State saldi e rallegratevi
A due donne della chiesa viene chiesto per nome di andare d'accordo. Poi le parole ben note: non angustiatevi di nulla, pregate per ogni cosa, e la pace del nostro Padre, che supera ogni intelligenza, custodirà i vostri cuori. Paolo li ringrazia per il denaro inviato, dicendo di aver imparato ad accontentarsi nell'abbondanza e nella fame, e di non averne avuto bisogno.
4 1Perciò, miei cari e desiderati fratelli e sorelle, mia gioia e mia corona, statevene così saldi nel Signore, o carissimi.
2Esorto Evodia ed esorto Sintiche ad andare d'accordo nel Signore. 3Sì, prego anche te, vero compagno: aiuta queste donne—hanno lottato con me per il vangelo, insieme a Clemente e agli altri miei collaboratori, i cui nomi sono nel libro della vita.
4Rallegratevi sempre nel Signore; lo ripeto: rallegratevi. 5La vostra mansuetudine sia nota a tutti. Il Signore è vicino. 6Non angustiatevi di nulla; invece, in ogni cosa, mediante la preghiera e la supplica con ringraziamento, fate conoscere le vostre richieste al nostro Padre. 7E la pace del nostro Padre, che supera ogni intelligenza, custodirà i vostri cuori e le vostre menti in Cristo Gesù.
8Del resto, fratelli, fissate le vostre menti su tutto ciò che è vero, onorevole, giusto, puro, amabile, degno di stima, eccellente e lodevole—e continuate a meditare su queste cose. 9Ciò che avete imparato, ricevuto, udito e visto in me—fate queste cose, e il nostro Padre della pace sarà con voi.
Il Padre onorato dalla loro generosità
10Mi sono grandemente rallegrato nel Signore perché finalmente avete rinnovato la vostra premura per me—vi stavate certo preoccupando, ma vi mancava l'occasione. 11Non che io parli per bisogno—ho imparato a essere contento in qualunque circostanza. 12So essere umiliato, e so anche vivere nell'abbondanza. In tutto e per tutto ho imparato il segreto: sazio e affamato, nell'abbondanza e nella privazione. 13Io posso ogni cosa in Cristo che mi fortifica. 14Tuttavia avete fatto bene a prendere parte alla mia afflizione. 15Anche voi Filippesi lo sapete: quando cominciò il vangelo, quando lasciai la Macedonia, nessuna chiesa ebbe con me un conto di dare e di avere, se non voi soli. 16Perfino a Tessalonica, più di una volta, mi avete mandato aiuto per le mie necessità. 17Non che io cerchi il dono, ma cerco il frutto che abbonda a vostro credito. 18Ho ricevuto ogni cosa, e ne ho d'avanzo—sono ricolmo, avendo ricevuto da Epafrodito i vostri doni, un profumo di odore soave, un sacrificio accetto e gradito al nostro Padre. a a v18 Paolo prende in prestito il linguaggio del sacrificio del tempio per descrivere il dono finanziario dei Filippesi come un autentico atto di adorazione. 19E il mio Padre provvederà a ogni vostro bisogno secondo le sue ricchezze nella gloria, in Cristo Gesù. 20Ora al nostro Padre sia la gloria nei secoli dei secoli. Amen.
Saluti finali
21Salutate ogni santo in Cristo Gesù. I fratelli che sono con me vi salutano. 22Tutti i santi vi salutano, specialmente quelli della casa di Cesare. b b v22 «La casa di Cesare» si riferisce agli schiavi, ai liberti e ai servitori impiegati al servizio dell'imperatore romano — non alla sua famiglia.
23La grazia del Signore Gesù Cristo sia con il vostro spirito. Amen.