Álljatok szilárdan, és örüljetek
A gyülekezet két asszonyát név szerint kéri, hogy értsenek egyet. Aztán a jól ismert sorok: semmi miatt ne aggódjatok, mindenért imádkozzatok, és Atyánk minden értelmet felülmúló békessége megőriz titeket. Pál megköszöni a küldött pénzt, mondván, megtanult megelégedni jóllakottan és éhesen is, és nem volt rá szüksége.
4 1Ezért, szeretett, hőn áhított testvéreim, örömöm és koronám, így álljatok szilárdan az Úrban, szeretteim!
2Kérem Evódiát, és kérem Szintichét, hogy legyenek egyetértésben az Úrban. 3Igen, téged is kérlek, hűséges társam, segíts ezeknek az asszonyoknak, akik velem együtt küzdöttek az evangéliumért Kelemennel és a többi munkatársammal együtt, akiknek a neve ott van az élet könyvében.
4Örüljetek az Úrban mindenkor; ismét mondom, örüljetek! 5Szelídségeteket ismerje meg mindenki! Közel van az Úr. 6Semmiért se aggódjatok, hanem mindenben, imádságban és könyörgésben, hálaadással tárjátok Atyánk elé a kéréseiteket! 7És Atyánk békessége, amely minden értelmet meghalad, megőrzi szíveteket és gondolataitokat Krisztus Jézusban.
8Végül, testvéreim, arra irányítsátok a gondolataitokat, ami igaz, ami tisztességes, ami helyes, ami tiszta, ami szeretetre méltó, ami dicséretes, ami kiváló és magasztalásra méltó, és szüntelen ezeken elmélkedjetek! 9Amit tanultatok és elfogadtatok, hallottatok és láttatok tőlem, azt tegyétek, és a békesség Atyja veletek lesz.
Nagylelkűségük megtiszteli az Atyát
10Nagyon megörültem az Úrban, hogy végre felújítottátok irántam való gondoskodásotokat; eddig is gondoskodtatok volna, de nem volt rá alkalmatok. 11Nem a magam szükségéből mondom ezt, mert megtanultam, hogy bármilyen helyzetben megelégedett legyek. 12Tudok megalázott lenni, és tudok bővölködni is. Minden helyzetben megtanultam a titkot: jóllakottan és éhezve, bővölködve és nélkülözve. 13Mindenre van erőm Krisztusban, aki megerősít engem. 14Mégis jól tettétek, hogy együtt vállaltátok velem a nyomorúságomat. 15Ti is tudjátok, filippiek, hogy az evangélium hirdetésének kezdetén, amikor eljöttem Makedóniából, egyetlen gyülekezet sem osztozott velem az adásban és elfogadásban, csak egyedül ti. 16Mert már Thesszalonikában is nemegyszer küldtetek nekem segítséget a szükségemben. 17Nem mintha az ajándékot keresném, hanem azt a gyümölcsöt keresem, amely a ti javatokra gyarapszik. 18Megkaptam mindent, és bővölködöm; el vagyok látva, miután megkaptam Epafroditosztól a ti ajándékaitokat, a kedves illatú áldozatot, amely kedves és tetszetős Atyánknak. a a v18 Pál a templomi áldozat nyelvezetét használja, hogy a filippiek anyagi ajándékát igazi istentiszteleti cselekedetként mutassa be. 19Az én Atyám pedig be fogja tölteni minden szükségeteket az ő gazdagsága szerint dicsőséggel Krisztus Jézusban. 20Atyánké pedig legyen a dicsőség mindörökkön-örökké! Ámen.
Záró üdvözletek
21Köszöntsetek minden szentet Krisztus Jézusban! Köszöntenek titeket a velem levő testvérek. 22Köszöntenek titeket a szentek mind, kiváltképpen a császár házanépéből valók. b b v22 A „császár házanépe” a római császár szolgálatában álló rabszolgákat, felszabadítottakat és szolgákat jelenti – nem a családját.
23Az Úr Jézus Krisztus kegyelme legyen a ti lelketekkel! Ámen.
