Ibrani 6

6 ¹Karena itu, marilah kita meninggalkan ajaran dasar tentang Kristus dan bergerak menuju kedewasaan, dengan tidak meletakkan kembali dasar pertobatan dari perbuatan-perbuatan yang mati dan iman kepada Bapa kita, ²yaitu ajaran tentang berbagai baptisan, penumpangan tangan, kebangkitan orang mati, dan penghakiman kekal. ³Dan hal ini akan kita lakukan, jika Bapa kita mengizinkannya. ⁴Sebab mustahil bagi mereka yang pernah diterangi, yang telah mengecap karunia sorgawi, yang telah mendapat bagian dalam Roh Kudus, ⁵dan yang telah mengecap kebaikan firman Bapa kita serta kuasa-kuasa dari zaman yang akan datang, ⁶namun kemudian murtad, untuk dibarui sekali lagi kepada pertobatan, karena mereka menyalibkan kembali Sang Anak dari Bapa kita demi kebinasaan mereka sendiri, dan menjadikan-Nya bahan penghinaan. ^a a v6 "Sang Anak dari Bapa kita" menerjemahkan apa yang oleh terjemahan-terjemahan lain diberikan sebagai "Anak Allah" — ketika Kitab Suci membedakan Allah dari Kristus, "Allah" yang dimaksud adalah Sang Bapa. ⁷Tanah yang mengisap air hujan yang sering turun ke atasnya, dan menghasilkan tanaman yang berguna bagi para penggarapnya, menerima berkat dari Bapa kita. ⁸Tetapi jika tanah itu menghasilkan semak duri dan rumput duri, maka tanah itu tidak berguna, hampir dikutuk, dan berakhir dengan dibakar.

⁹Tetapi tentang kamu, saudara-saudara yang terkasih, kami yakin akan hal-hal yang lebih baik—hal-hal yang berkaitan dengan keselamatan—sekalipun kami berbicara demikian. ¹⁰Sebab Bapa kita tidak tidak adil—Ia tidak akan melupakan pekerjaanmu dan kasih yang telah kamu tunjukkan bagi nama-Nya, dengan melayani umat Bapa kita, seperti yang masih kamu lakukan. ¹¹Kami ingin agar kamu masing-masing menunjukkan kesungguhan yang sama demi kepastian penuh akan pengharapan sampai akhir, ¹²supaya kamu jangan menjadi malas, melainkan meneladani mereka yang mewarisi janji-janji melalui iman dan kesabaran.

Janji Bapa kita kepada Abraham

¹³Sebab ketika Bapa kita memberikan janji kepada Abraham, karena tidak ada yang lebih besar daripada diri-Nya untuk menjadi dasar sumpah-Nya, maka Ia bersumpah demi diri-Nya sendiri,

¹⁴kata-Nya, "Sesungguhnya Aku akan memberkati engkau berlimpah-limpah dan membuat engkau sangat banyak."

¹⁵Demikianlah Abraham, setelah menanti dengan sabar, memperoleh apa yang dijanjikan itu. ¹⁶Orang bersumpah demi seseorang yang lebih besar, dan sumpah itu mengakhiri setiap perbantahan. ¹⁷Karena ingin menunjukkan dengan lebih jelas lagi kepada para ahli waris janji itu bahwa maksud-Nya tidak pernah berubah, Bapa kita menjaminnya dengan suatu sumpah, ¹⁸sehingga oleh dua hal yang tidak berubah, yang di dalamnya Bapa kita tidak mungkin berdusta, kita yang telah melarikan diri mencari perlindungan beroleh penghiburan yang kuat untuk berpegang pada pengharapan yang terbentang di hadapan kita. ¹⁹Pengharapan ini adalah sauh bagi jiwa, yang aman dan teguh, yang masuk sampai ke tempat yang terdalam di balik tabir, ^b b v19 'Tabir' adalah tirai yang memisahkan pelataran luar dari Tempat Mahakudus dalam Kemah Suci — bilik yang paling dalam dari hadirat Allah. ²⁰tempat Yesus telah masuk sebagai perintis bagi kita, dan menjadi Imam Besar untuk selama-lamanya menurut peraturan Melkisedek. ^c c v20 Melkisedek adalah seorang raja-imam yang misterius dari Kejadian 14; penulis menguraikan perbandingan ini secara lengkap dalam pasal 7.