Avancem para a maturidade
Uma passagem dura sobre cair depois de provar a coisa verdadeira, suavizada de imediato, pois o escritor está convencido de coisas melhores a respeito deles e diz que nosso Pai não se esquecerá do trabalho deles. Como não podia jurar por ninguém maior, jurou por si mesmo. Esse juramento é a âncora.
6 1Portanto, deixemos os ensinos básicos a respeito de Cristo e avancemos para a maturidade, não lançando de novo o fundamento do arrependimento das obras mortas e da fé em nosso Pai, 2do ensino sobre batismos, imposição de mãos, ressurreição dos mortos e juízo eterno. 3E isto faremos, se nosso Pai o permitir. 4Pois é impossível que aqueles que uma vez foram iluminados, que provaram o dom celestial, tiveram parte no Espírito Santo, 5e provaram a bondade da palavra do nosso Pai e os poderes do mundo que há de vir, 6e, tendo caído, sejam de novo renovados para o arrependimento, visto que crucificam outra vez para seu próprio mal o Filho do nosso Pai, expondo-o ao desprezo. a a v6 "O Filho do nosso Pai" traduz o que outras versões apresentam como "o Filho de Deus" — quando a Escritura distingue Deus de Cristo, o "Deus" em vista é o Pai. 7A terra que absorve a chuva que muitas vezes cai sobre ela e produz colheita útil para aqueles que a cultivam recebe uma bênção do nosso Pai. 8Mas, se produz espinhos e abrolhos, não tem valor, está perto da maldição e acaba sendo queimada.
9Quanto a vocês, porém, amados, estamos convencidos de coisas melhores — coisas ligadas à salvação —, ainda que falemos desse modo. 10Pois nosso Pai não é injusto — ele não se esquecerá do trabalho de vocês e do amor que demonstraram por seu nome, servindo ao povo do nosso Pai, como ainda fazem. 11Desejamos que cada um de vocês mostre a mesma dedicação para a plena certeza da esperança até o fim, 12para que não se tornem preguiçosos, mas imitem aqueles que, pela fé e pela paciência, herdam as promessas.
A promessa do nosso Pai a Abraão
13Pois, quando nosso Pai fez a promessa a Abraão, como não tinha ninguém maior por quem jurar, jurou por si mesmo,
14dizendo: “Certamente eu te abençoarei e certamente te multiplicarei.”
15E assim Abraão, tendo esperado com paciência, recebeu a promessa. 16As pessoas juram por alguém maior, e o juramento põe fim a toda contenda. 17Querendo mostrar aos herdeiros da promessa, de modo ainda mais claro, que o seu propósito jamais muda, nosso Pai o garantiu com um juramento, 18para que, por meio de duas coisas imutáveis, nas quais é impossível que nosso Pai minta, nós, que buscamos refúgio, tenhamos forte ânimo para nos apegarmos à esperança que nos está proposta. 19Essa esperança é como âncora da alma, segura e firme, e penetra no lugar interior, além do véu, b b v19 O 'véu' é a cortina que separava os átrios exteriores do Santo dos Santos no tabernáculo — a câmara mais interior da presença de Deus. 20aonde Jesus entrou como precursor em nosso favor, tornando-se sumo sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque. c c v20 Melquisedeque foi um misterioso rei-sacerdote de Gênesis 14; o autor desenvolve plenamente essa comparação no capítulo 7.
