Gigiyahan ni Manases ang Juda ngadto sa Lawom nga Pagkadaotan
Gipuno ni Manases ang balay sa atong Amahan og mga diosdios ug gipaagi ang iyang mga anak sa kalayo, labi pang daotan kay sa mga nasod. Giguyod siya sa Asiria gamit ang mga kaw-it ngadto sa Babilonia — ug sa iyang kalisdanan gipaubos niya ang iyang kaugalingon, gipaminawan, gibalik, ug giibot ang iyang gitukod. Si Amon midumili sa pagpaubos sa iyang kaugalingon.
33 1Napulog duha ka tuig ang panuigon ni Manases sa dihang nahimo siyang hari, ug naghari siya ug kalim-an ug lima ka tuig sa Jerusalem. 2Nagbuhat siya ug daotan sa panan-aw sa atong Amahan, sama sa dulumtanang mga buhat sa kanasoran nga giabog sa atong Amahan gikan sa atubangan sa mga Israelita. 3Gitukod niya pag-usab ang mga hataas nga dapit nga gigun-ob sa iyang amahan nga si Ezequias, nagtukod ug mga halaran alang sa mga Baal, naghimo ug mga poste ni Ashera, ug miyukbo siya sa tanang panon sa langit ug misimba kanila.
4Nagtukod siya ug mga halaran sa balay sa atong Amahan, nga mahitungod niini miingon ang atong Amahan, “Sa Jerusalem magpabilin ang akong ngalan hangtod sa kahangtoran.”
5Nagtukod siya ug mga halaran alang sa tanang panon sa langit diha sa duha ka hawanan sa balay sa atong Amahan. 6Didto sa Walog sa Ben-hinom gihalad niya ang iyang mga anak nga lalaki sa kalayo, nagbuhat ug pagpanagna, pagpamana sa mga timailhan, ug pagpamarang, ug nangonsulta sa mga tigsangpit sa patay ug sa mga espiritista. Nagbuhat siya ug dakong daotan sa atubangan sa atong Amahan, nga naghagit sa iyang kasuko.
7Gipahimutang niya ang kinulit nga larawan nga iyang gihimo diha sa balay sa atong Amahan, nga mahitungod niini miingon ang atong Amahan kang David ug sa iyang anak nga si Solomon, “Niini nga balay ug sa Jerusalem, nga akong gipili gikan sa tanang tribo sa Israel, ibutang ko ang akong ngalan hangtod sa kahangtoran. 8Dili ko na gayod kuhaon pag-usab ang Israel gikan sa yuta nga akong gihatag sa inyong mga katigulangan, kon tumanon lamang nila pag-ayo ang tanan nga akong gisugo kanila—ang tibuok balaod, mga kasugoan, ug mga lagda pinaagi kang Moises.”
9Apan gipasalaag ni Manases ang Juda ug ang katawhan sa Jerusalem, nga nagbuhat ug labaw pa nga daotan kay sa kanasoran nga gilaglag sa atong Amahan gikan sa atubangan sa Israel.
10Nakigsulti ang atong Amahan kang Manases ug sa iyang katawhan, apan dili sila mamati. 11Busa gipadala sa atong Amahan ang mga pangulo sa kasundalohan sa hari sa Asiria batok kanila; gidakop nila si Manases pinaagi sa mga taga, gigapos siya ug tumbaga nga mga kadena, ug gidala siya ngadto sa Babilonia. a a v11 Ang karaang mga mananakop naggiya sa mga binihag pinaagi sa taga o singsing nga gipalusot sa ilong o ngabil. 12Sa iyang kasakit, nangita siya sa kalooy sa atong Amahan, nga nagpaubos pag-ayo sa iyang kaugalingon atubangan sa Dios sa iyang mga katigulangan. 13Nag-ampo siya kaniya, ug ang atong Amahan, nga natandog sa iyang pangamuyo, nakadungog sa iyang pagpakilooy, nagdala kaniya balik sa Jerusalem, ngadto sa iyang gingharian. Unya nahibalo si Manases nga ang atong Amahan mao ang Dios. b b v13 Si Manases mao ang labing daotan nga hari sa Juda, apan sa dihang nagpaubos siya sa iyang kaugalingon, gidungog siya sa atong Amahan ug gidala siya pauli—walay anak nga nakasala nga labaw pa sa pagdawat sa Amahan.
14Pagkahuman gitukod niya pag-usab ang gawas nga paril sa Siyudad ni David, sa kasadpan sa Gihon diha sa walog hangtod sa agianan sa Ganghaan sa Isda, libot sa Ofel, nga gipataas kini pag-ayo. Nagbutang siya ug mga pangulo sa kasundalohan sa tanang kinutaang mga siyudad sa Juda. 15Gikuha niya ang langyawng mga dios ug ang dios-dios gikan sa balay sa atong Amahan, uban sa tanang halaran nga iyang gitukod didto sa bukid sa templo ug sa Jerusalem, ug gilabay niya kini gawas sa siyudad. 16Gitukod niya pag-usab ang halaran sa atong Amahan, naghalad didto ug mga halad sa pakigdait ug mga halad sa pagpasalamat, ug nagsugo sa Juda sa pag-alagad sa atong Amahan, ang Dios sa Israel. 17Apan ang katawhan nagpadayon gihapon sa paghalad didto sa mga hataas nga dapit, apan ngadto lamang sa atong Amahan, nga ilang Dios.
18Ang ubang mga buhat ni Manases, ang iyang pag-ampo sa atong Amahan, ug ang mga pulong sa mga manalagna ngadto kaniya sa ngalan sa atong Amahan, ang Dios sa Israel, nahisulat sa mga talaan sa mga hari sa Israel. 19Ang iyang pag-ampo, kon giunsa siya pagkatandog sa atong Amahan, ang tanan niyang sala ug pagkadili-matinud-anon, ug ang mga dapit diin siya nagtukod ug mga hataas nga dapit, nagpatindog ug mga poste ni Ashera, ug mga kinulit nga larawan sa wala pa siya magpaubos sa iyang kaugalingon—ang tanan nahisulat sa mga talaan sa mga manalagna. 20Namatay si Manases ug gilubong sa iyang palasyo. Ug ang iyang anak nga si Amon nahimong hari puli kaniya.
Midumili si Amon sa Pagpaubos sa Iyang Kaugalingon
21Kaluhaan ug duha ka tuig ang panuigon ni Amon sa dihang nahimo siyang hari, ug naghari siya ug duha ka tuig sa Jerusalem. 22Nagbuhat siya ug daotan sa atubangan sa atong Amahan, sama sa gibuhat sa iyang amahan nga si Manases. Naghalad si Amon ngadto sa tanang kinulit nga mga larawan nga gihimo ni Manases ug misimba kanila. 23Dili sama sa iyang amahan nga si Manases, wala siya magpaubos sa iyang kaugalingon atubangan sa atong Amahan; hinuon gidugangan ni Amon ang iyang sala. 24Ang mga sulugoon ni Amon nagkunsabo batok kaniya ug gipatay siya sa iyang palasyo. 25Gipatay sa katawhan sa yuta ang tanan nga nagkunsabo batok kang Haring Amon ug gihimo nilang hari ang iyang anak nga si Josias puli kaniya.