Manaseh oo Yahuudah u hoggaamiyay xumaan qoto dheer
Manaseh wuxuu guriga Aabbaha ka buuxiyey sanamyo, oo wiilashiisii dab buu dhex mariyey, isagoo ka sii xumaaday quruumaha. Ashuur ayaa jillaabyo ku jiidday oo Baabuloon u kaxaysay — oo isagoo dhib ku jira ayuu is-hoosaysiiyey, waa la maqlay, dib baa loo soo celiyey, oo wuxuu rujiyey wixii uu dhisay. Aamoon wuu diiday inuu is-hoosaysiiyo.
Aabbeheen ayaa ku hadlaya aayado 4, 7–8
33 1Manaseh wuxuu jiray laba iyo toban sano markuu boqor noqday, wuxuuna Yeruusaalem ku xukumay shan iyo konton sano. 2Wuxuu Aabbeheen hortiisa ku sameeyay wax shar ah, isagoo ku daydayay waxyaalaha karaahiyada ah ee quruumihii Aabbeheen reer Israa'iil hortooda ka eryay. 3Wuxuu mar kale dhisay meelihii sarsare ee aabbihiis Xisqiyaah dumiyay, wuxuu meelo allabari u dhisay Bacaliim, wuxuu sameeyay tiirarka Asheeraah, wuxuuna u sujuuday ciidanka samada oo dhan oo caabuday.
4Wuxuu meelo allabari ku dhisay guriga Aabbeheen, meeshii Aabbeheen ku yidhi: “Yeruusaalem ayaa magacayga weligiis ku jiri doona.”
5Wuxuu meelo allabari u dhisay ciidanka samada oo dhan labada barxadood ee guriga Aabbeheen. 6Wuxuu wiilashiisii ku gubay dabka Dooxada Ben-Hinom, wuxuu sameeyay faal, calaamo iyo sixir, wuxuuna la tashaday dhexdhexaadiyayaal iyo ruuxaaniyiin. Aabbeheen hortiisa ayuu ku sameeyay xumaan aad u weyn, isagoo cadhaysiiyay.
7Sanamkii xardhanaa ee uu sameeyay wuxuu dhigay guriga Aabbeheen, kaasoo Aabbeheen Daa'uud iyo wiilkiisii Sulaymaan ku yidhi: “Guriga kan iyo Yeruusaalem, oo aan ka doortay qabiilooyinka Israa'iil oo dhan, ayaan magacayga weligay ku dhigi doonaa. 8Israa'iil mar dambe dhulkii aan awowayaashiin siiyay kama saari doono, haddii ay si taxadar leh u dhawraan wixii aan ku amray oo dhan, kuwaas oo ah sharciga oo dhan, qaynuunnada iyo xukummada oo Muuse ku soo marayay.”
9Laakiin Manaseh wuxuu Yahuudah iyo dadka Yeruusaalem ka habaabiyay jidka, isagoo sameeyay xumaan ka badan tii quruumihii Aabbeheen Israa'iil hortiisa ka baabbi'iyay.
10Aabbeheen wuu la hadlay Manaseh iyo dadkiisii, laakiin ma ay dhegaysan. 11Sidaa darteed Aabbeheen ayaa kuwooda ku keenay taliyeyaasha ciidanka boqorka Ashuur; waxay Manaseh ku qabteen ibsiyo, waxay ku xidheen silsilado naxaas ah, waxayna geeyeen Babilon. a a v11 Guuleystayaashii hore waxay maxaabiista u hoggaamin jireen ibsi ama giraan sanka ama bishimaha laga mariyay. 12Markuu cidhiidhi ku jiray, wuxuu doonay raallinimada Aabbeheen, isagoo aad isu hoosaysiiyay Ilaaha awowayaashiis hortiisa. 13Wuu u ducaystay, Aabbeheenna, isagoo baryadiisa ku dhaqaaqay, ayaa maqlay baryootankiisa naxariista, wuuna ku soo celiyay Yeruusaalem, boqortooyadiisii. Markaasaa Manaseh ogaaday in Aabbeheen waa Ilaah. b b v13 Manaseh wuxuu ahaa boqorkii ugu sharka badnaa ee Yahuudah, laakiin markuu is-hoosaysiiyay Aabbeheen ayaa maqlay oo guriga keenay — ilmo dambi ka baxsan soo dhawaynta Aabbaha ma jiro.
14Intaas dabadeed wuxuu dhisay derbiga dibadda ee Magaalada Daa'uud, galbeedka Gixoon ee dooxada, ilaa marinka Irridda Kalluunka, wuuna ku wareejiyay Cofel, aad buuna u kor yeelay. Taliyeyaal ciidan ayuu dhigay magaalooyinka dhaadheer ee Yahuudah oo dhan. 15Wuxuu guriga Aabbeheen ka bixiyay ilaahyadii shisheeye iyo sanamkii, iyo meelihii allabariga oo dhan oo uu ku dhisay buurta guriga iyo Yeruusaalem, wuuna ka tuuray magaalada dibadeeda. 16Wuxuu dhisay meeshii allabariga Aabbeheen, wuxuu ku bixiyay allabaryo nabadeed iyo mahadnaq, wuxuuna Yahuudah ku amray inay u adeegaan Aabbeheen, Ilaaha Israa'iil. 17Habase yeeshee dadku weli waxay allabari ku bixin jireen meelaha sarsare, laakiin Aabbeheen Ilaahooda oo keliya.
18Falimihii kale ee Manaseh, ducadiisii Aabbeheen, iyo hadalladii kuwa wax arka ee magaca Aabbeheen, Ilaaha Israa'iil, kula hadlay, waxay ku qoran yihiin taariikhda boqorrada Israa'iil. 19Ducadiisa, siduu Aabbeheen isaga ugu dhaqaaqay, dembigiisa oo dhan iyo khiyaanadiisa, iyo meelihii uu ku dhisay meelo sarsare, ku taagay tiirarka Asheeraah iyo sanamyo xardhan intuusan is-hoosaysiin — dhammaantood waxay ku qoran yihiin taariikhda kuwa wax arka. 20Manaseh wuu dhintay, waxaana lagu aasay gurigiisa. Wiilkiisii Aamoon ayaa boqor ka noqday meeshiisii.
Aamoon oo diiday inuu is-hoosaysiiyo
21Aamoon wuxuu jiray labaatan iyo laba sano markuu boqor noqday, wuxuuna Yeruusaalem ku xukumay laba sano. 22Wuxuu Aabbeheen hortiisa ku sameeyay xumaan, sidii aabbihiis Manaseh. Aamoon wuxuu allabari u bixiyay sanamyadii xardhnaa oo dhan ee Manaseh sameeyay, wuuna caabuday. 23Aabbihiis Manaseh ma uu la mid ahayn; Aabbeheen hortiisa isma hoosaysiin, laakiin Aamoon ayaa dembigiisa badiyay. 24Addoommadii Aamoon ayaa isaga ku shirqoolay, waxayna ku dileen gurigiisa. 25Dadka dalka ayaa dilay dhammaan kuwii Boqor Aamoon ku shirqoolay, wiilkiisii Yoosiyaah ayaana boqor ka dhigay meeshiisii.
