2 Kronika 33

33 ¹Manase jẹ́ ọmọ ọdún méjìlá nígbà tí ó di ọba, ó sì jẹ ọba fún ọdún márùndínlọ́gọ́ta ní Jerusalẹmu. ²Ó ṣe búburú ní ojú Baba wa, gẹ́gẹ́ bí ohun ìríra àwọn orílẹ̀-èdè tí Baba wa lé jáde kúrò níwájú àwọn ọmọ Israẹli. ³Ó tún kọ́ àwọn ibi gíga tí Hesekiah baba rẹ̀ ti wó lulẹ̀, ó kọ́ àwọn pẹpẹ fún àwọn Baali, ó ṣe àwọn òpó Aṣerah, ó sì tẹríba fún gbogbo ẹgbẹ́ ogun ọ̀run, ó sì sìn wọ́n.

⁴Ó kọ́ àwọn pẹpẹ nínú ilé Baba wa, níbi tí Baba wa ti wí pé, “Ní Jerusalẹmu ni orúkọ mi yóò wà títí láé.”

⁵Ó kọ́ àwọn pẹpẹ fún gbogbo ẹgbẹ́ ogun ọ̀run ní àgbàlá méjèèjì ilé Baba wa. ⁶Ní Àfonífojì Ben-Hinnomu ó fi àwọn ọmọ rẹ̀ rúbọ nínú iná, ó ń ṣe àfọ̀ṣẹ, ó ń kíyè sí àwọn àmì, ó sì ń ṣe idán, ó tún lọ bá àwọn abókùúsọ̀rọ̀ àti àwọn ẹni tí ń bá ẹ̀mí sọ̀rọ̀. Ó ṣe búburú ńlá níwájú Baba wa, ó sì mú un bínú.

⁷Ó gbé ère gbígbẹ́ tí ó ṣe sí inú ilé Baba wa, nípa èyí tí Baba wa sọ fún Dafidi àti Solomoni ọmọ rẹ̀ pé, “Nínú ilé yìí àti ní Jerusalẹmu, tí mo yàn nínú gbogbo ẹ̀yà Israẹli, ni èmi yóò gbé orúkọ mi kà títí láé. ⁸Èmi kì yóò sì mú Israẹli kúrò mọ́ ní ilẹ̀ tí mo fi fún àwọn baba ńlá yín, bí wọ́n bá sì ṣọ́ra láti pa gbogbo ohun tí mo pa láṣẹ fún wọn mọ́—gbogbo òfin, àṣẹ, àti ìlànà nípasẹ̀ Mose.”

⁹Ṣùgbọ́n Manase ṣi Juda àti àwọn ará Jerusalẹmu lọ́nà, wọ́n sì ṣe búburú ju àwọn orílẹ̀-èdè tí Baba wa parun níwájú Israẹli lọ.

¹⁰Baba wa sọ̀rọ̀ sí Manase àti àwọn ènìyàn rẹ̀, ṣùgbọ́n wọn kò fetísílẹ̀. ¹¹Nítorí náà Baba wa mú àwọn olórí ogun ọba Asiria wá kọlù wọ́n; wọ́n fi ìwọ̀ mú Manase, wọ́n dè é pẹ̀lú ṣẹ́kẹ́ṣẹkẹ̀ idẹ, wọ́n sì kó o lọ sí Babeli. ^a a v11 Àwọn aṣẹ́gun ìgbàanì máa ń fi ìwọ̀ tàbí òrùka tí a gún kọjá imú tàbí ètè darí àwọn ìgbèkùn. ¹²Nínú ìpọ́njú rẹ̀, ó wá ojúrere Baba wa, ó sì rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀ gidigidi níwájú Ọlọ́run àwọn baba rẹ̀. ¹³Ó gbàdúrà sí i, Baba wa sì ṣe ìyọ́nú sí ẹ̀bẹ̀ rẹ̀, ó gbọ́ igbe àánú rẹ̀, ó mú un padà wá sí Jerusalẹmu, sí ìjọba rẹ̀. Nígbà náà ni Manase mọ̀ pé Baba wa ni Ọlọ́run. ^b b v13 Manase ni ọba tí ó burú jù ní Juda, síbẹ̀ nígbà tí ó rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀, Baba wa gbọ́ tirẹ̀, ó sì mú un padà sílé—kò sí ọmọ kankan tí ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀ ti kọjá ìtẹ́wọ́gbà Baba.

¹⁴Lẹ́yìn náà ó tún kọ́ odi òde Ìlú Dafidi, ní ìwọ̀ oòrùn Gihoni nínú àfonífojì títí dé ẹnu-ọ̀nà Ẹja, ó yí Ofeli ká, ó sì gbé e ga gan-an. Ó fi àwọn olórí ogun sí gbogbo àwọn ìlú olódi Juda. ¹⁵Ó mú àwọn òrìṣà àjèjì àti ère kúrò nínú ilé Baba wa, pẹ̀lú gbogbo àwọn pẹpẹ tí ó ti kọ́ sórí òkè tẹmpili àti ní Jerusalẹmu, ó sì ju wọ́n síta kúrò nínú ìlú náà. ¹⁶Ó tún kọ́ pẹpẹ Baba wa, ó rú ẹbọ àlàáfíà àti ẹbọ ọpẹ́ lórí rẹ̀, ó sì pa á láṣẹ fún Juda láti sin Baba wa, Ọlọ́run Israẹli. ¹⁷Síbẹ̀síbẹ̀, àwọn ènìyàn náà ṣì ń rú ẹbọ ní àwọn ibi gíga, ṣùgbọ́n sí Baba wa nìkan, Ọlọ́run wọn.

¹⁸Àwọn iṣẹ́ Manase yòókù, àdúrà rẹ̀ sí Baba wa, àti àwọn ọ̀rọ̀ àwọn aríran tí wọ́n sọ fún un ní orúkọ Baba wa, Ọlọ́run Israẹli, wà nínú ìwé ìtàn àwọn ọba Israẹli. ¹⁹Àdúrà rẹ̀, bí Baba wa ti ṣe ìyọ́nú sí i, gbogbo ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀ àti àìṣòótọ́ rẹ̀, àti àwọn ibi tí ó kọ́ ibi gíga sí, tí ó gbé àwọn òpó Aṣerah kà, tí ó sì gbẹ́ àwọn ère kí ó tó rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀—gbogbo rẹ̀ ni a kọ sínú ìwé ìtàn àwọn aríran. ²⁰Manase sì kú, a sì sìnkú rẹ̀ nínú ààfin rẹ̀. Amoni ọmọ rẹ̀ sì jẹ ọba ní ipò rẹ̀.

Amoni Kọ̀ Láti Rẹ Ara Rẹ̀ Sílẹ̀

²¹Amoni jẹ́ ọmọ ọdún méjìlélógún nígbà tí ó di ọba, ó sì jẹ ọba fún ọdún méjì ní Jerusalẹmu. ²²Ó ṣe búburú níwájú Baba wa, gẹ́gẹ́ bí Manase baba rẹ̀ ti ṣe. Amoni rú ẹbọ sí gbogbo àwọn ère gbígbẹ́ tí Manase ṣe, ó sì sìn wọ́n. ²³Kò dàbí Manase baba rẹ̀, kò rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀ níwájú Baba wa; dípò bẹ́ẹ̀, Amoni mú ẹ̀bi rẹ̀ pọ̀ sí i. ²⁴Àwọn ìránṣẹ́ Amoni dìtẹ̀ sí i, wọ́n sì pa á nínú ààfin rẹ̀. ²⁵Àwọn ènìyàn ilẹ̀ náà pa gbogbo àwọn tí ó dìtẹ̀ sí Amoni ọba, wọ́n sì fi Josiah ọmọ rẹ̀ jẹ ọba ní ipò rẹ̀.