2 Mga Cronicas 13

13 ¹Sa ikanapulog-walo ka tuig ni Haring Jeroboam, nahimong hari sa Juda si Abija. ²Naghari siya sulod sa tulo ka tuig sa Jerusalem; ang iyang inahan mao si Micaya, ang anak nga babaye ni Uriel nga taga-Gibea. Naggubat si Abija ug si Jeroboam. ³Misulod si Abija sa gubat dala ang kasundalohan nga 400,000 ka piniling mga manggugubat, gamhanan sa pagpakiggubat; samtang si Jeroboam nagpahimutang batok kaniya uban sa 800,000 ka pinili ug gamhanang mga manggugubat.

⁴Mitindog si Abija sa Bukid sa Zemaraim nga anaa sa kabungtoran sa Efraim ug miingon, “Paminaw kamo kanako, Jeroboam ug tibuok Israel! ⁵Wala ba kamo masayod nga ang atong Amahan, ang Dios sa Israel, naghatag kang David ug sa iyang mga anak sa trono sa Israel hangtod sa kahangtoran, pinaagi sa usa ka kasabotan sa asin? ^a a v5 Ang kasabotan sa asin maoy usa ka maligdong ug walay kataposang kasabotan; ang asin nagpreserbar sa pagkaon ug nagsimbolo sa usa ka malungtaron ug dili mabungkag nga pasalig. ⁶Apan si Jeroboam nga anak ni Nebat—usa ka sulugoon ni Solomon nga anak ni David—mibangon ug mialsa batok sa iyang agalon. ⁷Nagtapok libot kaniya ang mga tawong walay pulos, nga misukol kang Rehoboam nga anak ni Solomon, nga batan-on pa ug maluya ug kasingkasing, nga wala makasukol kanila.

⁸Karon naghunahuna kamo nga makasukol kamo sa gingharian sa atong Amahan nga anaa sa mga kamot sa mga anak ni David, kay daghan kaayo kamo ug uban kaninyo ang bulawang mga nating baka nga gibuhat ni Jeroboam ingon nga inyong mga dios. ⁹Dili ba gipapahawa ninyo ang mga pari sa atong Amahan, ang mga anak ni Aaron ug ang mga Levihanon, ug nagbuhat kamo ug kaugalingong mga pari sama sa ubang mga nasod? Si bisan kinsa nga moduol dala ang usa ka nating torong baka ug pito ka laking karnero mahimong pari sa mga butang nga dili mga dios.

¹⁰Apan ang atong Amahan amoa gayod, ug wala namo siya biyai. Ang mga pari nga nag-alagad kaniya mao ang mga anak ni Aaron, ug ang mga Levihanon anaa sa ilang buluhaton. ¹¹Matag buntag ug gabii nagasunog sila ngadto sa atong Amahan sa mga halad nga sinunog ug mahumot nga insenso; gipahimutang nila ang mga laray sa tinapay sa lamesa nga lunsayng bulawan ug giatiman ang bulawang tangkawan nga gidagkotan matag gabii. Gituman namo ang sugo sa atong Amahan, apan gibiyaan ninyo siya. ¹²Tan-awa, ang atong Amahan nag-uban kanamo ingon nga among pangulo, ug ang iyang mga pari may mga trumpeta aron sa pagpatingog sa pasidaan batok kaninyo. Mga Israelinhon, ayaw kamo pagpakiggubat batok sa atong Amahan, ang Dios sa inyong mga katigulangan, kay dili kamo magmadaugon.”

¹³Nagpadala si Jeroboam ug mga tawong moatang libot, aron moabot gikan sa ilang likod; ang iyang kasundalohan nag-atubang sa Juda, samtang ang mga nag-atang anaa sa ilang luyo. ¹⁴Milingi ang mga taga-Juda ug nakita nila nga gigubat sila sa atubangan ug sa luyo, ug mituaw sila sa atong Amahan; ug gipatingog sa mga pari ang mga trumpeta. ¹⁵Naninggit ang mga tawo sa Juda sa singgit sa gubat, ug samtang naninggit sila, gihampak sa atong Amahan si Jeroboam ug ang tibuok Israel sa atubangan ni Abija ug sa Juda. ¹⁶Nangalagiw ang katawhan sa Israel sa atubangan sa Juda, ug gitugyan sila sa atong Amahan ngadto sa Juda. ¹⁷Hilabihan ang pagpamatay kanila ni Abija ug sa iyang kasundalohan; 500,000 ka piniling mga tawo sa Israel ang nangamatay. ¹⁸Busa napaubos ang Israel niadtong panahona, ug midaog ang Juda tungod kay misalig sila sa atong Amahan, ang Dios sa ilang mga katigulangan. ¹⁹Gigukod ni Abija si Jeroboam ug giilog gikan kaniya ang mga siyudad—ang Betel ug ang mga baryo niini, ang Jesana ug ang mga baryo niini, ug ang Efron ug ang mga baryo niini.

²⁰Wala na gayod makabawi sa iyang kusog si Jeroboam sa tibuok kinabuhi ni Abija, ug gihampak siya sa atong Amahan, ug namatay siya. ²¹Apan nagmalig-on si Abija. Nangasawa siya ug napulog-upat ka babaye ug nakabaton ug kawhaag-duha ka anak nga lalaki ug napulog-unom ka anak nga babaye. ²²Ang uban pang mga buhat ni Abija, ang iyang mga pamaagi ug mga gipamulong, nahisulat sa panghubad sa propeta nga si Iddo.