مثل‌لر کئتابی 30 FHB Father's Heart Bible™

30 ¹یاقه اوغلو آگورون سؤزلری؛ کلام. بو کئشی بیان ادر: ای آتام، یورولموشام؛ ای آتام، یورولموشام و طاقتدن دوشموشم. ²دوغرودان دا، من آدام اولماقدان داها چوخ حیوانا بَنزه‌یئرم؛ منده ائنسانین فراستی یوخدور. ³من حئکمت اؤیرنمه‌مئشم، نه ده موقدّس اولانی تانی‌ییرام. ⁴کئم گؤیه چیخیب اِنئب؟ کئم یِلی اؤز اووجوندا ییغیب؟ کئم سولاری پالتارا بورودو؟ کئم یرئن بوتون اوجلارینی برقرار ادئب؟ اونون آدی نه‌دئر، اوغلونون آدی نه‌دئر؟ البتّه سن بئلئرسن! ^a a v4 آگور سوروشور کی، بو ائشلری کئم گؤروب و اونون اوغلونون آدی نه‌دئر. عئسا بو تاپماجایا جاواب وردی: «گؤیدن اِنَن‌دن باشقا هچ کئم گؤیه چیخماییب — ائنسان اوغلو.» (یوحنّا ۳:۱۳) آتانین بئر اوغلو وار. ⁵آتامیزین هر سؤزو دوغرو چیخار؛ اونا پناه آپارانلارا قالخاندیر. ⁶اونون سؤزلرئنه هچ نه آرتیرما، یوخسا سنی تَنبِه اده‌جک و سنی یالانچی چیخاردار. ⁷سندن ائکی شی ائسته‌یئرم؛ اؤلمه‌مئشدن اونلاری مندن کسمه: ⁸یالان و یالانچیلیغی مندن اوزاقلاشدیر؛ منه نه یوخسوللوق نه ده ثروت ور؛ فقط پاییم اولان چؤره‌یی منه یِدئرت. ⁹چونکی اگر دولسام، سنی ائنکار ادئب دیئرم: «تاری کئمدئر؟» یا اگر یوخسول اولسام، اوغورلوق ادئب تاریمین آدینی لکه‌لَیَرم. ¹⁰بئر قولو آغاسینین یانیندا پئسله‌مه، یوخسا سنه لعنت اده‌جک و سن موقَصّئر چیخاجاقسان. ¹¹بئر نسئل وار کی، اؤز آتاسینا لعنت ادر، اؤز آناسینا دا برکت دیله‌مز. ¹²بئر نسئل وار کی، اؤز گؤزونده تمئزدئر، آمّا اؤز چئرکابیندان یویولمامیش. ¹³بئر نسئل وار کی، گؤزلری نه قدر مغرور، باخیشلاری نه قدر تحقئرلی‌دئر! ¹⁴بئر نسئل وار کی، دئشلری قیلینجلاردیر، آزی دئشلری بیچاقلاردیر، یِر اوزوندن کاسیبی، ائنسانلار آراسیندان دا مؤحتاجلاری یمک اوچون. ¹⁵زَلی‌نئن ائکی قیزی وار: «ور» و «ور.» اوچ شی هچ واخت دویمازلار؛ دؤرد شی هچ واخت «بسدئر» دمز: ¹⁶قبئر، سونسوز بطن، سودان هچ دویمایان یِر، و هچ واخت «بسدئر» دمه‌یئن اود. ¹⁷آتایا رئشخند ادن، آنایا ائطاعت اتمه‌یی خوار گؤرن گؤزو — دره‌ده‌کی قارغالار اونو اویوب چیخاردار، و جاوان کَرکَسلر اونو یئیه‌جکلر. ¹⁸اوچ شی وار کی، منئم اوچون چوخ عجایئبدئر؛ دؤردونو باشا دوشمورم: ¹⁹گؤیده قارتال یولو، قایا اوستونده ائلانین یولو، دهنزئن قلبئنده گمئنئن یولو، و بئر کئشئنئن بئر جاوان قیزلا یولو. ²⁰زئناکار آروادین یولو بودور: یئیئر، آغزینی سئلر، و دیئر: «من هچ بئر پئسلئک اتمه‌دئم.» ²¹اوچ شیئن آلتیندا یِر تئتره‌یئر؛ دؤرد شیئن آلتیندا تاب گتئره بئلمز: ²²بئر قول پادشاه اولاندا، و بئر آخماق یمکله دویاندا؛ ²³نهایت اَره گدن سِوئلمه‌ین آرواد، و خانیمینین یرئنی توتان بئر کنئز. ²⁴یِر اوزونده دؤرد شی کئچئکدئر، آمّا اونلار لاپ عاغیلّی‌دیرلار: ²⁵قاریشقالار گوجلو اولمایان بئر خالقدیر، آمّا یایدا اؤز یمکلرئنی آنبار ادرلر؛ ²⁶قایا دوشانلاری گوجلو اولمایان بئر خالقدیر، آمّا اؤز اِولرئنی قایالاردا قوروبلار؛ ²⁷چیئرتکه‌لرئن پادشاهی یوخدور، آمّا هامیسی دسته-دسته قاباغا گدرلر؛ ²⁸کَرتَنکَله‌نی اَلئنله توتا بئلرسن، آمّا پادشاهلارین ساراییندا اولور. ²⁹اوچ شی حشمتله قدم آتیر، دؤرد شی ده حشمتله یول گدئر: ³⁰آصلان کی، حیوانلار آراسیندا ان گوجلودور و هچ بئر شیئن قاباغیندان گری دؤنمور؛ ³¹لووغا-لووغا یرئین خوروز، اِرکَک تَکه، و قوشونو یانیندا اولان پادشاه. ³²اگر اؤزونو اوجالدیب آخماقلیق ادئبسن، یا دا پئس فئتنه قوروبسان، الئنی آغزینین اوستونه قوی. ³³چونکی سودو سیخیشدیراندا قاتیق یارانار، بورنو سیخیشدیراندا قان آخار، قضبی سیخیشدیراندا دا داعوا یارانار.