Süleyman'ın Özdeyişleri 30

30 ¹Yake oğlu Agur'un sözleri—bildiri. Adam şöyle diyor: Yoruldum, ey Babam; yoruldum, ey Babam, bitkin düştüm. ²Gerçekten insan sayılamayacak kadar akılsızım; bende insan anlayışı yok. ³Bilgelik öğrenmedim, Kutsal Olan'ı da tanımıyorum. ⁴Kim göğe çıkıp indi? Kim rüzgârı avuçlarında topladı? Kim suları bir giysiye sardı? Kim yeryüzünün bütün sınırlarını saptadı? Adı nedir, oğlunun adı nedir? Elbette biliyorsun! ^a a v4 Agur, bütün bunları kimin yaptığını ve oğlunun adının ne olduğunu soruyor. İsa bu bilmeceyi yanıtladı: «Gökten inen İnsanoğlu'ndan başka hiç kimse göğe çıkmamıştır» (Yuhanna 3:13). Baba'nın bir Oğlu vardır. ⁵Babamız'ın her sözü gerçek çıkar; O'na sığınanlar için bir kalkandır. ⁶O'nun sözlerine bir şey ekleme, yoksa seni azarlar ve yalancı çıkarır. ⁷Senden iki şey dilerim; ben ölmeden önce bunları benden esirgeme: ⁸Sahtekârlığı ve yalanı benden uzak tut; bana ne yoksulluk ne de zenginlik ver; payıma düşen ekmekle beni doyur, ⁹çünkü tok olursam seni yadsıyıp, «Tanrı kim?» diyebilirim, ya da yoksul düşersem çalıp Tanrım'ın adını kirletebilirim. ¹⁰Bir köleyi efendisine çekiştirme, yoksa sana lanet eder ve suçlu çıkarsın. ¹¹Öyle bir kuşak var ki, babasına lanet eder ve annesini kutsamaz. ¹²Öyle bir kuşak var ki, kendi gözünde temizdir, ama pisliğinden arınmamıştır. ¹³Öyle bir kuşak var ki—gözleri ne kadar kibirli, bakışları ne kadar küçümseyici! ¹⁴Öyle bir kuşak var ki, dişleri kılıç, azıdişleri bıçaktır; yeryüzünden mazlumları, insanların arasından yoksulları yiyip bitirmek için. ¹⁵Sülüğün iki kızı vardır: «Ver» ve «Ver». Üç şey vardır ki asla doymaz; dördü de «Yeter» demez: ¹⁶Ölüler diyarı, kısır rahim, suya doymayan toprak ve asla «Yeter» demeyen ateş. ¹⁷Babasıyla alay eden ve annesine boyun eğmeyi hor gören göz— onu vadinin kargaları oyacak, genç akbabalar da onu yiyecek. ¹⁸Üç şey var ki bana çok şaşırtıcı gelir; dördünü de anlamıyorum: ¹⁹Kartalın gökyüzündeki yolu, yılanın kaya üzerindeki yolu, geminin denizin ortasındaki yolu ve bir erkeğin genç bir kızla olan yolu. ²⁰Zina eden kadının yolu da şöyledir: yer, ağzını siler ve «Kötü bir şey yapmadım» der. ²¹Üç şeyin altında yeryüzü titrer; dört şeye dayanamaz: ²²kral olan bir köle ve karnı doyan bir akılsız; ²³sonunda kocaya varan sevilmeyen bir kadın ve hanımının yerini alan bir hizmetçi kız. ²⁴Yeryüzünde dört küçük şey vardır, ama son derece bilgedirler: ²⁵karıncalar güçlü olmayan bir topluluktur, ama yiyeceklerini yazdan biriktirirler; ²⁶kaya tavşanları kuvvetli olmayan bir topluluktur, ama yuvalarını kayalarda yaparlar; ²⁷çekirgelerin kralı yoktur, ama hepsi bölük bölük ilerler; ²⁸kertenkeleyi elinle yakalayabilirsin, ama kral saraylarında bulunur. ²⁹Üç şey vardır adımları görkemli; dört şey vardır yürüyüşü görkemli: ³⁰hayvanların en güçlüsü olan, hiçbir şeyden geri dönmeyen aslan; ³¹çalımla yürüyen horoz, teke ve ordusu yanında olan bir kral. ³²Kendini yücelterek akılsızlık ettiysen ya da kötülük tasarladıysan, elini ağzına koy. ³³Çünkü süt çalkalanınca tereyağı, burun sıkılınca kan çıkar; öfke kışkırtılınca da kavga çıkar.