Bir Kral İçin Bir Annenin Bildirisi

Bir kraliçe anne, oğlu olan krala şarabın yöneticilere ezilenlerin hakkını unutturduğunu, bu yüzden sesi olmayanlar için konuşması gerektiğini söyler. Ardından erdemli bir kadının portresi: tarla satın alır, kazançla ticaret yapar, karanlık bastıktan sonra da çalışır ve kent kapılarında övülür.

Bölüm 31.

Kral Lemuel'in sözleri, annesinin ona öğrettiği bildiri: Ne diyeyim, oğlum? Ne diyeyim, rahmimin oğlu? Ne diyeyim, adaklarımın oğlu? Gücünü kadınlara, yollarını kralları yıkanlara verme. Şarap içmek krallara yakışmaz, ey Lemuel, krallara yakışmaz; içki özlemek de önderlere yaraşmaz. Çünkü içerlerse ne buyrulduğunu unutur, bütün ezilenlerin hakkını çiğnerler. İçkiyi ölmek üzere olana, şarabı da acı çekene verin. İçsinler de yoksulluklarını unutsunlar, artık sefaletlerini anmasınlar. Sesini çıkaramayanlar için, yoksul bırakılmış olanların hakkı için ağzını aç. Ağzını aç, doğrulukla yargıla, mazlumun ve yoksulun hakkını savun.

Erdemli Kadın

Erdemli kadını kim bulabilir? O, mücevherlerden çok daha değerlidir. Kocasının yüreği ona güvenir, değerli hiçbir şeyden yoksun kalmaz. Yaşamı boyunca ona kötülük değil, iyilik getirir. Yün ve keten arar, istekli ellerle çalışır. Tıpkı ticaret gemileri gibidir, yiyeceğini uzaktan getirir. Daha gece iken kalkar, ev halkına yiyecek, hizmetçi kızlarına da paylarını verir. Bir tarlayı gözden geçirip satın alır, ellerinin emeğiyle bir bağ diker. Gücü kuşanır, kollarını güçlendirir. Ticaretinin kârlı olduğunu görür, gece kandili sönmez. Ellerini örekeye uzatır, avucuyla iği tutar. Elini yoksula açar, ellerini muhtaca uzatır. Kar yağınca ev halkı için korkmaz, çünkü bütün ev halkı kırmızıya bürünmüştür. Kendine örtüler yapar; giysisi ince keten ve mordur. Kocası kent kapılarında tanınır, ülkenin ileri gelenleri arasında oturur. Keten giysiler yapıp satar, tüccarlara kuşaklar sağlar. Güç ve onur onun giysisidir, gelecek günlere gülümser. Ağzını bilgelikle açar, dilinde sadık öğüt vardır. Ev halkının yollarını gözetir, tembellik ekmeği yemez. Çocukları kalkıp ona mutlu derler; kocası da onu över: «Nice kızlar yiğitçe iş gördü, ama sen hepsini geçtin.» Çekicilik aldatıcı, güzellik geçicidir; ama Babamız'dan korkan kadın övülecektir. Ellerinin emeğini ona verin, yaptığı işler kent kapılarında onu övsün.