సామెతలు 31

31 ¹లెమూయేలు రాజు మాటలు—అతని తల్లి అతనికి బోధించిన దేవోక్తి: ²ఏమిటి, నా కుమారుడా? ఏమిటి, నా గర్భసంతానమా? ఏమిటి, నా మ్రొక్కుబడుల కుమారుడా? ³నీ బలమును స్త్రీలకు ఇవ్వకుము, నీ మార్గములను రాజులను నశింపజేయువారికి ఇవ్వకుము. ⁴లెమూయేలూ, ద్రాక్షారసము త్రాగుట రాజులకు తగదు—రాజులకు అది తగదు, మద్యమును ఆశించుట పాలకులకు తగదు. ⁵వారు త్రాగినయెడల నిర్ణయించబడినదానిని మరచిపోయి, బాధితులందరి హక్కులను వక్రపరతురు. ⁶నశించుచున్నవానికి మద్యమును, తీవ్రమైన వేదనలో ఉన్నవారికి ద్రాక్షారసమును ఇవ్వుము. ⁷వారు త్రాగి తమ దారిద్ర్యమును మరచిపోయి, తమ దుఃఖమును ఇక జ్ఞాపకము చేసుకొనకుందురు గాక. ⁸మాటలాడలేనివారి కొరకు, నిరాధారులుగా విడువబడినవారందరి హక్కుల కొరకు నీ నోరు తెరువుము. ⁹నీ నోరు తెరచి, నీతిగా తీర్పు తీర్చి, దీనుల యొక్కయు దరిద్రుల యొక్కయు హక్కులను కాపాడుము.

పరాక్రమవంతురాలైన స్త్రీ

¹⁰పరాక్రమవంతురాలైన స్త్రీని—ఆమెను ఎవరు కనుగొనగలరు? ఆమె రత్నములకంటె అధిక విలువగలది. ¹¹ఆమె భర్త హృదయము ఆమెయందు నమ్మకముంచును, అతనికి విలువైనదేదియు కొరత ఉండదు. ¹²ఆమె తన జీవితకాలమంతయు అతనికి మేలు చేయును గాని కీడు చేయదు. ¹³ఆమె గొర్రెబొచ్చును జనుపనారను వెదకి, ఇష్టపూర్వకమైన చేతులతో పని చేయును. ¹⁴ఆమె వర్తక ఓడలవలె ఉండి, దూరమునుండి తన ఆహారమును తెచ్చుకొనును. ¹⁵ఇంకను రాత్రి ఉండగానే ఆమె లేచి, తన ఇంటివారికి ఆహారము సమకూర్చి, తన పనికత్తెలకు భాగములు ఏర్పరచును. ¹⁶ఆమె ఒక పొలమును ఆలోచించి దానిని కొనును; తన చేతుల ఫలముతో ఒక ద్రాక్షతోటను నాటును. ¹⁷ఆమె బలముతో తన నడుము కట్టుకొని, తన బాహువులను దృఢపరచుకొనును. ¹⁸తన వ్యాపారము లాభకరమని ఆమె గ్రహించును; రాత్రియందు ఆమె దీపము ఆరిపోదు. ¹⁹ఆమె తన చేతులతో వడుకుడు కఱ్ఱను పట్టుకొని, తన చేతులతో కదురును గ్రహించును. ²⁰ఆమె దీనులకు తన చేతిని చాచి, దరిద్రులకు తన చేతులను చాపును. ²¹మంచు కురిసినప్పుడు తన ఇంటివారి గురించి ఆమెకు భయము లేదు, ఏలయనగా ఆమె ఇంటివారందరు రక్తవర్ణపు వస్త్రములు ధరించియున్నారు. ²²ఆమె తనకొరకు కప్పుకొనువాటిని చేసుకొనును; ఆమె వస్త్రము సన్నపు నార బట్టయు ఊదారంగు వస్త్రమునై యున్నది. ²³ఆమె భర్త దేశ పెద్దలమధ్య కూర్చుండునప్పుడు, ద్వారములయొద్ద ప్రసిద్ధి పొందును. ²⁴ఆమె నారబట్టలు చేసి వాటిని అమ్మి, వర్తకులకు నడికట్లను అందించును. ²⁵బలమును ఘనతయు ఆమె వస్త్రములై యున్నవి, రాబోవు దినములనుగూర్చి ఆమె నవ్వును. ²⁶ఆమె జ్ఞానముతో తన నోరు తెరచును, ఆమె నాలుకమీద నమ్మకమైన ఉపదేశము ఉన్నది. ²⁷ఆమె తన ఇంటివారి మార్గములను కనిపెట్టుచు, సోమరితనపు ఆహారమును తినదు. ²⁸ఆమె పిల్లలు లేచి ఆమెను ధన్యురాలని పిలుతురు; ఆమె భర్తయు లేచి ఆమెను పొగడును: ²⁹"అనేకమంది కుమార్తెలు పరాక్రమముగా వ్యవహరించిరి, అయితే నీవు వారందరిని మించిపోయితివి." ³⁰సొగసు మోసకరము, అందము నశించునది, అయితే మన తండ్రిపట్ల భయభక్తులు కలిగిన స్త్రీ—ఆమె పొగడబడును. ³¹ఆమె చేతుల ఫలమును ఆమెకు ఇవ్వుడి, ద్వారములయొద్ద ఆమె పనులు ఆమెను పొగడనీయుడి.