Ons Vader praat met Moses en Aäron
Watter diere geëet mag word, word uitgespel — gesplete hoef en herkouer, vinne en skubbe, met genoemde voëls en krioelende diere verbode — met reëls vir karkasse wat potte, oonde en saad aanraak. Die rede wat gegee word, is nie gesondheid nie: Ek is julle Vader; wees heilig, want Ek is heilig.
11 1Ons Vader het met Moses en Aäron gepraat en vir hulle gesê:
2“Sê vir die Israeliete: Dit is die lewende wesens wat julle mag eet onder al die diere op die aarde. 3Onder die diere mag julle enigeen eet wat gesplete hoewe het wat heeltemal verdeel is en wat herkou.
4“Maar hierdie mag julle nie eet onder dié wat herkou of gesplete hoewe het nie: die kameel—dit herkou, maar het nie gesplete hoewe nie; dit is onrein vir julle. 5Die klipdas herkou, maar het nie gesplete hoewe nie; dit is onrein vir julle. 6Die haas, omdat dit herkou maar nie gesplete hoewe het nie—dit is onrein vir julle. 7En die vark het wel gesplete hoewe wat heeltemal verdeel is, maar dit herkou nie—onrein vir julle. 8Moenie hulle vleis eet nie, en moenie aan hulle karkasse raak nie—hulle is onrein vir julle.
9“Hierdie mag julle eet van alles in die water: alles wat vinne en skubbe het in die waters, die see en die riviere—dié mag julle eet. 10Maar enigeen sonder vinne en skubbe in die see en die riviere, onder alles wat in die water wemel en al die lewende wesens in die water—hulle is vir julle ’n gruwel. 11Hulle bly vir julle ’n gruwel; moenie hulle vleis eet nie, en behandel hulle karkasse as ’n gruwel. 12Alles wat nie vinne of skubbe in die water het nie—dit is vir julle ’n gruwel.
13“Verafsku hierdie voëls; moenie hulle eet nie—hulle is ’n gruwel: die arend, die aasvoël, die swart aasvoël, 14die wou, en die valk volgens sy soort, 15elke kraai volgens sy soort, 16die volstruis, die naguil, die seemeeu, en die sperwer volgens sy soort, 17die steenuil, die aalskolwer, die groot uil, 18die withuil, die woestynuil, die aasvoël, 19die ooievaar, die reier volgens sy soort, die hoephoep, en die vlermuis. a a v19 Vlermuise verskyn hier omdat die antieke kategorie vir ‘voëls’ al die vlieënde wesens ingesluit het, nie net dié met vere nie.
20“Elke gevleuelde wemelende wese wat op vier pote loop, is vir julle ’n gruwel. 21Tog mag julle hierdie eet onder al die gevleuelde wemelende wesens wat op vier pote loop: dié met gelede bene bo hulle pote om op die grond te spring. 22Hierdie mag julle eet: die sprinkaan, die kaalkopsprinkaan, die kriek, en die springkaan, elkeen volgens sy soort. 23Maar elke ander gevleuelde wemelende wese wat vier pote het, is vir julle ’n gruwel.
24“Hierdie dinge sal julle onrein maak; elkeen wat aan hulle karkasse raak, sal tot die aand onrein wees, 25elkeen wat enige van hulle karkasse dra, moet sy klere was en sal tot die aand onrein wees.
26“Elke dier met gesplete hoewe wat nie heeltemal verdeel is nie, of wat nie herkou nie, is onrein vir julle; elkeen wat aan hulle raak, is onrein. 27Alles wat op sy pote loop, onder al die viervoetige diere, is onrein vir julle; elkeen wat aan hulle karkasse raak, is tot die aand onrein, 28elkeen wat hulle karkasse dra, moet sy klere was en sal tot die aand onrein wees; hulle is onrein vir julle.
29“Hierdie is onrein vir julle onder die wemelende goed wat op die aarde wemel: die molrot, die muis, die groot akkedis volgens sy soort, 30die geitjie, die likkewaan, die muurakkedis, die skink, en die verkleurmannetjie. 31Hierdie is onrein vir julle onder alles wat wemel; elkeen wat aan hulle raak wanneer hulle dood is, is tot die aand onrein. 32Enigiets waarop een van hulle dooie liggame val, word onrein—enige houtvoorwerp, lap, leer of roukleed, enige werktuig. Dit moet in water gesit word en bly tot die aand onrein; dan is dit rein. 33Enige kleipot waarin een van hulle val—alles wat daarin is, is onrein; breek dit. 34Enige kos wat deur sulke water aangeraak word, word onrein; enige drank in so ’n voorwerp word onrein. 35Enigiets waarop een van hulle karkasse val, word onrein; ’n oond of stoof moet stukkend geslaan word. Hulle is onrein, en onrein vir julle. 36Tog bly ’n fontein of opgaarbak wat water hou, rein, maar elkeen wat aan hulle karkasse raak, is onrein. 37As enige van hulle karkasse op saad val wat geplant moet word, bly dit rein. 38Maar as water op die saad gesit is en deel van hulle karkas daarop val, is dit onrein vir julle.
39“As enige dier wat julle mag eet, vrek, is elkeen wat aan sy karkas raak, tot die aand onrein. 40Elkeen wat van sy karkas eet, moet sy klere was en sal tot die aand onrein wees; elkeen wat sy karkas dra, moet sy klere was en sal tot die aand onrein wees.
41“Elke wemelende wese wat op die aarde wemel, is ’n gruwel; moenie dit eet nie. 42Alles wat op sy maag beweeg, op vier pote loop, of baie pote het—onder al die wemelende goed wat op die aarde wemel—moenie hulle eet nie; hulle is ’n gruwel. 43Moenie julleself ’n gruwel maak met enige wemelende wese wat wemel nie, en moenie julleself deur hulle onrein maak nie, sodat julle deur hulle onrein word. 44Want ek is julle Vader: wy julleself toe, wees heilig, omdat ek heilig is. Moenie julleself onrein maak met enige wemelende wese wat op die grond kruip nie. 45Ek is julle Vader wat julle uit Egipte uitgelei het om julle God te wees; wees heilig, want ek is heilig.”
46Dit is die wet oor die diere, die voëls, elke lewende wese wat in die water beweeg, en elke wese wat op die aarde wemel, 47om te onderskei tussen die onreine en die reine, tussen diere wat geëet mag word en dié wat nie mag nie.