لاویان 11

11 ¹پدر ما با موسی و هارون سخن گفت و به ایشان فرمود:

²«با بنی‌اسرائیل سخن گویید: از میان همهٔ جانوران روی زمین، این‌ها جانورانی هستند که می‌توانید بخورید. ³از میان چارپایان، هر جانوری را که سُم شکافته دارد، شکافی کامل، و نشخوار می‌کند، می‌توانید بخورید.

⁴«اما از میان آن‌هایی که نشخوار می‌کنند یا سُم شکافته دارند، این‌ها را نباید بخورید: شتر، که نشخوار می‌کند اما سُم شکافته ندارد؛ برای شما ناپاک است. ⁵گورکن صخره‌ای نشخوار می‌کند اما سُم شکافته ندارد؛ برای شما ناپاک است. ⁶خرگوش، زیرا نشخوار می‌کند اما سُم شکافته ندارد؛ برای شما ناپاک است. ⁷و خوک، هرچند سُم شکافته دارد، شکافی کامل، اما نشخوار نمی‌کند؛ برای شما ناپاک است. ⁸از گوشت آن‌ها نخورید و به لاشه‌هایشان دست نزنید؛ آن‌ها برای شما ناپاک‌اند.

⁹«از میان همهٔ آبزیان، این‌ها را می‌توانید بخورید: هرآنچه در آب‌ها، دریاها و رودها باله و فلس دارد، آن‌ها را می‌توانید بخورید. ¹⁰اما هرآنچه در دریاها و رودها باله و فلس ندارد، از میان همهٔ جنبندگان آب‌ها و همهٔ جانداران آب‌ها، برای شما نفرت‌انگیز است. ¹¹آن‌ها برای شما نفرت‌انگیز باقی می‌مانند؛ از گوشتشان نخورید و لاشه‌هایشان را نفرت‌انگیز بشمارید. ¹²هرآنچه در آب‌ها باله یا فلس ندارد، برای شما نفرت‌انگیز است.

¹³«از پرندگان، این‌ها را نفرت‌انگیز بشمارید؛ آن‌ها را نخورید، زیرا نفرت‌انگیزند: عقاب، لاشخور، لاشخور سیاه، ¹⁴کورکور و شاهین به گونه‌هایش، ¹⁵هر کلاغ به گونه‌هایش، ¹⁶شترمرغ، شب‌گرد، مرغ دریایی و باز به گونه‌هایش، ¹⁷جغد کوچک، مرغ غواص، جغد بزرگ، ¹⁸جغد سفید، جغد بیابانی، کرکس مردار‌خوار، ¹⁹لک‌لک، حواصیل به گونه‌هایش، هدهد و خفاش. ^a a v19 خفاش‌ها از آن رو در اینجا آمده‌اند که دستهٔ باستانی «پرندگان» شامل همهٔ جانداران پرنده بود، نه فقط آن‌هایی که پر و بال داشتند.

²⁰«هر جنبندهٔ بالدار که بر چهار پا راه می‌رود، برای شما نفرت‌انگیز است. ²¹اما از میان همهٔ جنبندگان بالدار که بر چهار پا راه می‌روند، این‌ها را می‌توانید بخورید: آن‌هایی که بالای پاهایشان بندهایی برای جستن بر زمین دارند. ²²این‌ها را می‌توانید بخورید: ملخ، ملخ کچل، جیرجیرک و ملخ سبز، هر یک به گونه‌هایش. ²³اما هر جنبندهٔ بالدار دیگری که چهار پا دارد، برای شما نفرت‌انگیز است.

²⁴«این چیزها شما را ناپاک می‌سازند؛ هر که به لاشه‌هایشان دست بزند تا شامگاه ناپاک خواهد بود، ²⁵و هر که چیزی از لاشه‌هایشان را بردارد، باید جامه‌های خود را بشوید و تا شامگاه ناپاک خواهد بود.

²⁶«هر جانوری که سُم شکافته دارد اما شکافش کامل نیست، یا نشخوار نمی‌کند، برای شما ناپاک است؛ هر که به آن‌ها دست بزند ناپاک است. ²⁷هرآنچه از میان همهٔ جانوران چهارپا بر کف پنجه‌هایش راه می‌رود، برای شما ناپاک است؛ هر که به لاشه‌هایشان دست بزند تا شامگاه ناپاک است، ²⁸و هر که لاشه‌هایشان را بردارد باید جامه‌های خود را بشوید و تا شامگاه ناپاک خواهد بود؛ آن‌ها برای شما ناپاک‌اند.

²⁹«از میان جنبندگانی که بر زمین می‌خزند، این‌ها برای شما ناپاک‌اند: موش کور، موش، سوسمار بزرگ به گونه‌اش، ³⁰مارمولک، سوسمار پایشی، مارمولک دیواری، سمندر و آفتاب‌پرست. ³¹این‌ها از میان همهٔ جنبندگان برای شما ناپاک‌اند؛ هر که پس از مردنشان به آن‌ها دست بزند تا شامگاه ناپاک است. ³²هرآنچه یکی از لاشه‌هایشان بر آن بیفتد ناپاک می‌شود؛ هر ظرف چوبی، جامه، چرم یا پلاس، هر ابزار کاری. باید آن را در آب فرو برند و تا شامگاه ناپاک می‌ماند؛ آنگاه پاک می‌شود. ³³و هر ظرف سفالینی که یکی از آن‌ها در آن بیفتد، هرآنچه در آن است ناپاک می‌شود؛ آن را بشکنید. ³⁴هر خوراکی که چنین آبی بر آن رسیده باشد ناپاک می‌شود، و هر نوشیدنی که در چنین ظرفی باشد ناپاک می‌شود. ³⁵هرآنچه یکی از لاشه‌هایشان بر آن بیفتد ناپاک می‌شود؛ تنور یا اجاق باید در هم شکسته شود. آن‌ها ناپاک‌اند و برای شما ناپاک خواهند بود. ³⁶اما چشمه یا آب‌انباری که آب در آن جمع می‌شود پاک می‌ماند، ولی هر که به لاشه‌هایشان دست بزند ناپاک است. ³⁷و اگر چیزی از لاشه‌هایشان بر دانه‌ای که برای کاشتن است بیفتد، آن دانه پاک می‌ماند. ³⁸اما اگر بر آن دانه آب ریخته شده باشد و چیزی از لاشه‌شان بر آن بیفتد، برای شما ناپاک است.

³⁹«اگر جانوری که خوردنش رواست بمیرد، هر که به لاشه‌اش دست بزند تا شامگاه ناپاک است. ⁴⁰و هر که از لاشه‌اش بخورد باید جامه‌های خود را بشوید و تا شامگاه ناپاک خواهد بود؛ و هر که لاشه‌اش را بردارد باید جامه‌های خود را بشوید و تا شامگاه ناپاک خواهد بود.

⁴¹«هر جنبنده‌ای که بر زمین می‌خزد نفرت‌انگیز است؛ آن را نخورید. ⁴²هرآنچه بر شکم می‌خزد، بر چهار پا راه می‌رود، یا پاهای بسیار دارد، از میان همهٔ جنبندگانی که بر زمین می‌خزند، آن‌ها را نخورید، زیرا نفرت‌انگیزند. ⁴³خویشتن را با هیچ جنبنده‌ای که می‌خزد نفرت‌انگیز مسازید، و خود را با آن‌ها ناپاک مکنید، تا مبادا به‌سبب آن‌ها ناپاک شوید. ⁴⁴زیرا من پدر شما هستم: خویشتن را وقف کنید و مقدّس باشید، چراکه من قدّوسم. خود را با هیچ جنبنده‌ای که بر زمین می‌خزد ناپاک مسازید. ⁴⁵من پدر شما هستم که شما را از مصر بیرون آوردم تا خدای شما باشم؛ پس مقدّس باشید، زیرا من قدّوسم.»

⁴⁶این است شریعت دربارهٔ چارپایان، پرندگان، هر جاندار که در آب‌ها حرکت می‌کند، و هر جنبنده‌ای که بر زمین می‌خزد، ⁴⁷تا میان ناپاک و پاک، و میان جانورانی که خوردنشان رواست و آن‌هایی که روا نیست، تمییز داده شود.