詩篇 18

18 ¹ 我嘅父啊,我愛你,你係我嘅力量。 ² 我嘅父係我嘅磐石、我嘅山寨、我嘅拯救者; 我嘅父,我嘅磐石,我要投靠佢, 佢係我嘅盾牌、拯救我嘅力量、我嘅堅固保障。 ³ 我要呼求我嘅父,佢係配得稱頌嘅, 咁我就得救脫離我嘅仇敵。

⁴ 死亡嘅繩索纏住 我;毀滅嘅急流淹沒我。 ⁵ 陰間嘅繩索綑住 我;死亡嘅網羅埋伏喺我面前。 ⁶ 我喺患難之中呼求我嘅父;我向我嘅父喊救命。 佢喺佢嘅殿裏面聽到我嘅聲音, 我向佢嘅呼求傳到佢嘅耳中。

⁷ 於是大地搖晃震動;群山嘅根基戰慄震盪, 因為佢發嬲。 ⁸ 佢鼻孔冒出煙, 佢口中噴出吞滅嘅火; 火紅嘅炭由佢嗰度爆發出嚟。 ⁹ 佢使諸天低垂,親自降臨; 佢嘅腳下有幽暗嘅黑雲。 ¹⁰ 佢騎住基路伯飛翔; 佢乘住風嘅翅膀翱翔。 ¹¹ 佢以黑暗作為佢嘅遮蓋,喺佢四圍作為佢嘅帳幕—— 就係烏黑嘅水同天空厚厚嘅雲。 ¹² 由佢面前嘅光輝裏面,佢嘅雲層突破而出, 帶住冰雹同火炭。 ¹³ 我嘅父喺天上打雷, 至高者發出佢嘅聲音,帶住冰雹同火炭。 ¹⁴ 佢射出佢嘅箭,將佢哋驅散;佢擲出閃電,將佢哋擊潰。 ¹⁵ 於是海嘅河道顯露出嚟, 大地嘅根基都赤裸裸咁露晒出嚟,係因為你嘅斥責, 我嘅父啊,係因為你鼻孔噴出嘅氣息。

¹⁶ 佢由高天伸手抓住 我;佢將我由洶湧嘅大水裏面拉上嚟。 ¹⁷ 佢救我脫離我強大嘅仇敵, 脫離嗰啲憎我嘅人,因為佢哋對我嚟講太強大喇。 ¹⁸ 喺我遭災嗰日,佢哋埋伏喺我面前,但係我嘅父係我嘅倚靠。 ¹⁹ 佢帶我出到寬闊嘅地方;佢救我,因為佢喜悅我。

²⁰ 我嘅父按住我嘅義對待我; 按住我雙手嘅潔淨賞賜我。 ²¹ 因為我遵守咗我嘅父嘅道路, 冇作惡背離我嘅父。 ²² 因為佢一切嘅典章都喺我面前, 我冇撇開佢嘅律例。 ²³ 我喺佢面前係完全嘅, 我保守自己遠離罪過。 ²⁴ 所以我嘅父按住我嘅義賞賜我, 按住我喺佢眼前雙手嘅潔淨。

²⁵ 對忠信嘅人, 你就顯出你嘅忠信;對完全嘅人,你就顯出你嘅完全; ²⁶ 對清潔嘅人, 你就顯出你嘅清潔,但係對彎曲嘅人,你就顯出你嘅精明。 ²⁷ 因為謙卑嘅子民你就拯救, 但係高傲嘅眼你就使佢降卑。 ²⁸ 因為係你點著我嘅燈; 我嘅父照亮我嘅黑暗。 ²⁹ 因為靠住你,我可以衝向敵軍;靠住我嘅父,我可以躍過城牆。

³⁰ 至於我嘅父——佢嘅道路係完全嘅; 我嘅父嘅說話證明係真實嘅;凡投靠佢嘅人,佢都係佢哋嘅盾牌。 ³¹ 除咗我嘅父,邊個係我哋嘅父呢?除咗我哋嘅父,邊個係磐石呢? ³² 係我嘅父用力量束住我腰, 使我嘅道路完全。 ³³ 佢使我嘅腳好似鹿嘅腳咁, 又使我穩穩噉企喺高處。 ³⁴ 佢訓練我嘅手打仗, 以致我嘅膀臂可以拉開銅弓。 ³⁵ 你將你救恩嘅盾牌賜畀我; 你嘅右手扶持我,你嘅溫柔使我尊大。 ³⁶ 你使我腳下嘅地方寬闊, 我嘅腳都冇滑跌。

³⁷ 我追趕我嘅仇敵,追上 佢哋;我唔轉返轉頭,直到將佢哋滅絕。 ³⁸ 我將佢哋擊倒,使佢哋唔能夠再起身; 佢哋跌喺我腳下。 ³⁹ 你用力量束住我腰去打仗; 你使嗰啲起身攻擊我嘅人跌喺我腳下。 ⁴⁰ 你使我嘅仇敵掉轉背向住我逃跑,嗰啲憎我嘅人我就將佢哋消滅。 ⁴¹ 佢哋喊救命,但係冇人拯救; 佢哋向我嘅父呼求,但係佢冇應佢哋。 ⁴² 我將佢哋打到好似風前嘅塵埃咁細; 我將佢哋倒出嚟好似街上嘅泥漿咁。 ⁴³ 你救我脫離百姓嘅爭鬥; 你立我做列國之首; 我唔識嘅子民而家都服事我。 ⁴⁴ 佢哋一聽到我嘅名聲,就順服 我;外邦人都卑躬屈膝噉嚟到我面前。 ⁴⁵ 外邦人喪膽, 戰戰兢兢咁由佢哋嘅堅固保障走出嚟。

⁴⁶ 我嘅父係永活嘅!我嘅磐石係應當稱頌嘅, 拯救我嘅那位父係應當被尊崇嘅—— ⁴⁷ 就係為我伸冤、使萬民服喺我之下嘅那位父, ⁴⁸ 佢救我脫離我嘅仇敵。 係嘅,你將我舉起,高過嗰啲起身攻擊我嘅人;你救我脫離強暴嘅人。 ⁴⁹ 為咗呢個緣故,我嘅父啊,我要喺列國中稱謝你, 歌頌你嘅名。

⁵⁰ 佢賜畀佢所立嘅王大大嘅勝利, 又向佢所膏立嘅施行約中嘅慈愛, 就係向大衛同佢嘅後裔,直到永遠。