Ilẹ̀ Ké Jáde nínú Ọ̀dá
Ọ̀dá sọ àwọn kànga di òfo, àwọn àgbẹ̀ bo orí wọn, abo àgbọ̀nrín sì fi ọmọ rẹ̀ sílẹ̀ nítorí kò sí koríko. Àwọn ènìyàn ń bẹ̀bẹ̀ lórí agbára orúkọ Baba fúnrarẹ̀; ó sọ fún Jeremiah pé kí ó má ṣe gbàdúrà fún wọn. A kò rán àwọn wòlíì tó ń ṣèlérí àlàáfíà rí. Orí náà parí pẹ̀lú ìbéèrè tí kò tíì rí ìdáhùn.
14 1Èyí ni ọ̀rọ̀ Baba wa tí ó tọ Jeremáyà wá nípa ọ̀dá: 2Juda ń ṣọ̀fọ̀, àwọn ẹnu-bodè rẹ̀ sì dahoro; àwọn ènìyàn rẹ̀ jókòó ní ìbànújẹ́ lórí ilẹ̀, igbe sì gòkè láti Jerusalẹmu.
3“Àwọn ọlọ́lá rán àwọn ìránṣẹ́ wọn lọ fún omi; wọ́n lọ sí àwọn kànga, wọn kò sì rí omi. Wọ́n padà pẹ̀lú àwọn ìkòkò wọn òfo; ojú tì wọ́n, a sì dójútì wọ́n, wọ́n sì bo orí wọn. 4Nítorí tí ilẹ̀ ya pẹrẹpẹ̀rẹ, nítorí tí òjò kò rọ̀ sórí ilẹ̀, ojú ti àwọn àgbẹ̀; wọ́n bo orí wọn. 5Àní abo àgbọ̀nrín tí ó wà ní pápá kọ ọmọ rẹ̀ tí a ṣẹ̀ṣẹ̀ bí sílẹ̀ nítorí tí koríko kò sí. 6Àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ igbó dúró ní orí òkè gbangba; wọ́n ń mí hẹlẹhẹlẹ fún afẹ́fẹ́ bí ìkookò; ojú wọn ṣú nítorí tí koríko kò sí. 7‘Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ẹ̀ṣẹ̀ wa jẹ́rìí sí wa, ẹ ṣe nǹkan, Baba wa, nítorí orúkọ yín; nítorí àwa ti yàgọ̀ kúrò lọ́dọ̀ yín léraléra—àwa ti ṣẹ̀ sí yín. 8Ìrètí Israẹli, Olùgbàlà Israẹli ní àkókò wàhálà, èéṣe tí ẹ fi dàbí àjèjì ní ilẹ̀ náà, bí arìnrìn-àjò tí ó dúró fún òru kan ṣoṣo? 9Èéṣe tí ẹ fi dàbí ẹni tí ẹnu yà, bí akọni tí kò lè gbani là? Síbẹ̀ ẹ̀yin, Baba wa, wà láàrin wa, a sì ń pè wá ní orúkọ yín; ẹ má ṣe kọ̀ wá sílẹ̀!’
10“Èyí ni ohun tí Baba wa sọ nípa àwọn ènìyàn yìí: ‘Wọ́n fẹ́ràn láti máa rìn kiri tó bẹ́ẹ̀; wọn kò kó ẹsẹ̀ wọn níjàánu. Nítorí náà èmi kò ní inú dídùn sí wọn; nísinsìnyí èmi yóò rántí ẹ̀bi wọn, èmi yóò sì jẹ àwọn ẹ̀ṣẹ̀ wọn níyà.’
11“Nígbà náà ni Baba wa sọ fún mi pé, ‘Má ṣe gbàdúrà fún àlàáfíà àwọn ènìyàn yìí. 12Nígbà tí wọ́n bá gbààwẹ̀, èmi kì yóò gbọ́ igbe wọn; nígbà tí wọ́n bá rú ẹbọ sísun àti ọrẹ ọkà, èmi kì yóò tẹ́wọ́gbà wọn. Èmi yóò fi idà, ìyàn, àti àjàkálẹ̀-àrùn pa wọ́n run.’”
Àwọn Wòlíì Tí Ń Parọ́ ní Orúkọ Baba Wa
13Nígbà náà ni mo wí pé, “Á à, Baba Olódùmarè, ẹ wò ó—àwọn wòlíì ń sọ fún wọn pé, ‘Ẹ̀yin kì yóò rí idà, ìyàn kì yóò sì dé bá yín, ṣùgbọ́n èmi yóò fún yín ní àlàáfíà tí ó dúró pẹ́ níhìn-ín.’”
14Nígbà náà ni Baba wa sọ fún mi pé, “Àwọn wòlíì ń sọ àsọtẹ́lẹ̀ irọ́ ní orúkọ mi. Èmi kò rán wọn, èmi kò pa wọ́n láṣẹ, bẹ́ẹ̀ ni èmi kò sọ̀rọ̀ sí wọn. Wọ́n ń sọ àsọtẹ́lẹ̀ ìran èké, àfọ̀ṣẹ asán, àti ẹ̀tàn ọkàn ara wọn fún yín. 15Èyí ni ohun tí Baba wa sọ nípa àwọn wòlíì tí ń sọ àsọtẹ́lẹ̀ ní orúkọ mi, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé èmi kò rán wọn, tí wọ́n ń wí pé, ‘Idà tàbí ìyàn kì yóò kan ilẹ̀ yìí’: Nípa idà àti ìyàn ni àwọn wòlíì wọ̀nyẹn yóò kú. 16Àwọn ènìyàn tí wọ́n ń sọ àsọtẹ́lẹ̀ fún ni a ó dà sí àwọn ìgboro Jerusalẹmu nípa ìyàn àti idà, kì yóò sì sí ẹni tí yóò sin wọ́n—àwọn, àwọn aya wọn, àwọn ọmọkùnrin, àti àwọn ọmọbìnrin wọn. Èmi yóò da ibi ti ara wọn lé wọn lórí.
17Sọ fún wọn pé: ‘Jẹ́ kí ojú mi máa sun omijé ní òru àti ní ọ̀sán láìdáwọ́dúró, nítorí wúńdíá ọmọbìnrin àwọn ènìyàn mi ti fọ́ túútúú nípa ìkọlù burúkú, ọgbẹ́ tí kò ṣeé wò sàn. a a v17 Níhìn-ín, Baba wa fún Jeremáyà ní àwọn ọ̀rọ̀ tí ó gbé omijé tirẹ̀ — ìbànújẹ́ Baba kan lórí àwọn ọmọ tí a ṣe léṣe kọjá àwòsàn, tí ó ń sọkún fún wọn ní òru àti ní ọ̀sán.
18Bí mo bá jáde lọ sí pápá, àwọn tí a fi idà pa nìyẹn tí wọ́n dùbúlẹ̀; bí mo bá wọ ìlú, ìparun ìyàn nìyẹn. Nítorí àti wòlíì àti àlùfáà jọ ń ṣòwò wọn ní ilẹ̀ tí wọn kò tilẹ̀ mọ̀.’”
19Ṣé ẹ ti kọ Juda sílẹ̀ pátápátá bí? Ṣé ọkàn yín kórìíra Sioni? Èéṣe tí ẹ fi lù wá bolẹ̀ tó bẹ́ẹ̀ tí kò sí àwòsàn fún wa? A ní ìrètí àlàáfíà, ṣùgbọ́n kò sí ohun rere tí ó dé; a retí àkókò àwòsàn, ṣùgbọ́n kàkà bẹ́ẹ̀, ìpayà ló wà. 20A jẹ́wọ́ ìwà búburú wa, Baba wa, àti ẹ̀bi àwọn baba ńlá wa; àwa ti ṣẹ̀ sí yín. 21Nítorí orúkọ yín, ẹ má ṣe kẹ́gàn wa; ẹ má ṣe dójútì ìtẹ́ ògo yín. Ẹ rántí májẹ̀mú yín pẹ̀lú wa, ẹ má sì ṣe dá a. 22Ǹjẹ́ èyíkéyìí nínú àwọn òrìṣà asán ti àwọn orílẹ̀-èdè lè mú òjò wá bí? Ǹjẹ́ àwọn ọ̀run fúnra wọn lè rọ̀jò bí? Ǹjẹ́ kì í ṣe ẹ̀yin ni, Baba wa? A gbé ìrètí wa lé yín, nítorí ẹ̀yin ni ẹni tí ń ṣe gbogbo nǹkan wọ̀nyí.