Ntoto ke Dila na Mpwila ya Maza
Mpwila ya maza ke kitula mabulu ya maza mpamba, bantu yina ke salaka bilanga ke fukila mitu ya bawu, mpe nkabi ke bika mwana ya yandi samu matiti kele ve. Bantu ke bondila na ngolo ya nkumbu ya Tata ya beto mosi; yandi ke zabisa Yelemi na kusambila samu na bawu ve. Mimbikudi yina vwandaka sila ngemba, Tata ya beto fidisaka bawu ve. Kitini ke suka na kuyufula kaka.
Tata ya beto ke zonza na bavese 3–12, 14–17
14 1Yayi kele mambu ya Tata ya beto yina kwizaka na Yelemi na yina me tadila mpwila ya maza: 2Yuda ke dila, mpe myelo ya yandi me bikana mpamba; bantu ya yandi me vwanda ya kudila na ntoto, mpe kudila ke tombuka katuka na Yelusalemi.
3«Bantu ya mfunu ke fidisa bisadi ya bawu samu na kusosa maza; bawu ke kwenda na mabulu ya maza, kasi bawu ke mona maza ve. Bawu ke vutuka na bambungu ya bawu ya mpamba; bawu kele na nsoni mpe na mawa, mpe bawu ke fukila mitu ya bawu. 4Samu ti ntoto me talana, samu ti mvula me noka ve na yinsi, bantu yina ke salaka bilanga kele na nsoni; bawu ke fukila mitu ya bawu. 5Ata nkabi ya na nseke ke bika mwana ya yandi yina me butuka ntangu fyoti, samu ti matiti kele ve. 6Bampunda ya mfinda ke telama na zulu ya myongo ya mpamba; bawu ke pema na mpasi mutindu bambwa ya mfinda; meso ya bawu me lemba samu ti matiti kele ve. 7“Ata masumu ya beto ke funda beto, sala, Tata ya beto, samu na Nkumbu ya nge; samu ti beto me katuka na nge mbala na mbala, beto me sala masumu na nge. 8Kivuvu ya Isayeli, Muvuukisi ya Isayeli na ntangu ya mpasi, samu na yinki nge kele mutindu nzenza na yinsi, mutindu kizyeti yina ke lala kaka mpimpa mosi? 9Samu na yinki nge kele mutindu muntu yina me yituka na mpamukunu, mutindu kinwani yina lenda vuukisa ve? Kasi nge, Tata ya beto, kele na kati-kati ya beto, mpe beto ke nataka Nkumbu ya nge; kubika beto ve!”»
10«Tata ya beto ke tuba mutindu yayi na yina me tadila bantu yayi: “Bawu zolaka mingi kuyenga-yenga; bawu kangaka makulu ya bawu ve. Na yina, mu ke mona kyese na bawu ve; ntangu yayi mu ke yibuka mambu ya bawu ya mbi mpe mu ke pesa kitumbu samu na masumu ya bawu.”»
11«Na yina, Tata ya beto tubilaka munu: “Kusambila ve samu na bumbote ya bantu yayi. 12Ntangu bawu ke kanga nzala, mu ke wa kudila ya bawu ve; ntangu bawu ke pesa minkayulu ya kuyoka mpe minkayulu ya mbuma, mu ke ndima yawu ve. Mu ke manisa bawu na mbele ya mvita, na nzala, mpe na bimbevo.”»
Bamimbikudi yina ke Vuna na Nkumbu ya Tata ya beto
13Na yina, mu tubaka: «Aa, Mfumu Tata ya beto, tala, bamimbikudi ke tubila bawu: “Beno ke mona mbele ya mvita ve, mpe nzala ke kwizila beno ve, kasi mu ke pesa beno ngemba ya kukwikama awa.”»
14Na yina, Tata ya beto zabisaka munu: «Bamimbikudi ke bikula luvunu na Nkumbu ya munu. Mu tindaka bawu ve, mu pesaka bawu muswa ve, mpe mu tubaka na bawu ve. Bawu ke bikula na beno lumoni ya luvunu, bunganga ya mpamba, mpe luvunu ya mabanza ya bawu mosi. 15Tata ya beto ke tuba mutindu yayi na yina me tadila bamimbikudi yina ke bikula na Nkumbu ya munu, ata mu tindaka bawu ve, bayina ke tuba: “Mbele ya mvita to nzala ke kwizila yinsi yayi ve”: na mbele ya mvita mpe na nzala, bamimbikudi yina ke fwa. 16Bantu yina bawu ke bikula na bawu, nzala mpe mbele ya mvita ke losa bawu na babala-bala ya Yelusalemi, muntu mosi ve ke zika bawu—bawu, bakento ya bawu, bana ya babakala, mpe bana ya bakento ya bawu. Mu ke tula yimbi ya bawu mosi na zulu ya bawu.
17Zabisa bawu mambu yayi: “Bika ti meso ya munu kubasisa mansangasa mpimpa na mwini kukonda kubika, samu ti mwana-kento ndumba ya bantu ya munu me zengana na kubula ya ngolo, mputa yina lenda beluka ve. a a v17 Awa Tata ya beto ke pesa Yelemi mambu yina ke nata mansanga ya yandi mosi—mawa ya Tata samu na bana yina me zwa mputa yina lenda beluka ve, yandi ke dila butuku na mwini samu na bawu.
18Kana mu basika na nseke, mu ke mona bantu yina me fwa na mbele ya mvita; kana mu kota na mbanza, mu ke mona mpasi ya nzala. Samu ti mbikudi mpe nganga-Nzambi, bawu ke sala mumbungu ya bawu na yinsi yina bawu me zaba ata ve.”»
19Keti nge me manga Yuda kibeni? Keti ntima ya nge ke yina Siyone? Samu na yinki nge me bula beto na mpila nde kubeluka kele ve samu na beto? Beto vingilaka ngemba, kasi mbote mosi kwizaka ve; beto vingilaka ntangu ya kubeluka, kasi na kisika na yawu, boma kele. 20Beto ke ndima yimbi ya beto, Tata ya beto, mpe mambu ya mbi ya bankooko ya beto; beto me sala masumu na nge. 21Samu na Nkumbu ya nge, kuvweza beto ve; kusafula ve kiti ya kimfumu ya nge ya nkembo. Yibuka ngwisani ya nge yina nge salaka ti beto, mpe kufwa yawu ve. 22Keti ata biteki mosi ya mpamba ya makanda lenda nokisa mvula? Keti mazulu yawu mosi lenda pesa mabete ya maza? Keti kele nge ve, Tata ya beto? Beto ke tula kivuvu ya beto na nge, samu ti nge kele muntu yina ke salaka mambu yayi nyonso.