Yeremia 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Yei ne yɛn Agya asɛm a ɛbaa Yeremia nkyɛn fa ɔpɛ no ho: ²Yuda di awerɛhow, na nʼapon ano ada hɔ kwa; ne nkurɔfo te fam di awerɛhow, na osu bi foro fi Yerusalem.

³“Atitiriw no soma wɔn nkoa sɛ wɔnkɔsaw nsu; wɔkɔ abura no ho, na wonhu nsu biara. Wɔde wɔn ahina hunu san ba; wɔn ani awu, na wɔagu wɔn anim ase, na wɔkata wɔn ti so. ⁴Esiane sɛ fam no apaapae ama mu abue, efisɛ osu ntɔɔ asase no so nti, akuafo no ani awu; wɔkata wɔn ti so. ⁵Ɔtwe a ɔwɔ wuram mpo gyaw ne ba a ɔwoo no foforo no, efisɛ sare nni hɔ. ⁶Wuram mfurumpɔnkɔ gyina nkoko a ɛho da hɔ kwa no so; wɔhome hwehwɛ mframa te sɛ sakraman; wɔn ani so ayɛ kusuu, efisɛ sare nni hɔ. ⁷‘Ɛwom sɛ yɛn bɔne di adanse tia yɛn de, nanso yɛ biribi, yɛn Agya, wo din nti; efisɛ yɛatwe yɛn ho afi wo ho mpɛn pii—yɛayɛ bɔne atia wo. ⁸Israel Anidaso, Israel Agyenkwa wɔ ɔhaw bere mu, adɛn nti na woyɛ sɛ ɔhɔho wɔ asase no so, sɛ ɔkwantufo a ɔsoɛ anadwo baako pɛ no? ⁹Adɛn nti na woyɛ sɛ obi a biribi ato no mpofirim, sɛ ɔkatakyi a ontumi nnye obiara nkwa? Nanso wo, yɛn Agya, wowɔ yɛn mfimfini, na wɔde wo din afrɛ yɛn; nnyaw yɛn!’

¹⁰“Sɛɛ na yɛn Agya ka fa nkurɔfo yi ho se, ‘Wɔpɛ sɛ wɔkyinkyin kɛse; wɔansiw wɔn nan kwan. Enti mʼani nnye wɔn ho; afei mɛkae wɔn afɔdi, na matwe wɔn aso wɔ wɔn bɔne ho.’

¹¹“Afei yɛn Agya ka kyerɛɛ me se, ‘Mmɔ mpae mma nkurɔfo yi yiyedi. ¹²Sɛ wɔdi abuda a, merente wɔn sufrɛ; sɛ wɔbɔ ɔhyew afɔre ne aduan afɔre a, merennye ntom. Mede afoa, ɔkɔm ne ɔyaredɔm bɛsɛe wɔn.’”

Adiyifo a Wɔtwa Atoro wɔ Yɛn Agya Din Mu

¹³Afei mekae se, “Ao, Otumfo Agya, hwɛ—adiyifo no ka kyerɛ wɔn se, ‘Morenhyia afoa, na ɔkɔm remma mo so, na mmom mede asomdwoe a ɛtra hɔ daa bɛma mo wɔ ha.’”

¹⁴Afei yɛn Agya ka kyerɛɛ me se, “Adiyifo no hyɛ atoro nkɔm wɔ me din mu. Mansoma wɔn, manhyɛ wɔn, na mankasa ankyerɛ wɔn. Wɔhyɛ mo nkɔm a ɛyɛ anisoadehu a ɛyɛ atoro, abisa hunu, ne wɔn ankasa adwene mu nnaadaa. ¹⁵Sɛɛ na yɛn Agya ka fa adiyifo a wɔhyɛ nkɔm wɔ me din mu, a mansoma wɔn, nanso wɔka se, ‘Afoa anaa ɔkɔm biara remmɛka asase yi’ no ho: Saa adiyifo no bewuwu afoa ne ɔkɔm ano. ¹⁶Nkurɔfo a wɔhyɛ wɔn nkɔm no, ɔkɔm ne afoa nti wɔbɛtow wɔn agu Yerusalem mmorɔn so, na obiara nni hɔ a ɔbɛsie wɔn—wɔn, wɔn yerenom, wɔn mmabarima ne wɔn mmabea. Mɛhwie wɔn ankasa bɔne agu wɔn so.

¹⁷Ka eyi kyerɛ wɔn se, ‘Ma mʼani nsu nsen anadwo ne awia a ɛnnyae, efisɛ wɔabɔ me nkurɔfo babea ɔbaabun no apaapae, akuturuku a emu yɛ den, kuru a ɛnsa da. ^a a v17 Ɛha yɛn Agya de nsɛm a ɛsoa ne nusu ankasa ma Yeremia — Agya bi awerɛhow wɔ ne mma a wɔapira wɔn ma ɛnsa da no ho, a ɔresu ama wɔn anadwo ne awia.

¹⁸Sɛ mepue kɔ wuram a, wɔn a afoa akum wɔn da hɔ; sɛ mehyɛne kurow no mu a, ɔkɔm sɛe wɔ hɔ. Efisɛ odiyifo ne ɔsɔfo nyinaa di wɔn adwuma wɔ asase a wonnim no mpo so.’”

¹⁹Woapo Yuda koraa anaa? Wo koma kyi Sion anaa? Adɛn nti na woabɔ yɛn ahwe fam ma ayaresa biara nni hɔ mma yɛn? Yɛhwɛɛ asomdwoe kwan, nanso papa biara amma; yɛhwɛɛ ayaresa bere kwan, na mmom ehu na ɛwɔ hɔ. ²⁰Yɛgye yɛn amumɔyɛ to mu, yɛn Agya, ne yɛn agyanom afɔdi; yɛayɛ bɔne atia wo. ²¹Wo din nti, mmu yɛn animtiaa; mfa animguase mma wʼahengua a anuonyam wɔ so no. Kae wʼapam a wo ne yɛn yɛe no, na mmu so. ²²Amanaman no ahoni hunu no mu bi betumi ama osu atɔ anaa? Ewim ankasa betumi atɔ osu anaa? Ɛnyɛ wo ne no, yɛn Agya? Yɛde yɛn anidaso ato wo so, efisɛ wo na woyɛ eyinom nyinaa.