Yeremia 13 FHB Father's Heart Bible™

13 ¹Nea yɛn Agya ka kyerɛɛ me ni se, “Kɔ na kɔtɔ nwera ntama a wɔde kyekyere asen ma wo ho, fa bɔ wʼasen, na mma ɛnka nsu.”

²Enti metɔɔ ntama no sɛnea yɛn Agya kae no, na mede bɔɔ mʼasen.

³Afei yɛn Agya asɛm baa me nkyɛn ne mprenu so se:

⁴“Fa ntama a wotɔe no, nea ɛwɔ wʼasen no, sɔre kɔ Eufrate, na kɔsie no ɔbotan bi mu tokuru mu.”

⁵Enti mekɔɔ kɔsiee no Eufrate ho, sɛnea yɛn Agya hyɛɛ me no.

⁶Nna bebree akyi no, yɛn Agya ka kyerɛɛ me se, “Sɔre kɔ Eufrate, na kɔfa ntama a meka kyerɛɛ wo sɛ sie wɔ hɔ no.”

⁷Enti mekɔɔ Eufrate, mekɔtuu ntama no, na mefaa no fii baabi a mesiee no no. Nanso na asɛe, na ɛho nni mfaso biara.

⁸Afei yɛn Agya asɛm baa me nkyɛn se:

⁹“Sɛɛ na yɛn Agya se: Saa ara na mɛsɛe Yuda ahomaso ne Yerusalem ahomaso kɛse no. ¹⁰Saa nnipa bɔne yi a wɔmpɛ sɛ wɔtie me nsɛm, wɔdi wɔn koma pirim akyi, na wɔdi anyame foforo akyi som wɔn na wɔkotow wɔn no, bɛyɛ sɛ saa ntama yi—ɛho nni mfaso biara. ¹¹Sɛnea ntama bata ɔbarima asen no, saa ara na memaa Israel nyinaa ne Yuda nyinaa bataa me ho, yɛn Agya na ose, sɛ wɔnyɛ me nkurɔfo, me din, mʼayeyi ne mʼanuonyam—nanso wɔantie.

Ahina Biara a Atemmu Ahyɛ Mu Ma

¹²“Enti ka kyerɛ wɔn se: Israel Agya se: Ɛsɛ sɛ wɔhyɛ ahina biara bobesa ma. Wɔbɛbua wo se, ‘Yennim sɛ ɛsɛ sɛ wɔhyɛ ahina biara bobesa ma?’ ¹³Afei ka kyerɛ wɔn se: Sɛɛ na yɛn Agya se: Merebɛhyɛ obiara a ɔwɔ asase yi so—ahemfo a wɔte Dawid ahengua so no, asɔfo no, adiyifo no ne wɔn a wɔwɔ Yerusalem nyinaa—nsabow ma. ¹⁴Mɛma wɔn ho apem wɔn ho, awofo ne mma nyinaa, yɛn Agya na ose. Ahummɔbɔ, mmɔborɔhunu ne ayamhyehye biara rentumi nsiw me kwan sɛ mɛsɛe wɔn.”

Muntie Ansa na Esum Aduru

¹⁵Muntie na monyɛ aso; monnhoahoa mo ho, efisɛ yɛn Agya na waka. ¹⁶Monhyɛ mo Agya anuonyam ansa na ɔde esum aba, ansa na mo nan apem wɔ mmepɔw a esum reduru so no so; mobɛhwɛ hann kwan, nanso ɔbɛdan no esum kabii, na wayɛ no esum kusuu. ¹⁷Nanso sɛ moantie a, mɛsu wɔ kokoa mu wɔ mo ahomaso nti; mʼaniwa bɛsu yaw so na nisuo atene, efisɛ wɔafa yɛn Agya nguankuw nnommum. ¹⁸Ka kyerɛ ɔhene ne ɔhemmaa se: Mommrɛ mo ho ase na montena ase, efisɛ mo ahenkyɛw a ɛyɛ anuonyam no afi mo ti so ahwe ase. ¹⁹Wɔato Negeb nkurow apon mu, obiara nni hɔ a obebue. Wɔafa Yuda nyinaa nnommum akɔ, wɔafa wɔn nyinaa akɔ koraa. ²⁰Ma wʼani so na hwɛ wɔn a wofi atifi fam reba no. Ɛhe na nguankuw a wɔde maa wo no wɔ, wo nguankuw fɛfɛ no? ²¹Sɛ yɛn Agya yi wɔn a wo ankasa tetee wɔn sɛ wʼayɔnkofo no sɛ wɔnyɛ wo sodifo a, dɛn na wobɛka? Ɛnyɛ awo yaw bɛkyere wo sɛ ɔbaa a ɔrewo? ²²Na sɛ wobisa wo ho se, “Adɛn nti na eyinom ato me?”—ɛyɛ wo bɔne kɛse no nti na wɔayi wʼatade ase afi wo so na wɔagu wo ho fi. ²³Etiopiani betumi asesa ne honam ani, anaa ɔsebɔ ne ho nsisi? Sɛ ɛte saa a, wo nso wubetumi ayɛ papa—wo a wɔatete wo sɛ yɛ bɔne no. ^a a v23 Kus yɛ asase a na ɛwɔ Misraim anafo fam wɔ Nil asubɔnten no soro fam, wɔ ɛnnɛ Sudan ne Etiopia mantam mu.

²⁴Mɛbɔ wo apete sɛ ntɛtɛ a sare so mframa bɔ no kɔ no. ²⁵Eyi ne wo kyɛfa, kyɛfa a masusuw ama wo, yɛn Agya na ose, efisɛ wo werɛ afi me na wode wo ho ato atoro so. ²⁶“Enti me ankasa mɛpagya wʼatade ase akata wʼanim, na wɔbɛhu wʼaniwu. ²⁷Wʼaguaman, wʼakɔnnɔ ho nteɛm, wʼadwamammɔ a wʼani nwu—wɔ nkoko so ne sare so na mahu wʼakyiwade ahorow. Due wo, Yerusalem! Ɛbɛkɔsi da bɛn na wɔbɛtew wo ho?”