Η γη κραυγάζει μέσα στην ξηρασία
Η ξηρασία αδειάζει τις στέρνες, οι γεωργοί σκεπάζουν τα κεφάλια τους και μια ελαφίνα εγκαταλείπει το ελαφάκι της επειδή δεν υπάρχει χορτάρι. Ο λαός ικετεύει στηριζόμενος στο ίδιο το όνομα του Πατέρα· εκείνος λέει στον Ιερεμία να μην προσεύχεται γι' αυτούς. Οι προφήτες που υπόσχονταν ασφάλεια δεν στάλθηκαν ποτέ. Το κεφάλαιο κλείνει ρωτώντας ακόμη.
14 1Αυτός είναι ο λόγος του Πατέρα μας που ήρθε στον Ιερεμία σχετικά με τις ξηρασίες: 2Ο Ιούδας πενθεί, κι οι πύλες του είναι ερημωμένες· ο λαός του κάθεται πενθώντας καταγής, και μια κραυγή ανεβαίνει από την Ιερουσαλήμ.
3«Οι άρχοντες στέλνουν τους υπηρέτες τους για νερό· πηγαίνουν στις στέρνες και δε βρίσκουν νερό. Γυρίζουν με τα σταμνιά τους άδεια· ντροπιασμένοι και καταντροπιασμένοι, σκεπάζουν τα κεφάλια τους. 4Επειδή το χώμα είναι ραγισμένο και σκασμένο, γιατί δεν έπεσε βροχή στη γη, οι γεωργοί ντρέπονται· σκεπάζουν τα κεφάλια τους. 5Ακόμη κι η ελαφίνα στον αγρό εγκαταλείπει το νεογέννητο ελαφάκι της, επειδή δεν υπάρχει χορτάρι. 6Τα αγριογάιδαρα στέκονται στα γυμνά υψώματα· λαχανιάζουν για αέρα σαν τα τσακάλια· τα μάτια τους θαμπώνουν, επειδή δεν υπάρχει χορτάρι. 7“Αν κι οι αμαρτίες μας καταθέτουν εναντίον μας, ενέργησε, Πατέρα μας, για χάρη του ονόματός σου· γιατί απομακρυνθήκαμε από σένα ξανά και ξανά — αμαρτήσαμε εναντίον σου. 8Ελπίδα του Ισραήλ, Σωτήρα του Ισραήλ στον καιρό της συμφοράς, γιατί είσαι σαν ξένος στη χώρα, σαν ταξιδιώτης που σταματάει μόνο για τη νύχτα; 9Γιατί είσαι σαν κάποιον που αιφνιδιάστηκε, σαν πολεμιστής που δεν μπορεί να σώσει; Κι όμως εσύ, Πατέρα μας, βρίσκεσαι ανάμεσά μας, κι εμείς φέρουμε το όνομά σου· μη μας εγκαταλείπεις!”»
10«Να τι λέει ο Πατέρας μας γι’ αυτόν τον λαό: “Τόσο πολύ αγάπησαν να περιπλανιούνται· δε συγκράτησαν τα πόδια τους. Γι’ αυτό δε βρίσκω ευχαρίστηση σ’ αυτούς· τώρα θα θυμηθώ την ενοχή τους και θα τιμωρήσω τις αμαρτίες τους”».
11«Τότε μου είπε ο Πατέρας μας: “Μην προσεύχεσαι για την ευημερία αυτού του λαού. 12Όταν νηστεύουν, δε θα ακούσω την κραυγή τους· όταν προσφέρουν ολοκαυτώματα και προσφορές σιτηρών, δε θα τις δεχτώ. Θα τους αφανίσω με μαχαίρι, πείνα και επιδημία”».
Προφήτες που λένε ψέματα στο όνομα του Πατέρα μας
13Τότε είπα: «Αχ, Κυρίαρχε Πατέρα, δες — οι προφήτες τους λένε: “Δε θα αντιμετωπίσετε το μαχαίρι, κι η πείνα δε θα πέσει πάνω σας, αλλά θα σας δώσω μόνιμη ειρήνη εδώ”».
14Τότε μου είπε ο Πατέρας μας: «Οι προφήτες προφητεύουν ψέματα στο όνομά μου. Δεν τους έστειλα, δεν τους πρόσταξα ούτε τους μίλησα. Σας προφητεύουν ψεύτικο όραμα, ανώφελη μαντεία και την απάτη του δικού τους μυαλού. 15Να τι λέει ο Πατέρας μας για τους προφήτες που προφητεύουν στο όνομά μου — αν και δεν τους έστειλα — και που λένε: “Ούτε μαχαίρι ούτε πείνα θα αγγίξει αυτήν τη χώρα”: Με μαχαίρι και πείνα θα πεθάνουν αυτοί οι προφήτες. 16Κι ο λαός στον οποίο προφητεύουν θα πεταχτεί στους δρόμους της Ιερουσαλήμ από την πείνα και το μαχαίρι, χωρίς κανέναν να τους θάψει — αυτούς, τις γυναίκες, τους γιους και τις κόρες τους. Θα ξεχύσω πάνω τους το ίδιο τους το κακό.
17Πες τους αυτό: “Ας τρέχουν τα μάτια μου δάκρυα νύχτα και μέρα χωρίς σταματημό, γιατί η παρθένα κόρη του λαού μου συντρίφτηκε από χτύπημα συντριπτικό, μια πληγή που δε γιατρεύεται. a a v17 Εδώ ο Πατέρας μας δίνει στον Ιερεμία λόγια που κουβαλούν τα δικά του δάκρυα — τον πόνο ενός Πατέρα για παιδιά πληγωμένα αγιάτρευτα, που κλαίει νύχτα και μέρα γι’ αυτά.
18Αν βγω στον αγρό, εκεί κείτονται οι σκοτωμένοι από το μαχαίρι· αν μπω στην πόλη, εκεί είναι οι καταστροφές της πείνας. Γιατί και ο προφήτης και ο ιερέας ασκούν το επάγγελμά τους σε μια χώρα που ούτε καν τη γνωρίζουν”».
19Μήπως απέρριψες ολότελα τον Ιούδα; Μήπως η καρδιά σου αποστρέφεται τη Σιών; Γιατί μας χτύπησες τόσο, ώστε να μην υπάρχει γιατρειά για μας; Ελπίζαμε για ειρήνη, μα δεν ήρθε κανένα καλό· για καιρό γιατρειάς, μα αντί γι’ αυτό υπάρχει τρόμος. 20Αναγνωρίζουμε την κακία μας, Πατέρα μας, και την ενοχή των προγόνων μας· αμαρτήσαμε εναντίον σου. 21Για χάρη του ονόματός σου, μη μας περιφρονείς· μην ατιμάζεις τον ένδοξο θρόνο σου. Θυμήσου τη διαθήκη σου μαζί μας, και μην την αθετήσεις. 22Μπορεί κανένα από τα μάταια είδωλα των εθνών να φέρει βροχή; Μπορούν οι ουρανοί από μόνοι τους να στείλουν βροχές; Δεν είσαι εσύ, Πατέρα μας; Εμείς στηρίζουμε την ελπίδα μας σ’ εσένα, γιατί εσύ είσαι που κάνεις όλα αυτά.