ኣርባዕተ ኣራዊት ካብ ባሕሪ ይወፁ
ናይ ዳንኤል ባዕሉ ናይ ለይቲ ራእይ፦ ካብ እትናወፅ ባሕሪ ኣርባዕተ ኣራዊት ወፁ፤ እቲ ዳሕረዋይ ናይ ሓፂን ኣስናንን ተጀሃሪ ንእሽተይ ቀርንን ነበሮ። ሽዑ ዙፋናት ተነፅፉ፥ እቲ ጥንታዊ መዓልቲታት ዝኾነ ኣቦና ተቐመጠ፤ ሓደ ኸም ወዲ ሰብ ዝኾነ ድማ ዘይውዳእ መንግስቲ ተቐበለ።
7 1ኣብ ቀዳማይ ዓመት ብልጣሶር ንጉስ ባቢሎን፥ ዳንኤል ኣብ መደቀሲኡ ኸሎ ሓለመ፥ ኣብ ርእሱ ድማ ራእይ ረአየ። ነቲ ሕልሚ ድማ ነቲ ነገራት ኣሕፂሩ ፀሓፎ።
2ዳንኤል ከምዙይ በለ፦ ብራእይ ለይተይ፥ ኣርባዕተ ንፋሳት ሰማይ ነታ ዓባይ ባሕሪ እናናወፁ ረአኹ። 3ኣርባዕተ ዓበይቲ ኣራዊት ድማ ካብ ባሕሪ ወፁ፤ ነፍሲ ወከፎም ካብ ካልኦት ዝተፈለዩ ነበሩ።
4እቲ ቐዳማይ ከም ኣንበሳ ኾይኑ፥ ኣኽናፍ ንስሪ ነበሮ። ኣኽናፉ ኽሳዕ ዝተነቕላ ድማ ጠሚተ፤ ካብ ምድሪ ልዕል ኣበልዎ፥ ከም ሰብ ድማ ብኽልተ እግሩ ኣቘምዎ፥ ልቢ ሰብውን ተውሃቦ።
5እንሆ ድማ ካልኣይ እንስሳ፥ ከም ድቢ ዝኾነ ተርኣየ፤ ብሓደ ወገኑ ልዕል ኢሉ ተንሲኡ፥ ኣብ ኣፉ ድማ ኣብ መንጎ ኣስናኑ ሰለስተ ኣዕፅምቲ ጐድኒ ነበሮ። “ተንስእ፥ ብዙሕ ስጋ ብላዕ” ኸዓ ተብሃለ።
6ድሕሪ እዙይ ጠሚተ፤ እንሆ ኻልእ እንስሳ ኸም ነብሪ ዝኾነ፥ ኣብ ዝባኑ ኣርባዕተ ኣኽናፍ ዑፍ ዘለዎ ረአኹ፤ ኣርባዕተ ርእሱውን ነበሮ፥ ክገዝእ ድማ ስልጣን ተውሃቦ።
7ድሕሪ እዙይ ብራእይ ለይተይ፥ እንሆ ራብዓይ እንስሳ ተርኣየ፤ ዘፍርሕን ዘስካሕክሕ፥ የመና ብርቱዕ ድማ ነበረ፤ ዓበይቲ ኣስናን ሓፂንን ነበሮ። በሊዑን ቀጥቂጡን ነቲ ዝተረፈ ብእግሩ ረጊፁን፥ ካብ ኵሎም ቀዳሞት ኣራዊት ዝተፈለየ ነበረ፤ ዓሰርተ ኣቕርንቲ ድማ ነበሮ። 8ነቲ ኣቕርንቲ እናጠመትኩ ኸሎኹ፥ እንሆ ኻልእ ንእሽተይ ቀርኒ ኣብ መንጎኦም ወፀ፤ ካብቲ ቀዳሞት ኣቕርንቲ ድማ ሰለስተ ኣብ ቅድሚኡ ተነቕላ። ነዝ ቀርኒ እዙይ ከም ኣዒንቲ ሰብ ዝኾና ኣዒንቲ፥ ዓብዪ ነገር ዝዛረብ ኣፍ ድማ ነበሮ።
9እናጠመትኩ ኸሎኹ፥ ዙፋናት ተነፅፉ፥ እቲ ጥንታዊ መዓልቲታት ዝኾነ ኣቦናውን ተቐመጠ። ክዳኑ ኸም በረድ ፃዕዳ ነበረ፤ ፀጕሪ ርእሱ ድማ ከም ንፁህ ፀምሪ ነበረ። ዙፋኑ ነበልባል ሓዊ ነበረ፥ መንኰራዅር ኸዓ ኵሉ ዝነደደ ነበረ። a a v9 እቲ ኣብ ዙፋን ፍርዲ ተቐሚጡ ዘሎ ጥንታዊ መዓልትታት ዝኾነ፥ ኣቦና እዩ — እቲ ዮሃንስ ዳሕራይ ኣብ ራእይ ዝረኣዮ ሓደ ዓይነት ራእይ ዙፋን እዩ። 10ሩባ ሓዊ ኻብ ቅድሚኡ እናውሓዘ ወፀ። ኣሻሓት ኣእላፍ የገልግልዎ፥ ዓሰርተ ሽሕ ኣብ ልዕሊ ዓሰርተ ሽሕ ድማ ኣብ ቅድሚኡ ደው በሉ። ፍርዲ ተቐመጠ፥ መፃሕፍቲ ኸዓ ተኸፍቱ።
11በቲ እቲ ቀርኒ ዝተዛረቦ ዓብዪ ዘረባ ምኽንያት ጠሚተ፤ ክሳዕ እቲ እንስሳ ዝቕተል ድማ ጠሚተ፤ ስጋኡ ጠፊኡ ናብ ዝነድድ ሓዊ ተውሃበ። 12እቶም ዝተረፉ ኣራዊት ድማ ስልጣኖም ተገፈፉ፤ ናይ ህይወቶም ጊዜ ግና ንእተወሰነ ዘመንን ጊዜ ተናወሐሎም።
13ብራእይ ለይተይ ጠሚተ፤ እንሆ ኸዓ ከም ወዲ ሰብ ዝኾነ፥ ምስ ደመና ሰማይ እናመፀ ረአኹ። ናብቲ ጥንታዊ መዓልቲታት ዝኾነ ኣቦና ቐረበ፥ ናብ ቅድሚኡ ድማ ኣምፅእዎ። b b v13 ኢየሱስ ነዝ ራእይ እዙይ ናቱ ገይሩ ወሰዶ — “ንወዲ ሰብ … ምስ ደመና ሰማይ እናመፀ ክትርእዩ ኢኹም” (ማርቆስ 14፥62) — ዮሃንስ ከዓ “ከም ወዲ ሰብ ዝኾነ” ገይሩ ረአዮ (ራእይ 1፥13)። ኣብዙይ ወልድ ናብ ቅድሚ ኣቦ መፂኡ፥ ናይ ዘለኣለም መንግስቲ ተቐበለ። 14ስልጣንን ክብርን መንግስትን ድማ ተውሃቦ፥ ኵሎም ህዝብታትን ኣህዛብን ቋንቋታት ምእንቲ ኸገልግልዎ። ግዝኣቱ ዘይሓልፍ ናይ ዘለኣለም ግዝኣት እዩ፥ መንግስቱ ኸዓ ከቶ ዘይትጠፍእ መንግስቲ እያ።
ትርጕም እቲ ራእይ
15ኣነ ዳንኤል፥ ብመንፈሰይ ተኸዝኩ፥ እቲ ኣብ ርእሰይ ዝሓለፈ ራእይ ድማ ኣሰንበደኒ። 16ካብቶም ኣብኡ ደው ኢሎም ዝነበሩ ናብ ሓደ ቐሪበ፥ ብዛዕባ እዝ ኵሉ ሓቂ ጠየቕኹዎ። ንሱ ኸዓ ነጊሩ ትርጕሙ ገለፀለይ።
17“እዞም ኣርባዕተ ዓበይቲ ኣራዊት እዚኣቶም፥ ካብ ምድሪ ዝትስኡ ኣርባዕተ ነገስታት እዮም። 18እቶም ናይቲ ልዑል ኣቦና ቅዱሳን ግና፥ ንመንግስቲ ንዘለኣለም፥ ንዘለኣለመ ዓለም ክቕበልዋን ክወርስዋ እዮም።
19ሽዑ ብዛዕባ እቲ ኻብ ኵሎም ዝተፈለየ ራብዓይ እንስሳ ሓቂ ኽፈልጥ ደለኹ፤ እቲ የመና ዘስካሕክሕ፥ ኣስናን ሓፂንን ኣፃፍር ነሃስን ዝነበሮ፥ በሊዑን ቀጥቂጡን ነቲ ዝተረፈ ብእግሩ ዝረግፅ ዝነበረ። 20ብዛዕባ እቲ ኣብ ርእሱ ዝነበረ ዓሰርተ ኣቕርንቲ፥ ብዛዕባ እታ ዝወፀት ካልእ ቀርኒ ድማ ኽፈልጥ ደለኹ፤ ኣብ ቅድሚኣ ሰለስተ ዝወደቓ፤ እታ ኣዒንቲ ዘለዋ፥ ዓብዪ ነገር ዝዛረብ ኣፍ ዘለዋ፥ ካብተን ካልኦት ዝዓበየት እትመስል ቀርኒ። 21እናጠመትኩ ኸሎኹ ድማ፥ እዛ ቀርኒ እዚኣ ምስ ቅዱሳን ኲናት ትገብር፥ ትስዕሮም ከዓ ነበረት፤ 22ክሳዕ እቲ ጥንታዊ መዓልቲታት ዝኾነ ኣቦና ዝመፅእ፥ ንቅዱሳን ናይቲ ልዑል ኣቦና ፍርዲ ተውሃበ፥ ቅዱሳን ንመንግስቲ ዝወርስሉ ጊዜ ድማ መፀ።”
23ንሱ ኸዓ ኸምዙይ በለ፦ “እቲ ራብዓይ እንስሳ፥ ካብ ኵለን ካልኦት መንግስታት ዝተፈለየ፥ ኣብ ምድሪ ዝኸውን ራብዓይ መንግስቲ እዩ። ንዅላ ምድሪ ክበልዓ፥ ክረግፃን ክቐጥቅጣን እዩ። 24እቲ ዓሰርተ ኣቕርንቲ ድማ፥ ካብዛ መንግስቲ እዚኣ ዓሰርተ ነገስታት ክትስኡ እዮም። ድሕሪኦም ካልእ፥ ካብ ቀዳሞት ዝተፈለየ ክትስእ እዩ፤ ንሰለስተ ነገስታት ከዓ ከንብርክኽ እዩ። 25ኣንፃር እቲ ልዑል ኣቦና ዘረባ ኽዛረብ፥ ንቅዱሳን ናይቲ ልዑል ኣቦና ኸዓ ክገፍዕ እዩ፤ ነቲ እተወሰነ ጊዜታትን ነቲ ሕግን ክልውጦም ድማ ክፍትን እዩ። ቅዱሳን ከዓ ንሓደ ጊዜ፥ ንጊዜታትን ንፈረቓ ጊዜ ኣብ ኢዱ ክወሃቡ እዮም። c c v25 “ሓደ ጊዜን ጊዜታትን ፈረቓ ጊዜን” ማለት ሰለስተ ዓመትን ፈረቓን ማለት እዩ፦ ሓደ ዓመት + ክልተ ዓመት + ፈረቓ ዓመት።
26ፍርዲ ግና ክቕመጥ እዩ፥ ግዝኣቱ ድማ ክውሰድ፥ ንሓዋሩ ኽብላዕን ክጠፍእ እዩ። 27መንግስቲ፥ ግዝኣት፥ ዕቤት ኵለን ኣብ ትሕቲ ሰማይ ዘለዋ መንግስታትን ድማ፥ ነቲ ህዝቢ፥ ንቅዱሳን ናይቲ ልዑል ኣቦና ክወሃብ እዩ። መንግስቱ ዘይውዳእ መንግስቲ እያ፤ ኵሎም ገዛእቲ ድማ ከገልግልዎን ክእዘዝዎን እዮም።”
28መወዳእታ እቲ ነገር እዙይ እዩ። ኣነ ዳንኤል፥ ሓሳባተይ ኣፍርሃኒ፥ ገፀይ ድማ ፀዓደ፥ ነዝ ነገር ግና ኣብ ልበይ ዓቘርክዎ።