Toʻrt yirtqich hayvon dengizdan chiqadi
Doniyorning o'z tungi vahiysi: chayqalayotgan dengizdan to'rt maxluq chiqadi, oxirgisining temir tishlari va maqtanchoq kichik shoxi bor. So'ng taxtlar qo'yiladi, Azaldan Bor Bo'lgan — Otamiz o'z o'rniga o'tiradi va inson o'g'liga o'xshagan Biri hech qachon tugamaydigan shohlikni qabul qiladi.
7 1Bobil shohi Belshazarning birinchi yilida Doniyor tush koʻrdi; u oʻz toʻshagida yotib, koʻnglida vahiylar koʻrdi. U tushni yozib qoldirdi va voqealarning qisqacha mazmunini bayon etdi.
2Doniyor dedi: Tungi vahiyimda osmonning toʻrt shamoli ulkan dengizni toʻlqinlantirayotganini koʻrdim. 3Dengizdan toʻrtta ulkan yirtqich hayvon chiqdi; har biri boshqalaridan farq qilardi.
4Birinchisi sher kabi edi, burgut qanotlariga ega edi. Qanotlari yulib olinmaguncha men unga qarab turdim; u yerdan koʻtarildi, inson kabi ikki oyoqqa turgʻazildi va unga inson qalbi berildi.
5Ikkinchi yirtqich paydo boʻldi, u ayiqqa oʻxshardi, bir yoni bilan koʻtarilgan edi, ogʻzida, tishlari orasida uchta qovurgʻa bor edi. Unga: “Tur, koʻp goʻsht ye!” deyildi.
6Shundan soʻng men qarab turdim: boshqa bir yirtqich, qoplonga oʻxshar, yelkasida toʻrtta qush qanoti bor edi, toʻrtta boshi bor edi va unga hukmronlik qilish uchun hokimiyat berilgan edi.
7Shundan soʻng, tungi vahiyimda toʻrtinchi yirtqich paydo boʻldi — dahshatli, qoʻrqinchli, nihoyatda kuchli, ulkan temir tishli. U yutib, ezib, qolganlarini oyogʻi ostida yanchardi; u oʻzidan oldingi har bir yirtqichdan farq qilardi va oʻnta shoxi bor edi. 8Men shoxlarga qarab turganimda, ularning orasidan boshqa bir shox — kichkina shox — koʻtarildi va dastlabki shoxlardan uchtasi uning oldida ildizi bilan sugʻurib tashlandi. Uning inson koʻzlariga oʻxshash koʻzlari va manmanlik bilan soʻzlayotgan ogʻzi bor edi.
9Men qarab turganimda, taxtlar oʻrnatildi va Qadimdan Bor Zot — Otamiz — Oʻz taxtiga oʻtirdi. Uning kiyimi qor kabi oppoq, boshining sochi sof jun kabi edi. Uning taxti olov bilan yonar, gʻildiraklari esa lovullab yonar edi. a a v9 Hukm taxtida oʻtirgan Qadimdan Bor Zot — bu Otamizdir — Yuhanno keyinchalik Vahiy kitobida koʻrgan oʻsha taxt vahiysidir. 10Uning huzuridan olov daryosi oqib chiqardi. Minglab-minglab zotlar Unga xizmat qilar, oʻn minglab-oʻn minglab zotlar Uning oldida turar edi. Mahkama hukm qilishga oʻtirdi va kitoblar ochildi.
11Men shox gapirgan manman soʻzlar tufayli qarab turdim; yirtqich oʻldirilmaguncha, uning tanasi yoʻq qilinib, yonayotgan olovga tashlanmaguncha qarab turdim. 12Qolgan yirtqichlar hokimiyatdan mahrum boʻldi, biroq ularning hayoti belgilangan vaqt va muddatga uzaytirildi.
13Tungi vahiyimda qarasam, mana, osmon bulutlari bilan birga inson oʻgʻliga oʻxshash bir Zot kelayotgan edi. U Qadimdan Bor Zotning — Otamizning — oldiga yaqinlashdi va Uning huzuriga olib kelindi. b b v13 Iso bu vahiyni Oʻzining vahiysi deb aytdi — “Inson Oʻgʻlini … osmon bulutlari bilan kelayotganini koʻrasizlar” (Mark 14:62) — Yuhanno esa Uni “inson oʻgʻliga oʻxshash bir Zot” sifatida koʻradi (Vahiy 1:13). Bu yerda Oʻgʻil Otaning oldiga keladi va abadiy shohlikni oladi. 14Unga hokimiyat, ulugʻvorlik va shohlik berildi, toki barcha xalqlar, elatlar va tillar Unga xizmat qilsin. Uning hukmronligi — oʻtib ketmaydigan abadiy hukmronlik, shohligi esa hech qachon barbod boʻlmaydigan shohlikdir.
Vahiyning sharhi
15Men, Doniyor, ruhan iztirobga tushdim va xayolimdan oʻtgan vahiylar meni dahshatga soldi. 16Men oʻsha yerda turganlardan biriga yaqinlashib, bularning barchasi haqida haqiqatni soʻradim. U menga buning maʼnosini ochib, aytib berdi.
17“Bu toʻrtta ulkan yirtqich — yer yuzidan chiqadigan toʻrtta shohdir. 18Biroq Haqtaoloning — Otamizning — muqaddas kishilari shohlikni qoʻlga kiritib, uni to abad, to abadulabad egallab qoladi.
19Soʻngra men toʻrtinchi yirtqich haqida — barcha boshqalaridan farq qiladigan, eng qoʻrqinchli, temir tishli, bronza tirnoqli, yutib, ezib, qolganlarini oyogʻi ostida yanchaydigan yirtqich haqida haqiqatni bilmoqchi boʻldim. 20Yana men uning boshidagi oʻnta shox haqida va koʻtarilgan oʻsha boshqa shox haqida — uning oldida uchta shox qulagan edi — bilmoqchi boʻldim; bu shoxning koʻzlari va manman ogʻzi bor boʻlib, qolganlaridan kattaroq koʻrinardi. 21Men qarab turganimda, bu shox muqaddas kishilarga qarshi urush olib borardi va ularni yengib borardi, 22toki Qadimdan Bor Zot — Otamiz — kelib, Haqtaoloning — Otamizning — muqaddas kishilari foydasiga hukm chiqarildi va muqaddas kishilar shohlikni egallash vaqti keldi.”
23U dedi: “Toʻrtinchi yirtqich — yer yuzidagi toʻrtinchi shohlikdir, u boshqa barcha shohliklardan farq qiladi. U butun yer yuzini yutib, oyoq osti qilib, ezib tashlaydi. 24Oʻnta shox — bu shohlikdan oʻnta shoh chiqadi. Ulardan keyin boshqa biri chiqadi, u dastlabkilaridan farq qiladi va uchta shohni boʻysundiradi. 25U Haqtaologa — Otamizga — qarshi soʻzlar aytadi, Haqtaoloning — Otamizning — muqaddas kishilarini ezadi va belgilangan vaqtlar bilan qonunni oʻzgartirishga urinadi. Muqaddas kishilar bir vaqt, vaqtlar va yarim vaqt davomida uning qoʻliga topshiriladi. c c v25 “Bir vaqt, vaqtlar va yarim vaqt” uch yarim yilni bildiradi: bir yil + ikki yil + yarim yil.
26Biroq mahkama hukm chiqarishga oʻtiradi va uning hukmronligi tortib olinadi, u butunlay yoʻq qilinib, to abad barbod etiladi. 27Osmon ostidagi barcha shohliklarning shohligi, hukmronligi va ulugʻvorligi xalqqa — Haqtaoloning — Otamizning — muqaddas kishilariga beriladi. Uning shohligi — intihosiz shohlikdir; barcha hukmdorlar Unga xizmat qilib, itoat etadi.”
28Mana, voqeaning nihoyasi shu. Men, Doniyor — oʻy-xayollarim meni dahshatga soldi, yuzim oqarib ketdi, biroq men buni koʻnglimda saqladim.