ยากอบ 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹พี่น้องของข้าพเจ้า ในฐานะผู้เชื่อในพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้เปี่ยมด้วยเกียรติสิริของเรา อย่าลำเอียงเลือกหน้าคน ²สมมติว่ามีชายคนหนึ่งสวมแหวนทองและเสื้อผ้าหรูหราเข้ามาในที่ประชุมของท่าน และมีชายยากจนคนหนึ่งสวมเสื้อผ้าเก่าขาดเข้ามาด้วย ³ถ้าท่านสนใจคนที่แต่งกายดีและพูดว่า “เชิญนั่งที่นี่ ที่นั่งดีๆ” แต่บอกชายยากจนนั้นว่า “จงไปยืนที่โน่น” หรือ “จงนั่งบนพื้นข้างเท้าของข้าพเจ้า” ⁴ท่านก็ลำเอียงเลือกหน้ากันเองและกลายเป็นผู้ตัดสินที่มีแรงจูงใจชั่วร้ายไม่ใช่หรือ ⁵จงฟังเถิด พี่น้องที่รักของข้าพเจ้า พระบิดาของเราเลือกคนยากจนในโลกนี้ให้มั่งมีในความเชื่อ และเป็นทายาทแห่งอาณาจักรที่สัญญาไว้แก่ผู้ที่รักพระองค์ไม่ใช่หรือ ⁶แต่ท่านกลับดูหมิ่นคนยากจน คนมั่งมีข่มเหงท่านและลากท่านขึ้นศาลไม่ใช่หรือ ⁷พวกเขากำลังหมิ่นประมาทพระนามอันมีเกียรติที่ใช้เรียกท่านไม่ใช่หรือ

⁸ถ้าท่านปฏิบัติตามพระบัญญัติแห่งองค์กษัตริย์ตามที่พระคัมภีร์กล่าวไว้ว่า “จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง” อย่างแท้จริง ท่านก็ทำดีแล้ว

⁹แต่ถ้าท่านลำเอียงเลือกหน้าคน ท่านก็กำลังทำบาป และธรรมบัญญัติก็ตัดสินว่าท่านเป็นผู้ละเมิดบัญญัติ ¹⁰ผู้ใดที่รักษาธรรมบัญญัติทั้งหมดแต่ผิดพลาดเพียงข้อเดียว ก็มีความผิดฐานละเมิดทั้งหมด ¹¹เพราะพระบิดาของเราผู้ห้ามการล่วงประเวณี ก็ห้ามการฆ่าคนด้วย เพราะฉะนั้นถ้าท่านไม่ล่วงประเวณีแต่กลับฆ่าคน ท่านก็เป็นผู้ละเมิดบัญญัติ ¹²จงพูดและทำตัวเหมือนคนที่จะถูกตัดสินด้วยกฎแห่งเสรีภาพ ¹³การพิพากษาจะไม่มีความเมตตาต่อผู้ที่ไม่เคยแสดงความเมตตา ความเมตตาย่อมมีชัยเหนือการพิพากษา

ความเชื่อที่ประกอบด้วยการกระทำ

¹⁴พี่น้องของข้าพเจ้า จะมีประโยชน์อะไรถ้าใครอ้างว่ามีความเชื่อแต่ไม่มีการกระทำ ความเชื่อเช่นนั้นจะช่วยเขาให้รอดได้หรือ ¹⁵สมมติว่าพี่น้องชายหรือหญิงคนหนึ่งขาดเสื้อผ้าและขาดอาหารประจำวัน ¹⁶และมีคนหนึ่งในพวกท่านบอกเขาว่า “จงไปเป็นสุขเถิด ขอให้อบอุ่นและอิ่มหนำ” แต่ไม่ได้ให้สิ่งใดแก่ความต้องการทางร่างกายของเขาเลย จะมีประโยชน์อะไร ¹⁷เช่นเดียวกัน ความเชื่อโดยลำพัง ถ้าไม่มีการกระทำควบคู่ไปด้วย ก็เป็นความเชื่อที่ตายแล้ว ¹⁸แต่บางคนจะพูดว่า “ท่านมีความเชื่อ และข้าพเจ้ามีการกระทำ” จงแสดงความเชื่อของท่านที่ปราศจากการกระทำให้ข้าพเจ้าเห็น แล้วข้าพเจ้าจะแสดงความเชื่อของข้าพเจ้าให้ท่านเห็นด้วยการกระทำของข้าพเจ้า ¹⁹ท่านเชื่อว่าพระบิดาของเราเป็นหนึ่งเดียว ท่านก็ทำดีอยู่ แม้แต่พวกปีศาจก็เชื่อเช่นนั้น และต่างก็สะทกสะท้าน ²⁰คนโง่เอ๋ย ท่านอยากให้ข้าพเจ้าพิสูจน์ให้เห็นหรือว่าความเชื่อที่ปราศจากการกระทำนั้นไร้ประโยชน์ ²¹อับราฮัมบรรพบุรุษของเราถูกนับว่าชอบธรรมโดยการกระทำ เมื่อเขาถวายอิสอัคบุตรชายของเขาบนแท่นบูชาไม่ใช่หรือ ²²ท่านก็เห็นว่าความเชื่อทำงานร่วมกับการกระทำของเขา และความเชื่อก็สมบูรณ์ได้ด้วยการกระทำของเขา ²³เหตุการณ์นี้ทำให้พระคัมภีร์สำเร็จที่ว่า “อับราฮัมเชื่อพระบิดาของเรา และความเชื่อนั้นถูกนับว่าเป็นความชอบธรรมแก่เขา” และเขาได้รับการเรียกว่าสหายของพระบิดาของเรา ^a a v23 อับราฮัมไม่ได้เป็นเพียงผู้เชื่อในพระบิดาของเราเท่านั้น แต่เขาได้รับการเรียกว่าสหายของพระองค์ นี่คือหัวใจของเหตุผลที่พระบิดาของเราตามหาเรา ไม่ใช่เพื่อให้ได้ผู้รับใช้ที่เกรงกลัวพระองค์ แต่เพื่อให้ได้สหายที่รู้จักพระองค์ ²⁴ท่านก็เห็นว่าคนเราถูกนับว่าชอบธรรมโดยการกระทำ ไม่ใช่โดยความเชื่อเพียงอย่างเดียว ²⁵เช่นเดียวกัน ราหับหญิงโสเภณีก็ถูกนับว่าชอบธรรมโดยการกระทำไม่ใช่หรือ เมื่อนางต้อนรับผู้ส่งข่าวและส่งพวกเขาออกไปอีกทางหนึ่ง ²⁶ร่างกายที่ปราศจากวิญญาณเป็นสิ่งที่ตายแล้วฉันใด ความเชื่อที่ปราศจากการกระทำก็ตายแล้วฉันนั้น