2 Korinto 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Jewe Paulo, intumwa ya Kristo Yesu ku bushake bwa Data wa twese, na Timoteyo mwene wacu, dukwandikiye ishengero rya Data wa twese riri i Korinto, hamwe n’abera bose bari muri Akaya hose: ²Ubuntu n’amahoro bive kuri Data wa twese no ku Mwami Yesu Kristo bibane namwe.

Data wa twese, se w’ihumure ryose

³Nihasigurwe Data wa twese, Se w’Umwami wacu Yesu Kristo, Se w’impuhwe akaba na se w’ihumure ryose, ⁴uwuduhumuriza mu marushwa yacu yose, kugira ngo natwe dushobore guhumuriza abandi mu marushwa yabo yose, dukoresheje iryo humure natwe nyene duhabwa na Data wa twese. ⁵Kuko nk’uko imibabaro ya Kristo yisukira kuri twebwe, ni ko n’ihumure ryacu risendera biciye kuri Kristo. ⁶Nimba turushwa, ni ukugira ngo muhumurizwe mukize; nimba duhumurizwa, ni ukugira ngo muhumurizwe, ivyo bikaboneka igihe mwihanganira ya mibabaro nyene natwe tubabazwa. ⁷Icizigiro dufitiye mwebwe ni gikomeye, tuzi yuko nk’uko mufatanya natwe mu mibabaro, ni ko kandi mufatanya mu ihumure.

⁸Bene data, ntidushaka ko mwoba mutazi imibabaro twahuye nayo i Aziya: twararemerewe cane gusumba inkomezi zacu, ku buryo twaciye dukurwaho icizigiro c’uko twokwigeze tubaho. ⁹Mu mitima yacu twumva nktwaciriweko urubanza rw’urupfu, kugira ngo tutiheke twebwe nyene ahubwo twiheke Data wa twese, we azura abapfuye. ¹⁰Ni we yadukijije ako kaga karemereye k’urupfu, kandi azokwongera aradukize; twamushize icizigiro cacu yuko azokwama aradukiza, ¹¹namwe nyene mudufashije mu masengesho yanyu, kugira ngo abantu benshi badukengurukire ku bwacu kubera ingabire y’ubuntu twahawe biciye mu masengesho ya benshi.

Ihinduka ry’imigambi ya Paulo

¹²Kuko aka ni ko kirato cacu: umutima wacu urushinga intahe yuko twabayeho mw’isi, canecane kuri mwebwe, mu bweranda no mu bweruzuzi bwa Data wa twese, atari mu bgenge bgo mw’isi ahubwo mu buntu bwa Data wa twese. ¹³Kuko ntaco tubandikira atari ivyo mushobora gusoma mukavyumva; kandi nizeye yuko muzobivyumva neza rwose, ¹⁴nk’uko mwadutahuye ku rugero ruke: yuko ku musi w’Umwami wacu Yesu, muzotwirata nk’uko natwe tuzobirata.

¹⁵Kubera ico cizigiro, nagize umugambi wo kuza kuri mwebwe mbere, kugira ngo mubone ubuntu ubga kabiri. ¹⁶Nari ndagize umugambi wo kubaca iwanyu nja i Masedoniya, nkagaruka iwanyu mvuye i Masedoniya, mukanyereka inzira nja i Yudaya. ¹⁷Mbega igihe nagira uwo mugambi, hoba hari ukudahagarara ku rimwe nagize? Canke mbega mfata imigambi yanje mu buryo bw’umubiri, kugira ngo mvuge Ego, ego na Oya, oya icarimwe? ¹⁸Nk’uko vy’ukuri Data wa twese ari uw’ukwizigirwa, ni ko ijambo ryacu kuri mwebwe ritabaye “Ego” n’“Oya.” ¹⁹Kuko Umwana wa Data wa twese, Yesu Kristo, yamamajwe muri mwebwe biciye kuri Silwano, kuri Timoteyo no kuri jewe, ntiyabaye “Ego” n’“Oya,” ahubwo muri we hahorana “Ego.” ²⁰Imihango yose Data wa twese yasezeranye, muri we ni “Ego”; ni co gituma biciye kuri we, natwe tuvuga ngo “Amen” kuri Data wa twese, ku bw’ubuninahazwa bwiwe.

²¹Ubu rero, ni Data wa twese adukomeza turi kumwe namwe muri Kristo, akaba yaraturobanuje, ²²akaba na we yadushizeko ikimenyetso, agashira Mpwemu Yera wiwe mu mitima yacu nk’ingwati y’ivyo bizoza. ^a a v22 Ijambo ry’ikigiriki risobanura ingwati ni ijambo ryo mu bucuruzi — amafaranga y’intango. Data wa twese atanga Mpwemu Yera nk’umugabane wa mbere w’ivyo bikiza, ni intahe yiwe yuko azoherezereza ivyo yatanguye. ²³Mpamagara Data wa twese ngo abe icabona canje, ndahira ku bugingo bganje, yuko ntagarutse i Korinto kugira ngo ndabakize. ²⁴Si uko dufise ubutware ku kwizera kwanyu, ariko dukorana namwe ngo mubone umunezero, kuko muhagaze bimwe bishikamye biciye ku kwizera.