2 Mga Corinto 1

1 ¹Si Pablo, isang apostol ni Cristo Jesus ayon sa kalooban ng ating Ama, at si Timoteo na ating kapatid, para sa iglesya ng ating Ama sa Corinto, kasama ang lahat ng mga banal sa buong Acaya: ²Biyaya at kapayapaan nawa'y sumainyo mula sa ating Ama at sa Panginoong Jesus Cristo.

Ang Ama ng Lahat ng Kaaliwan

³Purihin ang ating Ama, ang Ama ng ating Panginoong Jesus Cristo, ang Ama ng habag at ng lahat ng kaaliwan, ⁴na umaaliw sa atin sa lahat ng ating paghihirap, upang maaliw natin ang iba sa lahat ng kanilang paghihirap sa pamamagitan ng kaaliwang tinatanggap natin mula sa ating Ama. ⁵Sapagkat kung paanong sumasagana sa atin ang mga paghihirap ni Cristo, gayundin sumasagana ang ating kaaliwan sa pamamagitan ni Cristo. ⁶Kung kami ay naghihirap, ito ay para sa inyong kaaliwan at kaligtasan; kung kami ay inaaliw, ito ay para sa inyong kaaliwan, na naganap sa inyong matiyagang pagtitiis sa gayunding paghihirap na tinitiis namin. ⁷Matatag ang aming pag-asa para sa inyo, palibhasa'y alam namin na kung paanong kayo'y nakikibahagi sa mga paghihirap, gayundin kayo'y nakikibahagi sa kaaliwan.

⁸Nais naming malaman ninyo, mga kapatid, ang tungkol sa paghihirap na aming naranasan sa Asia: labis kaming nabigatan nang higit sa aming kakayahan, kaya't nawalan kami ng pag-asang mabuhay pa. ⁹Pakiramdam namin ay tumanggap kami ng hatol na kamatayan, upang kami ay huwag umasa sa aming sarili kundi sa ating Ama, na siyang bumubuhay sa mga patay. ¹⁰Iniligtas niya kami sa gayong panganib ng kamatayan, at muli niya kaming ililigtas; sa kanya namin inilagak ang aming pag-asa na patuloy niya kaming ililigtas, ¹¹habang tinutulungan din ninyo kami sa pamamagitan ng inyong mga panalangin, upang marami ang magpasalamat para sa amin dahil sa mapagbiyayang kaloob na ibinigay sa amin sa pamamagitan ng maraming panalangin.

Ang Pagbabago sa Balak ni Pablo

¹²Sapagkat ito ang aming ipinagmamalaki: nagpapatotoo ang aming budhi na kami ay namuhay sa sanlibutan—lalo na sa inyo—taglay ang kabanalan at katapatan ng ating Ama, hindi ayon sa karunungan ng sanlibutan kundi ayon sa biyaya ng ating Ama. ¹³Wala kaming isinusulat sa inyo kundi ang inyong mababasa at maiintindihan, at umaasa akong lubos ninyong mauunawaan, ¹⁴gaya ng bahagyang pagkakaunawa ninyo sa amin: sa araw ng ating Panginoong Jesus, kami ay inyong ipagmamalaki gaya ng pagmamalaki namin sa inyo.

¹⁵Dahil sa tiwalang ito, binalak kong pumunta muna sa inyo, upang kayo'y magkaroon ng ikalawang biyaya. ¹⁶Binalak kong dumaan sa inyo sa aking paglalakbay patungong Macedonia, at bumalik sa inyo mula sa Macedonia, at inyong ihatid ako patungong Judea. ¹⁷Pabago-bago ba ako nang balakin ko ito? O nagbabalak ba ako ayon sa laman, na sabay-sabay na sinasabing Oo, oo at Hindi, hindi? ¹⁸Kung paanong tapat ang ating Ama, ang aming salita sa inyo ay hindi naging “Oo” at “Hindi.” ¹⁹Sapagkat ang Anak ng ating Ama, si Jesus Cristo, na aming ipinahayag sa inyo sa pamamagitan namin ni Silvano, ni Timoteo, at ako, ay hindi naging “Oo” at “Hindi,” kundi laging “Oo” sa kanya. ²⁰Gaano man karami ang mga pangako ng ating Ama, sa kanya ang mga ito ay “Oo”; kaya sa pamamagitan din niya, sinasabi nating “Amen” sa ating Ama, para sa kanyang kaluwalhatian.

²¹Ngayon, ang ating Ama ang siyang nagpapatatag sa amin kasama ninyo kay Cristo at siyang nagpahid sa amin ng langis, ²²na siya ring nagtatak sa amin at nagbigay sa amin ng kanyang Espiritu Santo sa aming mga puso bilang katiyakan ng mga darating. ^a a v22 Ang salitang Griego para sa katiyakan ay isang terminong pangkalakalan — isang paunang bayad. Ibinibigay ng ating Ama ang Espiritu Santo bilang unang hulog ng lahat ng darating pa, ang kanyang pangako na tatapusin niya ang kanyang sinimulan. ²³Tinatawag ko ang ating Ama bilang saksi, sa aking buhay, na hindi ako bumalik sa Corinto upang kayo'y hindi mahirapan. ²⁴Hindi sa kami ang may kapangyarihan sa inyong pananampalataya, kundi kami ay kamanggagawa ninyo para sa inyong kagalakan, sapagkat kayo'y matatag sa pananampalataya.