ਯਸਾਯਾਹ 5 FHB ਪਿਤਾ ਦੇ ਦਿਲ ਦੀ ਬਾਈਬਲ™

5 ¹ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਲਈ ਗਾਵਾਂ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੀਤਮ ਦਾ ਉਹ ਦੇ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ਼ ਬਾਰੇ ਗੀਤ। ਮੇਰੇ ਪ੍ਰੀਤਮ ਦਾ ਇੱਕ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ਼ ਸੀ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਉਪਜਾਊ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ। ²ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਗੋਡਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਪੱਥਰ ਕੱਢ ਸੁੱਟੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅੰਗੂਰ ਦੀਆਂ ਵੇਲਾਂ ਲਾਈਆਂ। ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਰਾਖੀ ਦਾ ਬੁਰਜ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਾਖਰਸ ਦਾ ਕੋਹਲੂ ਵੀ ਖੋਦਿਆ। ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਚੰਗੇ ਅੰਗੂਰ ਦੇਵੇ, ਪਰ ਉਹ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਜੰਗਲੀ ਅੰਗੂਰ ਹੀ ਦਿੱਤੇ।

³“ਅਤੇ ਹੁਣ, ਹੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਵਾਸੀਓ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕੋ, ਮੇਰੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ਼ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਨਿਆਂ ਕਰੋ। ⁴ਮੇਰੇ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ਼ ਲਈ ਹੋਰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਉਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ? ਕਿਉਂ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਚੰਗੇ ਅੰਗੂਰ ਦੇਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਜੰਗਲੀ ਅੰਗੂਰ ਹੀ ਕਿਉਂ ਦਿੱਤੇ? ⁵ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ਼ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹਾਂ: ਮੈਂ ਉਹ ਦੀ ਵਾੜ ਹਟਾ ਦਿਆਂਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਜਾੜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ; ਮੈਂ ਉਹ ਦੀ ਕੰਧ ਢਾਹ ਦਿਆਂਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਲਤਾੜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ⁶ਮੈਂ ਉਹ ਨੂੰ ਉਜਾੜ ਬਣਾ ਦਿਆਂਗਾ; ਨਾ ਉਹ ਦੀ ਛੰਗਾਈ ਹੋਵੇਗੀ ਨਾ ਗੋਡੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਉੱਤੇ ਕੰਡੇ ਤੇ ਝਾੜੀਆਂ ਉੱਗਣਗੀਆਂ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਬੱਦਲਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿਆਂਗਾ ਕਿ ਉਹ ਦੇ ਉੱਤੇ ਮੀਂਹ ਨਾ ਵਰ੍ਹਾਉਣ।”

⁷ਕਿਉਂ ਜੋ ਸੁਰਗੀ ਫ਼ੌਜਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ਼ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਘਰਾਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕ ਉਹ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਬੂਟਾ ਹਨ। ਉਸ ਨੇ ਇਨਸਾਫ਼ ਭਾਲਿਆ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਖ਼ੂਨ-ਖ਼ਰਾਬਾ ਮਿਲਿਆ; ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਭਾਲੀ, ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਦੁਹਾਈ ਹੀ ਸੁਣੀ। ^a a v7 ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ਼ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਇਸਰਾਏਲ ਉਹ ਦਾ ਕੋਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਉਹ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਬੂਟਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਸੋਗ ਇਸ ਅਧਿਆਏ ਨੂੰ ਭਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਸੋਗ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਲਾਲਚੀਆਂ ਉੱਤੇ ਹਾਏ

⁸ਹਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਜੋ ਘਰ ਨਾਲ ਘਰ ਜੋੜਦੇ ਅਤੇ ਖੇਤ ਨਾਲ ਖੇਤ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਕੋਈ ਥਾਂ ਬਾਕੀ ਨਾ ਰਹੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਸ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇਕੱਲੇ ਵੱਸੋ।

⁹ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਕੰਨਾਂ ਨਾਲ ਸੁਰਗੀ ਫ਼ੌਜਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦੇ ਸੁਣਿਆ: “ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਘਰ ਵਿਰਾਨ ਹੋ ਜਾਣਗੇ, ਵੱਡੇ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਘਰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਾਸੀ ਦੇ ਰਹਿ ਜਾਣਗੇ।

¹⁰ਕਿਉਂ ਜੋ ਦਸ ਏਕੜ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ਼ ਸਿਰਫ਼ ਛੇ ਗੈਲਨ ਦੇ ਕਰੀਬ ਮੈ ਦੇਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਦਸ ਟੋਕਰੀਆਂ ਬੀਜ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਟੋਕਰੀ ਅਨਾਜ ਦੇਵੇਗਾ।”

¹¹ਹਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਜੋ ਸਵੇਰੇ ਤੜਕੇ ਉੱਠਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੌੜਨ, ਜੋ ਦੇਰ ਰਾਤ ਤੱਕ ਬੈਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਦ ਤੱਕ ਮੈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੜਕਾ ਨਾ ਦੇਵੇ। ¹²ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਾਵਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਬਤ ਤੇ ਸਿਤਾਰ, ਡਫ਼ ਤੇ ਬੰਸਰੀ ਅਤੇ ਮੈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਕਿਰਤ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦੇ। ¹³ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੀ ਪਰਜਾ ਗਿਆਨ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਤਵੰਤੇ ਭੁੱਖੇ ਮਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਮ ਲੋਕ ਪਿਆਸ ਨਾਲ ਸੁੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ¹⁴ਇਸ ਲਈ ਪਤਾਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਭੁੱਖ ਵਧਾ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਚੌੜਾ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਭੀੜ, ਉਸ ਦਾ ਰੌਲਾ ਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਖ਼ੁਸ਼ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਹੇਠਾਂ ਉੱਤਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ¹⁵ਸੋ ਮਨੁੱਖ ਨੀਵਾਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੰਕਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਘਮੰਡੀ ਅੱਖਾਂ ਨੀਵੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ¹⁶ਪਰ ਸੁਰਗੀ ਫ਼ੌਜਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਇਨਸਾਫ਼ ਵਿੱਚ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਪਵਿੱਤਰ ਪਿਤਾ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ¹⁷ਤਦ ਲੇਲੇ ਇਉਂ ਚਰਨਗੇ ਜਿਵੇਂ ਆਪਣੀ ਹੀ ਜੂਹ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਪਰਦੇਸੀ ਧਨਵਾਨਾਂ ਦੇ ਖੰਡਰਾਂ ਵਿੱਚ ਚਰਨਗੇ।

¹⁸ਹਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਜੋ ਝੂਠ ਦੀਆਂ ਰੱਸੀਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਬੁਰਿਆਈ ਨੂੰ ਧੂਹਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਾਪ ਨੂੰ ਗੱਡੇ ਦੇ ਰੱਸਿਆਂ ਵਾਂਗ, ¹⁹ਜੋ ਆਖਦੇ ਹਨ, “ਉਹ ਛੇਤੀ ਕਰੇ; ਉਹ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਜਲਦੀ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਹ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ। ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਪੁਰਖ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨੇੜੇ ਆਵੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਹ ਨੂੰ ਜਾਣੀਏ।” ^b b v19 ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਪੁਰਖ ਯਸਾਯਾਹ ਦਾ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਖ਼ਾਸ ਖ਼ਿਤਾਬ ਹੈ — ਇਸ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਵਿੱਚ ਪੰਝੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਠੱਠੇ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਵੀ, ਇਹ ਖ਼ਿਤਾਬ ਉਸ ਦਾ ਨਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਪਰਜਾ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਲਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਉਹ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

²⁰ਹਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਜੋ ਬੁਰਿਆਈ ਨੂੰ ਭਲਿਆਈ ਅਤੇ ਭਲਿਆਈ ਨੂੰ ਬੁਰਿਆਈ ਆਖਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਚਾਨਣ ਅਤੇ ਚਾਨਣ ਨੂੰ ਹਨੇਰਾ ਆਖਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕੌੜੇ ਨੂੰ ਮਿੱਠਾ ਅਤੇ ਮਿੱਠੇ ਨੂੰ ਕੌੜਾ ਆਖਦੇ ਹਨ। ²¹ਹਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਜੋ ਆਪਣੀ ਹੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਬੁੱਧਵਾਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਹੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਚਤਰ ਹਨ। ²²ਹਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਜੋ ਮੈ ਪੀਣ ਵਿੱਚ ਸੂਰਮੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਰਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਬਹਾਦਰ ਹਨ, ²³ਜੋ ਰਿਸ਼ਵਤ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਬਰੀ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਬੇਕਸੂਰ ਦੇ ਹੱਕ ਖੋਹ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

²⁴ਇਸ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਅੱਗ ਦੀ ਲਾਟ ਟਾਂਡੇ ਨੂੰ ਭਸਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੁੱਕਾ ਘਾਹ ਲਾਟ ਵਿੱਚ ਮੁਰਝਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਗਲ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫੁੱਲ ਧੂੜ ਵਾਂਗ ਉੱਡ ਜਾਣਗੇ; ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੁਰਗੀ ਫ਼ੌਜਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਪੁਰਖ ਦੇ ਬਚਨ ਨੂੰ ਤੁੱਛ ਜਾਣਿਆ ਹੈ। ²⁵ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਕ੍ਰੋਧ ਆਪਣੀ ਪਰਜਾ ਉੱਤੇ ਭੜਕਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਵਧਾਇਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ। ਪਹਾੜ ਕੰਬ ਉੱਠੇ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋਥਾਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੂੜੇ ਵਾਂਗ ਪਈਆਂ ਰਹੀਆਂ। ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਸ ਦਾ ਕ੍ਰੋਧ ਨਹੀਂ ਮੁੜਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਹੱਥ ਹਾਲੇ ਵੀ ਵਧਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

²⁶ਉਹ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਝੰਡਾ ਖੜ੍ਹਾ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਕੰਢਿਆਂ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸੀਟੀ ਵਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ, ਫੁਰਤੀ ਨਾਲ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ²⁷ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਨਾ ਕੋਈ ਥੱਕਦਾ ਹੈ ਨਾ ਠੇਡਾ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕੋਈ ਉਂਘਦਾ ਹੈ ਨਾ ਸੌਂਦਾ ਹੈ; ਨਾ ਕਿਸੇ ਦਾ ਕਮਰਬੰਦ ਲੱਕ ਤੋਂ ਢਿੱਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਜੁੱਤੀ ਦਾ ਤਸਮਾ ਟੁੱਟਦਾ ਹੈ। ²⁸ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤੀਰ ਤਿੱਖੇ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਧਣੁਖ ਖਿੱਚੇ ਹੋਏ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੇ ਖੁਰ ਚਕਮਕ ਪੱਥਰ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਹੀਏ ਵਾਵਰੋਲੇ ਵਾਂਗ। ²⁹ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਰਜ ਸ਼ੇਰ ਵਾਂਗ ਹੈ; ਉਹ ਜੁਆਨ ਸ਼ੇਰਾਂ ਵਾਂਗ ਗੱਜਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਗੁਰਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨੂੰ ਫੜ ਕੇ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜੋ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਣਿਆਂ ਨੂੰ ਛੁਡਾਵੇ। ³⁰ਉਸ ਦਿਨ ਉਹ ਉਸ ਉੱਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਗਰਜ ਵਾਂਗ ਗੁਰਾਉਣਗੇ। ਅਤੇ ਜੇ ਕੋਈ ਦੇਸ ਵੱਲ ਵੇਖੇ, ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਹਨੇਰਾ ਤੇ ਦੁੱਖ ਹੀ ਹੈ; ਚਾਨਣ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਬੱਦਲਾਂ ਨਾਲ ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।