อิสยาห์ 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹ให้ข้าพเจ้าร้องเพลงเพื่อผู้ที่ข้าพเจ้ารัก เป็นเพลงของที่รักของข้าพเจ้าเกี่ยวกับสวนองุ่นของเขา ที่รักของข้าพเจ้ามีสวนองุ่นแห่งหนึ่งบนเนินเขาที่อุดมสมบูรณ์มาก ²เขาขุดดินและเก็บหินออกไป แล้วปลูกเถาองุ่นพันธุ์ดีที่สุด เขาสร้างหอเฝ้าระวังไว้ตรงกลางสวน และสกัดบ่อย่ำองุ่นไว้ในนั้นด้วย แล้วเขาก็รอให้เกิดผลองุ่นที่ดี แต่กลับเกิดแต่องุ่นเปรี้ยว

³“บัดนี้ เจ้าทั้งหลายผู้อาศัยในเยรูซาเล็ม และชาวยูดาห์เอ๋ย จงตัดสิน ระหว่างเรากับสวนองุ่นของเรา ⁴มีอะไรอีกที่ควรทำเพื่อสวนองุ่นของเรา ที่เรายังไม่ได้ทำ ในสวนนั้น เหตุใดเมื่อเรารอให้เกิดผลองุ่นที่ดี มันกลับเกิดแต่องุ่นเปรี้ยวเล่า ⁵บัดนี้ให้เราบอกเจ้าถึงสิ่งที่เรากำลังจะทำกับสวนองุ่นของเรา เราจะรื้อรั้วของมันออกไป แล้วมันจะถูกกลืนกิน เราจะพังกำแพงของมันลง แล้วมันจะถูกเหยียบย่ำ ⁶เราจะทำให้มันเป็นที่รกร้าง จะไม่มีการลิดกิ่งหรือพรวนดิน และพุ่มหนามกับหนามจะงอกขึ้นปกคลุมมัน เราจะสั่งเมฆไม่ให้โปรยฝนลงบนมัน”

⁷เพราะสวนองุ่นของพระบิดาแห่งกองทัพสวรรค์คือพงศ์พันธุ์อิสราเอล และชาวยูดาห์คือต้นไม้ที่พระองค์รักและปลูกไว้ พระองค์มองหาความยุติธรรม แต่พบเพียงการนองเลือด มองหาความชอบธรรม แต่ได้ยินเพียงเสียงร้องคร่ำครวญ ^a a v7 คำอุปมาเรื่องสวนองุ่นเปิดเผยพระทัยของพระบิดาของเรา อิสราเอลไม่ใช่โครงการของพระองค์ แต่เป็นต้นไม้ที่พระองค์รักและปลูกไว้ และความเศร้าโศกที่เต็มอยู่ในบทนี้คือความเศร้าโศกของพระบิดาผู้ที่ความรักของพระองค์ถูกปฏิเสธ

วิบัติแก่ผู้ที่โลภที่ดิน

⁸วิบัติแก่ผู้ที่เอาบ้านต่อเข้ากับบ้าน และเอาที่นาต่อเข้ากับที่นา จนไม่มีที่ว่างเหลืออยู่ และเจ้าอยู่อย่างโดดเดี่ยวกลางแผ่นดิน

⁹ข้าพเจ้าได้ยินกับหูของตนเองว่าพระบิดาแห่งกองทัพสวรรค์ปฏิญาณว่า “แน่นอน บ้านหลายหลังจะกลายเป็นที่รกร้าง บ้านที่ใหญ่โตและงดงามจะถูกทิ้งไว้โดยไม่มีใครอาศัยอยู่

¹⁰เพราะสวนองุ่นสิบเอเคอร์ จะให้เหล้าองุ่นเพียงประมาณ 6 แกลลอน และเมล็ดพืชสิบตะกร้า จะให้เมล็ดข้าวเพียงตะกร้าเดียว”

¹¹วิบัติแก่ผู้ที่ตื่นแต่เช้าตรู่ เพื่อวิ่งหาเหล้าแรง ผู้ที่นั่งดื่มจนดึกดื่น จนเหล้าองุ่นทำให้ร้อนรุ่ม ¹²ในงานเลี้ยงของพวกเขามีพิณเขาคู่และพิณใหญ่ มีรำมะนาและขลุ่ยและเหล้าองุ่น แต่พวกเขาไม่สนใจการงานของพระบิดาของเรา และไม่เห็นผลงานแห่งพระหัตถ์ของพระองค์ ¹³ดังนั้นประชากรของเราจึงต้องตกไปเป็นเชลยเพราะขาดความรู้ บรรดาผู้มีเกียรติของพวกเขาต้องหิวโหย และสามัญชนก็แห้งผากด้วยความกระหาย ¹⁴ดังนั้นแดนคนตายจึงขยายความอยากของมันและอ้าปากกว้าง ความโอ่อ่าและฝูงชนของนางก็ลงไป ทั้งเสียงอึกทึกและทุกคนที่สนุกสนานในนางก็ลงไปด้วย ¹⁵ดังนั้นมนุษย์จึงถูกทำให้ต่ำลง และแต่ละคนก็ถูกทำให้ตกต่ำ และดวงตาที่หยิ่งผยองของคนจองหองก็ถูกทำให้ก้มลง ¹⁶แต่พระบิดาแห่งกองทัพสวรรค์ได้รับการเทิดทูนในความยุติธรรม และพระบิดาผู้บริสุทธิ์ของเราสำแดงความบริสุทธิ์ของพระองค์ในความชอบธรรม ¹⁷แล้วลูกแกะจะกินหญ้าเหมือนอยู่ในทุ่งหญ้าของมันเอง และคนแปลกหน้า จะหาอาหารกินท่ามกลางซากปรักหักพังของคนมั่งมี

¹⁸วิบัติแก่ผู้ที่ลากความชั่วร้ายของตนไปด้วยเชือกแห่งความเท็จ และลากบาปไปเหมือนด้วยเชือกเทียมเกวียน ¹⁹ผู้ที่พูดว่า “ขอให้พระองค์รีบเถิด ขอให้พระองค์เร่งกิจการของพระองค์ เพื่อเราจะได้เห็นสิ่งนั้น ขอให้แผนการขององค์บริสุทธิ์แห่งอิสราเอลเข้ามาใกล้และมาถึง เพื่อเราจะได้รู้” ^b b v19 องค์บริสุทธิ์แห่งอิสราเอลเป็นพระนามเฉพาะที่อิสยาห์ใช้เรียกพระบิดาของเรา ซึ่งปรากฏมากกว่ายี่สิบห้าครั้งตลอดคำพยากรณ์นี้ แม้อยู่บนริมฝีปากของผู้เยาะเย้ย พระนามนี้ก็ระบุถึงพระองค์ผู้ผูกพันพระองค์เองไว้กับชนชาติที่พระองค์ไม่ยอมทอดทิ้ง

²⁰วิบัติแก่ผู้ที่เรียกความชั่วว่าดี และเรียกความดีว่าชั่ว ผู้ที่เรียกความมืดว่าสว่าง และเรียกความสว่างว่ามืด ผู้ที่เรียกของขมว่าหวาน และเรียกของหวานว่าขม ²¹วิบัติแก่ผู้ที่ฉลาดในสายตาของตนเอง และหลักแหลมในสายตาของตนเอง ²²วิบัติแก่ผู้ที่เป็นวีรบุรุษในการดื่มเหล้าองุ่น และเป็นผู้เก่งกาจในการผสมเหล้าแรง ²³ผู้ที่ปล่อยคนผิดให้พ้นโทษเพราะเห็นแก่สินบน และริบสิทธิ์ของผู้บริสุทธิ์ไป

²⁴ดังนั้น เปลวไฟเลียกลืนตอข้าวและหญ้าแห้งเหี่ยวไปในเปลวเพลิงฉันใด รากของพวกเขาจะเน่าเปื่อยและดอกของพวกเขาจะปลิวขึ้นเหมือนผงธุลีฉันนั้น เพราะพวกเขาปฏิเสธคำสั่งสอนของพระบิดาแห่งกองทัพสวรรค์ และดูหมิ่นพระวจนะขององค์บริสุทธิ์แห่งอิสราเอล ²⁵ดังนั้นความโกรธของพระบิดาของเราจึงลุกเป็นไฟต่อประชากรของพระองค์ และพระองค์เหยียดพระหัตถ์ออกต่อสู้พวกเขาและลงโทษพวกเขา ภูเขาทั้งหลายสั่นสะเทือน และซากศพของพวกเขานอนเกลื่อนเหมือนขยะตามท้องถนน ถึงกระนั้นความโกรธของพระองค์ก็ยังไม่หันเห และพระหัตถ์ของพระองค์ก็ยังเหยียดออกอยู่

²⁶พระองค์จะชูสัญญาณให้แก่บรรดาประชาชาติที่อยู่ไกล และผิวปากเรียกพวกเขาจากสุดปลายแผ่นดินโลก และพวกเขาก็มาอย่างรวดเร็วว่องไว ²⁷ไม่มีสักคนในพวกเขาที่เหน็ดเหนื่อยหรือสะดุดล้ม ไม่มีสักคนที่งัวเงียหรือหลับใหล ไม่มีเข็มขัดเส้นใดหลุดจากเอว ไม่มีสายรัดรองเท้าเส้นใดขาด ²⁸ลูกธนูของพวกเขาคมกริบ และคันธนูทุกคันก็โก่งพร้อม กีบม้าของพวกเขาดูเหมือนหินเหล็กไฟ และล้อรถของพวกเขาเหมือนลมหมุน ²⁹เสียงคำรามของพวกเขาเหมือนสิงโต พวกเขาคำรามเหมือนสิงโตหนุ่ม พวกเขาขู่คำรามและตะครุบเหยื่อแล้วคาบหนีไป โดยไม่มีใครช่วยเหยื่อให้รอด ³⁰ในวันนั้นพวกเขาจะขู่คำรามเหนือ มันเหมือนเสียงครืนครั่นของทะเล และหากใครมองไปทั่วแผ่นดิน ก็มีแต่ความมืดและความทุกข์ลำเค็ญ แม้แต่แสงสว่างก็ถูกเมฆบดบังให้มืดไป