Izaiya 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹Ndiimbe cincino kuna ule ndinamfuna, nyimbo ya wakufunika wanga thangwi ya munda wace wa mauva. Wakufunika wanga akhali na munda wa mauva pa phiri yakunakira kakamwe. ²Iye aulima mbabulusa miyala, mbabzala miti ya mauva yadidi kakamwe. Amanga nsanja yakuonera pakati pace, mbasema mbuto yakupondera mauva. Penepo adikhira kuti ubereke mauva adidi, mbwenye wabereka mauva akuthengo basi.

³“Cincino, imwe anakhala mu Yerusalema na imwe anthu a Yuda, tongani pakati pa Ine na munda wanga wa mauva. ⁴Ninji pinango pikhafunika kucitwa munda wanga wa mauva pidakhonda Ine kucita mwenemo? Thangwi yanji, pidadikhira Ine kuti ubereke mauva adidi, wabereka mauva akuthengo basi? ⁵Cincino ndinakupangani pinafuna Ine kucita kuna munda wanga wa mauva: Ndinabulusa thanganga yace, unadyiwa; ndinagwisa khoma yace, unapondwa. ⁶Ndinaucita kukhala thando yakusiiwa; nkhabe kusapulwa nee kulimwa, mbamera minga na nyunga padzulu pace. Ndinapanga mitambo toera ikhonde kugwisa mvura padzulu pace.”

⁷Thangwi munda wa mauva wa Baba wa nkhondo za kudzulu ndi nyumba ya Izarayeli, na anthu a Yuda ndiwo mbeu yace yakufunika. Iye asaka ulungami, mbwenye agumana kuphana basi; asaka kulungama, mbwenye abva kulira basi. ^a a v7 Nsangani wa munda wa mauva usapangiza ntima wa Baba wathu — Izarayeli si basa yace tayu, mbwenye ndi cakubzala cace cakufunika, pontho kutsukwala kudadzala n'kapitulu iyi ndi kutsukwala kwa Baba adakhondwa ufuni wace.

Tsoka kwa Anyakusirira Mataka

⁸Tsoka kwa ale anathimiza nyumba pa nyumba, mbalumikiza munda pa munda, mpaka kukhonda kusala mbuto, mbamukhala mwekha pakati pa dziko.

⁹Na makutu anga ene ndabva Baba wa nkhondo za kudzulu mbadumbira: “Mwandimomwene, nyumba zizinji zinadzakhala thando, zikulu na zakubalika zinasiiwa, nkhabe munthu wakukhala mwenemo.

¹⁰Thangwi maeka khumi a munda wa mauva anadzabereka vinyu wa magaloni matanthatu basi, na midengu khumi ya mbeu inadzabereka n'dengu ubodzi basi wa tirigu.”

¹¹Tsoka kwa ale analamuka namacibese kakamwe toera kusaka pyakumwa pyakuledzeresa, anadembuka mpaka namasiku, mpaka vinyu kuapisa. ¹²Pa maphwando awo pana zeze na mbira, ng'oma na citoliro na vinyu, mbwenye nkhabe kutsalakana mabasa a Baba wathu, pontho nkhabe kuona basa ya manja ace. ¹³Na thangwi ineyi mbumba yanga inaenda ku utsamwa thangwi yakusowa cidziwiso; anthu awo akulemedzwa ali na njala, na mbumba inango isafa na nyota. ¹⁴Na thangwi ineyi nthumbi ukulisa cifuno cace mbafungula mulomo wace mwakulapha, mbiri yace na mwinji wace wa anthu pinaenda pantsi, pabodzi na phokoso yace na onsene anakomerwa mwa iyo. ¹⁵Natenepo anthu anacepeswa, munthu m'bodzi na m'bodzi anatsitsiwa, na maso akudzikuza a anyakudzikuza anatsitsiwa pantsi. ¹⁶Mbwenye Baba wa nkhondo za kudzulu asakuzwa thangwi ya ulungami, na Baba wathu wakucena asapangiza ucena wace mu kulungama. ¹⁷Penepo mabira anadya uswa ninga pa cuwa cawo ene, na alendo anadya pakati pa mabwinya a anyakupfuma.

¹⁸Tsoka kwa ale anakwewa kuipa kwawo na nkhambala za uthambi, na madawo awo ninga na nkhambala za ngolo, ¹⁹ale analonga kuti: “Mbacite mwakucimbiza; acimbize basa yace, toera tione pyenepi. Cifuno ca Wakucena wa Izarayeli cifendedzere mbicifika, toera ticidziwe.” ^b b v19 Wakucena wa Izarayeli ndi dzina yakupambulika ya Izaiya thangwi ya Baba wathu — inaoneka maulendo akupita makumi mawiri na machanu m'profesiya ino yonsene. Ngakhale pa milomo ya anyakunyoza, dzina ineyi isacemera Ule adadzimanga na mbumba inango yakuti nkhabe kufuna kuisiya.

²⁰Tsoka kwa ale anacemera pyakuipa kuti pyadidi na pyadidi kuti pyakuipa, anacemera cidima kuti ceza na ceza kuti cidima, anacemera pyakuwawa kuti pyakutowa na pyakutowa kuti pyakuwawa. ²¹Tsoka kwa ale ali na ndzeru pa maso awo ene na akuchenjera pa kuona kwawo ene. ²²Tsoka kwa ale ndi ampharphi pakumwa vinyu na anyakudziwa pakusanganiza pyakumwa pyakuledzeresa, ²³ale anasudzula anthu akudawa thangwi ya cipepeso, mbapokosera ufulu wa anthu akusowa mulandu.

²⁴Na thangwi ineyi, ninga lirimi ya moto inapisa mapimpha, na uswa wakuuma unatentha mu malirimi a moto, tenepa midzi yawo inadzabvunda na maluwa awo anadzakwira ninga pfumbi; thangwi iwo akhonda mwambo wa Baba wa nkhondo za kudzulu, mbanyoza fala ya Wakucena wa Izarayeli. ²⁵Na thangwi ineyi ukali wa Baba wathu wayaka kuna mbumba yace, Iye athambarusa djanja yace kuna iwo mbaamenya. Mapiri agwedega, na mitembo yawo yagona ninga pinyalala m'misewu. Ngakhale pyenepi pyonsene, ukali wace nkhabe kubwerera nduli, na djanja yace iciri yakuthambaruka.

²⁶Iye anadzakweza cizindikiro kuna mitundu ya anthu ya kutali, mbaaimbira muluzu kubulukira kunkhomo kwa dziko, na mwakucimbiza, mwakugesa, iwo anabwera. ²⁷Nkhabe m'bodzi wa iwo waneta peno wakugwandama, nkhabe m'bodzi anasinza peno anagona; nkhabe nkhuwi wakusudzuka n'ciwuno, nkhabe nkhambala ya nsapato yakuduka. ²⁸Miseve yawo yakuthwa na mauta awo onsene akokwa; manjende a makavalo awo asaoneka ninga mwala wakuwanga, na magurumende awo ninga condzi. ²⁹Kubuma kwawo kuli ninga nkhalamu; anabuma ninga ana a nkhalamu. Anadzudzuma mbaphata nyama mbaenda nayo, nkhabe m'bodzi wakuombola adaphatwa. ³⁰Pa ntsiku ineyi anadzadzudzuma pa iyo ninga kudzudzuma kwa bara. Munthu angayang'ana dziko, anaona cidima na nyatwa basi; ngakhale ceza cadima na mitambo yace.