ਹੋਸ਼ੇਆ 10

10 ¹ਇਸਰਾਏਲ ਇੱਕ ਹਰੀ-ਭਰੀ ਵੇਲ ਸੀ ਜੋ ਆਪਣਾ ਫਲ ਦਿੰਦੀ ਸੀ। ਜਿੰਨਾ ਵਧੇਰੇ ਉਹ ਦਾ ਫਲ ਹੋਇਆ, ਉੱਨੀਆਂ ਵਧੇਰੇ ਜਗਵੇਦੀਆਂ ਉਸ ਨੇ ਬਣਾਈਆਂ; ਜਿੰਨੀ ਵਧੇਰੇ ਉਹ ਦੀ ਧਰਤੀ ਧਨਵਾਨ ਹੋਈ, ਉੱਨੇ ਵਧੇਰੇ ਸੁੰਦਰ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਵਿੱਤਰ ਥੰਮ੍ਹ ਬਣਾਏ। ²ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਹਨ; ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਦੋਸ਼ ਚੁੱਕਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜਗਵੇਦੀਆਂ ਨੂੰ ਢਾਹ ਸੁੱਟੇਗਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਥੰਮ੍ਹ ਚੂਰ-ਚੂਰ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।

³ਹੁਣ ਤਾਂ ਉਹ ਆਖਣਗੇ, “ਸਾਡਾ ਕੋਈ ਰਾਜਾ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਭੈ ਨਾ ਮੰਨਿਆ—ਅਤੇ ਰਾਜਾ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ?” ⁴ਉਹ ਨਿਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਝੂਠੀਆਂ ਸੌਂਹਾਂ ਖਾਂਦੇ ਅਤੇ ਨੇਮ ਬੰਨ੍ਹਦੇ ਹਨ; ਸੋ ਨਿਆਂ ਖੇਤ ਦੀਆਂ ਸਿਆੜਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਬੂਟਿਆਂ ਵਾਂਗ ਉੱਗ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ⁵ਸਾਮਰਿਯਾ ਦੇ ਲੋਕ ਬੈਤ-ਆਵਨ ਦੇ ਵੱਛੇ ਲਈ ਕੰਬਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਦੇ ਲੋਕ ਉਸ ਉੱਤੇ ਸੋਗ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬੁੱਤ-ਪੁਜਾਰੀ ਉਸ ਉੱਤੇ ਵਿਲਕਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਦੀ ਉਸ ਮਹਿਮਾ ਉੱਤੇ ਜੋ ਉਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ^a a v5 ਬੈਤ-ਆਵਨ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ “ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਦਾ ਘਰ”—ਹੋਸ਼ੇਆ ਵੱਲੋਂ ਬੈਤੇਲ, ਅਰਥਾਤ “ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਘਰ” ਦਾ ਠੱਠਾ ਕਰਦਿਆਂ ਦਿੱਤਾ ਨਵਾਂ ਨਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਉੱਥੇ ਵੱਛੇ ਦੀ ਪੂਜਾ ਜੜ੍ਹ ਫੜ ਚੁੱਕੀ ਸੀ। ⁶ਬੁੱਤ ਆਪ ਹੀ ਮਹਾਨ ਰਾਜੇ ਲਈ ਨਜ਼ਰਾਨੇ ਵਜੋਂ ਅੱਸ਼ੂਰ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਫ਼ਰਾਈਮ ਸ਼ਰਮ ਨਾਲ ਫੜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਆਪਣੀਆਂ ਹੀ ਵਿਉਂਤਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਵੇਗਾ। ⁷ਸਾਮਰਿਯਾ ਦਾ ਰਾਜਾ ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ ਸੁੱਟੀ ਹੋਈ ਟਹਿਣੀ ਵਾਂਗ ਨਾਸ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ⁸ਆਵਨ ਦੇ ਉੱਚੇ ਥਾਂ, ਜੋ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਾਪ ਹਨ, ਨਾਸ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜਗਵੇਦੀਆਂ ਉੱਤੇ ਕੰਡੇ ਅਤੇ ਝਾੜ-ਬੂਟ ਉੱਗ ਪੈਣਗੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਪਹਾੜਾਂ ਨੂੰ ਆਖਣਗੇ, “ਸਾਨੂੰ ਢੱਕ ਲਓ,” ਅਤੇ ਟਿੱਲਿਆਂ ਨੂੰ, “ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗ ਪਓ।” ^b b v8 ਯਿਸੂ ਇਹੋ ਸ਼ਬਦ ਸਲੀਬ ਵੱਲ ਜਾਂਦਿਆਂ ਰੋਂਦੀਆਂ ਤੀਵੀਆਂ ਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈ (ਲੂਕਾ 23:30), ਅਤੇ ਯੂਹੰਨਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਆਂ ਦੇ ਦਿਨ ਫੇਰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ (ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ 6:16)।

⁹ਹੇ ਇਸਰਾਏਲ, ਗਿਬਆਹ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਤੂੰ ਪਾਪ ਕਰਦਾ ਆਇਆ ਹੈਂ; ਉੱਥੇ ਉਹ ਖਲੋ ਗਏ ਹਨ। ਕੀ ਗਿਬਆਹ ਵਿੱਚ ਲੜਾਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਨਾ ਆ ਪਵੇਗੀ? ^c c v9 ਗਿਬਆਹ: ਉੱਥੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਟੋਲੇ ਦੇ ਖ਼ੂਨ ਨੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਲਗਭਗ-ਘਰੇਲੂ ਜੰਗ ਭੜਕਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸ ਨੇ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਮਿਟਾ ਹੀ ਦਿੱਤਾ (ਨਿਆਈਆਂ 19–20)। ¹⁰ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਾੜਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੌਮਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੂਹਰੇ ਦੋਸ਼ ਕਾਰਨ ਕੱਸ ਕੇ ਬੰਨ੍ਹਣਗੀਆਂ।

¹¹ਇਫ਼ਰਾਈਮ ਇੱਕ ਸਿਖਾਈ ਹੋਈ ਵੱਛੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਗਾਹੁਣਾ ਪਿਆਰਾ ਲੱਗਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਸੁੰਦਰ ਧੌਣ ਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ ਰੱਖਿਆ; ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਫ਼ਰਾਈਮ ਨੂੰ ਜੋਤਾਂਗਾ, ਯਹੂਦਾਹ ਨੂੰ ਹਲ ਵਾਹੁਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਭੋਂ ਤੋੜਨੀ ਪਵੇਗੀ। ^d d v11 ਗਾਹੁਣਾ (ਦਾਣਿਆਂ ਉੱਤੇ ਤੁਰਨਾ) ਬਲਦਾਂ ਲਈ ਸੌਖਾ ਅਤੇ ਆਨੰਦਮਈ ਕੰਮ ਸੀ; ਹਲ ਵਾਹੁਣ ਦਾ ਅਰਥ ਸੀ ਧੌਣ ਉੱਤੇ ਦੱਬਦਾ ਭਾਰੀ ਲੱਕੜ ਦਾ ਜੂਲਾ—ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇਫ਼ਰਾਈਮ ਨੂੰ ਸੌਖੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਿਤਾਉਣ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ¹²ਆਪਣੇ ਲਈ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਬੀਜੋ; ਨੇਮ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮ ਦਾ ਫਲ ਵੱਢੋ; ਆਪਣੀ ਬਿਨ-ਵਾਹੀ ਭੋਂ ਤੋੜੋ। ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਮਾਂ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਭਾਲੀਏ, ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਆ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਦੀ ਵਰਖਾ ਨਾ ਕਰੇ।

¹³ਤੁਸੀਂ ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਵਾਹੀ; ਤੁਸੀਂ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਵੱਢੀ; ਤੁਸੀਂ ਝੂਠ ਦਾ ਫਲ ਖਾਧਾ। ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਰਾਹ ਉੱਤੇ, ਆਪਣੇ ਸੂਰਬੀਰਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ, ¹⁴ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਦੀ ਗਰਜ ਉੱਠੇਗੀ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਕਿਲੇ ਬਰਬਾਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਸ਼ਲਮਨ ਨੇ ਲੜਾਈ ਦੇ ਦਿਨ ਬੈਤ-ਅਰਬੇਲ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕੀਤਾ, ਜਦੋਂ ਮਾਵਾਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਸਣੇ ਟੋਟੇ-ਟੋਟੇ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ। ¹⁵ਹੇ ਬੈਤੇਲ, ਤੇਰੀ ਵੱਡੀ ਬੁਰਿਆਈ ਕਾਰਨ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਇਵੇਂ ਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਵੇਰ ਦੇ ਵੇਲੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਰਾਜਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਢ ਸੁੱਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।