হোশেয় 10

10 ¹ইস্রায়েল ছিল এক সরস দ্রাক্ষালতা, যা ফল উৎপন্ন করত। তার ফল যত বাড়ল, সে তত বেশি যজ্ঞবেদি নির্মাণ করল; তার দেশ যত সমৃদ্ধ হল, সে তত সুন্দর করে তার পূজার স্তম্ভ গড়ল। ²তাদের হৃদয় বিভক্ত; এখন তাদের অপরাধের ভার বহন করতে হবে। তিনি তাদের যজ্ঞবেদিগুলি ভেঙে ফেলবেন এবং তাদের পূজার স্তম্ভগুলি চূর্ণ করবেন।

³কারণ এখন তারা বলবে, "আমাদের কোনো রাজা নেই, কেননা আমরা আমাদের পিতাকে ভয় করিনি—আর রাজাই বা আমাদের জন্য কী করতে পারে?" ⁴তারা কেবল কথাই বলে, শূন্য শপথ করে ও নিয়ম স্থাপন করে; তাই বিচার ক্ষেতের হালরেখায় বিষাক্ত আগাছার মতো গজিয়ে ওঠে। ⁵শমরিয়ার লোকেরা বৈৎ-আবনের বাছুরটির জন্য কাঁপে। তার লোকেরা তার জন্য শোক করে, আর তার মূর্তিপূজক পুরোহিতেরা তার জন্য বিলাপ করে, তার সেই গৌরবের জন্য যা তার কাছ থেকে চলে গেছে। ^a a v5 বৈৎ-আবন অর্থ "দুষ্টতার গৃহ" — হোশেয় ব্যঙ্গ করে বৈথেলের নতুন নাম দিয়েছেন, যার অর্থ "ঈশ্বরের গৃহ", কারণ সেখানে বাছুর-পূজা শিকড় গেড়েছিল। ⁶মূর্তিটি নিজেই মহান রাজার কাছে করস্বরূপ অশূরে বহন করে নিয়ে যাওয়া হবে। ইফ্রয়িম লজ্জায় ধরা পড়বে, আর ইস্রায়েল তার নিজের পরিকল্পনার জন্য লজ্জিত হবে। ⁷শমরিয়ার রাজা জলের উপর ভাসা কাঠির টুকরোর মতো বিনষ্ট হবে। ⁸আবনের উচ্চস্থলীগুলি, ইস্রায়েলের পাপ, ধ্বংস করা হবে। তাদের যজ্ঞবেদিগুলির উপর কাঁটা ও শেয়ালকাঁটা গজিয়ে উঠবে, আর তারা পর্বতগুলিকে বলবে, "আমাদের ঢেকে দাও," এবং পাহাড়গুলিকে বলবে, "আমাদের উপর পড়ো।" ^b b v8 যীশু ক্রুশের পথে বিলাপকারী নারীদের এই কথাগুলিই বলেন (লূক ২৩:৩০), আর যোহন বিচারের দিনে আবার সেগুলি শোনেন (প্রকাশিত বাক্য ৬:১৬)।

⁹হে ইস্রায়েল, গিবিয়ার দিনগুলি থেকে তুমি পাপ করে আসছ; সেখানেই তারা দাঁড়িয়ে আছে। গিবিয়াতে কি যুদ্ধ তাদের গ্রাস করবে না? ^c c v9 গিবিয়া: সেখানে একটি দলবদ্ধ হত্যাকাণ্ড এক প্রায়-গৃহযুদ্ধের সূত্রপাত করেছিল, যা বিন্যামীনকে প্রায় নিশ্চিহ্ন করে দিয়েছিল (বিচারকর্তৃগণ ১৯–২০)। ¹⁰আমার ইচ্ছা হলে আমি তাদের শাসন করব, আর তাদের বিরুদ্ধে জাতিরা একত্র হবে, তাদের দ্বিগুণ অপরাধের জন্য তাদের শক্ত করে বেঁধে ফেলবে।

¹¹ইফ্রয়িম ছিল এক শিক্ষিত বকনা-বাছুর, যে শস্য মাড়াই করতে ভালোবাসত, আর আমি তার সুন্দর ঘাড় রেহাই দিয়েছিলাম; কিন্তু এখন আমি ইফ্রয়িমকে জোয়াল পরাব, যিহূদাকে চাষ করতে হবে, আর যাকোবকে নিজের জন্য মাটি ভাঙতে হবে। ^d d v11 শস্য মাড়াই (শস্যের উপর হাঁটা) বলদের কাছে সহজ, উপভোগ্য কাজ ছিল; চাষ করার অর্থ ছিল ঘাড়ের উপর ভারী কাঠের জোয়ালের চাপ — ঈশ্বর ইফ্রয়িমকে সহজ জীবন ভোগ করতে দিয়েছিলেন। ¹²নিজেদের জন্য ধার্মিকতা বপন করো; নিয়মের প্রেমের ফল কাটো; তোমাদের অচাষা জমি ভেঙে ফেলো। কারণ এখন আমাদের পিতার অন্বেষণ করার সময়, যতক্ষণ না তিনি এসে তোমাদের উপর ধার্মিকতা বর্ষণ করেন।

¹³তোমরা দুষ্টতা চাষ করেছ; অন্যায় কেটেছ; মিথ্যার ফল খেয়েছ। কারণ তোমরা নিজেদের পথে, নিজেদের যোদ্ধাদের বাহুল্যে নির্ভর করেছিলে, ¹⁴তোমাদের লোকদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের গর্জন উঠবে, আর তোমাদের সমস্ত দুর্গ বিধ্বস্ত হবে, যেমন শল্‌মন যুদ্ধের দিনে বৈৎ-অর্বেলকে বিধ্বস্ত করেছিল, যখন মায়েদের তাদের সন্তানসহ আছড়ে টুকরো টুকরো করা হয়েছিল। ¹⁵হে বৈথেল, তোমার মহাদুষ্টতার জন্য তোমার প্রতি এমনই করা হবে। প্রভাতকালে ইস্রায়েলের রাজা সম্পূর্ণরূপে উচ্ছিন্ন হবে।