Israels geteiltes Herz
Wohlstand brachte mehr Altäre hervor, nicht mehr Treue. Das Kalbsbild geht als Tribut nach Assyrien, der König verschwindet wie ein Zweig auf dem Wasser, und Dornen überwachsen die Höhen. Zwischen die Drohungen tritt eine Einladung: brecht euren unbepflügten Boden auf und sucht jetzt unseren Vater.
10 1Israel war ein üppiger Weinstock, der seine Frucht brachte. Je mehr seiner Frucht, desto mehr Altäre baute er; je reicher sein Land, desto schöner machte er seine Steinmale. 2Ihr Herz ist geteilt; nun müssen sie ihre Schuld tragen. Er wird ihre Altäre niederreißen und ihre Steinmale zerschlagen.
3Denn nun werden sie sagen: „Wir haben keinen König, weil wir unseren Vater nicht gefürchtet haben—und ein König, was könnte er für uns tun?“ 4Sie reden bloße Worte, schwören leere Eide und schließen Bündnisse; so schießt das Gericht empor wie giftiges Unkraut in den Furchen des Feldes. 5Die Bewohner Samarias zittern um das Kalb von Bet-Awen. Sein Volk trauert um es, und seine Götzenpriester heulen um es, um seine Herrlichkeit, die von ihm gewichen ist. a a v5 Bet-Awen bedeutet „Haus der Bosheit“ — Hoseas spöttische Umbenennung von Bethel, „Haus Gottes“, weil dort der Kälberdienst Wurzel gefasst hatte. 6Das Götzenbild selbst wird nach Assyrien fortgeschafft werden als Tribut für den großen König. Ephraim wird von Schande ergriffen, und Israel wird sich seiner eigenen Pläne schämen. 7Samarias König wird untergehen wie ein Zweig, der aufs Wasser geworfen wird. 8Die Höhen von Awen, die Sünde Israels, werden zerstört werden. Dornen und Disteln werden über ihren Altären emporwachsen, und sie werden zu den Bergen sagen: „Bedeckt uns!“ und zu den Hügeln: „Fallt auf uns!“ b b v8 Jesus spricht genau diese Worte zu den weinenden Frauen auf dem Weg zum Kreuz (Lukas 23,30), und Johannes hört sie erneut am Tag des Gerichts (Offenbarung 6,16).
9Seit den Tagen von Gibea hast du gesündigt, Israel; dort haben sie sich aufgestellt. Wird nicht der Krieg sie in Gibea ereilen? c c v9 Gibea: Ein Bandenmord dort löste einen Beinahe-Bürgerkrieg aus, der Benjamin fast auslöschte (Richter 19–20). 10Wenn es mir gefällt, werde ich sie züchtigen, und Völker werden gegen sie versammelt werden, um sie festzubinden für ihre doppelte Schuld.
11Ephraim war eine abgerichtete junge Kuh, die gern drosch, und ich verschonte ihren schönen Nacken; aber nun werde ich Ephraim ins Joch spannen, Juda muss pflügen, und Jakob muss den Boden für sich selbst aufbrechen. d d v11 Das Dreschen (über das Korn zu gehen) war leichte, angenehme Arbeit für Ochsen; das Pflügen bedeutete ein schweres hölzernes Joch, das auf den Nacken drückte — Gott hatte Ephraim das leichte Leben gewährt. 12Sät euch Gerechtigkeit; erntet die Frucht beständiger Liebe; brecht euren ungepflügten Boden auf. Denn es ist Zeit, unseren Vater zu suchen, bis er kommt und Gerechtigkeit auf euch herabregnen lässt.
13Ihr habt Bosheit gepflügt; ihr habt Unrecht geerntet; ihr habt die Frucht der Lügen gegessen. Weil du auf deinen eigenen Weg vertraut hast, auf die Menge deiner Krieger, 14wird sich das Getöse des Kampfes gegen dein Volk erheben, und alle deine Festungen werden verwüstet werden, wie Schalman Bet-Arbel verwüstete am Tag des Krieges, als Mütter samt ihren Kindern zerschmettert wurden. 15So wird es dir ergehen, Bethel, wegen deiner großen Bosheit. Bei Tagesanbruch wird der König von Israel gänzlich vernichtet werden.