ഉൽപത്തി 16 FHB Father's Heart Bible™

16 ¹അബ്രാമിന്റെ ഭാര്യയായ സാറായി അദ്ദേഹത്തിന് മക്കളെ പ്രസവിച്ചിരുന്നില്ല. ഹാഗാർ എന്നു പേരുള്ള ഒരു ഈജിപ്ഷ്യൻ ദാസി അവൾക്കുണ്ടായിരുന്നു. ²സാറായി അബ്രാമിനോടു പറഞ്ഞു: “ഇതാ, നമ്മുടെ പിതാവ് എന്നെ പ്രസവിക്കുന്നതിൽനിന്നു തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. എന്റെ ദാസിയുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു ശയിക്കുക; ഒരുപക്ഷേ അവളിലൂടെ എനിക്കൊരു കുടുംബം പടുത്തുയർത്താൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.” സാറായി പറഞ്ഞതുപോലെ അബ്രാം ചെയ്തു. ^a a v2 ആ സംസ്കാരത്തിൽ ഒരു ദാസിക്കു കുടുംബത്തിനുവേണ്ടി ഒരു കുഞ്ഞിനെ പ്രസവിക്കാമായിരുന്നു, ആ കുഞ്ഞിനെ കുടുംബത്തിന്റെ സ്വന്തമായി സ്വീകരിക്കുമായിരുന്നു. ³അബ്രാം കനാനിൽ പത്തു വർഷം വസിച്ചശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയായ സാറായി തന്റെ ഈജിപ്ഷ്യൻ ദാസിയായ ഹാഗാറിനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവന്ന് തന്റെ ഭർത്താവായ അബ്രാമിന് ഭാര്യയായി നല്കി. ⁴അദ്ദേഹം ഹാഗാറിനോടുകൂടെ ശയിച്ചു; അവൾ ഗർഭം ധരിച്ചു, താൻ ഗർഭിണിയാണെന്നു കണ്ടപ്പോൾ അവൾ തന്റെ യജമാനത്തിയെ നിന്ദിച്ചു. ⁵സാറായി അബ്രാമിനോടു പറഞ്ഞു: “എന്നോടുള്ള അന്യായം നിങ്ങളുടെമേൽ ആകുന്നു. ഞാൻ എന്റെ ദാസിയെ നിങ്ങളുടെ മടിയിൽ ഏല്പിച്ചു; ഇപ്പോൾ താൻ ഗർഭിണിയാണെന്നു കണ്ട് അവൾ എന്നെ നിന്ദിക്കുന്നു. നമ്മുടെ പിതാവ് എനിക്കും നിങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ ന്യായം വിധിക്കട്ടെ.”

⁶അബ്രാം സാറായിയോടു പറഞ്ഞു: “നിന്റെ ദാസി നിന്റെ കൈയിലാണ്; നിനക്കു നല്ലതെന്നു തോന്നുന്നത് അവളോടു ചെയ്തുകൊള്ളുക.” സാറായി അവളെ പീഡിപ്പിച്ചു, അവൾ അവളുടെ സന്നിധിയിൽനിന്ന് ഓടിപ്പോയി.

⁷നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ദൂതൻ മരുഭൂമിയിലെ നീരുറവയ്ക്കരികെ, ശൂരിലേക്കുള്ള വഴിയിലെ നീരുറവയ്ക്കരികെ, ഹാഗാറിനെ കണ്ടെത്തി. ^b b v7 നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ദൂതൻ നമ്മുടെ പിതാവായിത്തന്നെ സംസാരിക്കുന്നു — അവൾക്കു കാണാനും കേൾക്കാനും മറുപടി പറയാനും കഴിയുന്ന രൂപത്തിൽ ഹാഗാറിന് പ്രത്യക്ഷനായി.

⁸“സാറായിയുടെ ദാസിയായ ഹാഗാറേ, നീ എവിടെനിന്നു വന്നു, എവിടേക്കു പോകുന്നു?” എന്ന് അവിടുന്ന് ചോദിച്ചു. “ഞാൻ എന്റെ യജമാനത്തിയായ സാറായിയുടെ അടുക്കൽനിന്ന് ഓടിപ്പോകുകയാണ്” എന്ന് അവൾ മറുപടി പറഞ്ഞു.

⁹“നിന്റെ യജമാനത്തിയുടെ അടുക്കലേക്കു മടങ്ങിച്ചെന്ന് അവളുടെ അധികാരത്തിനു കീഴടങ്ങുക” എന്ന് നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ദൂതൻ അവളോടു പറഞ്ഞു. ¹⁰നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ദൂതൻ അവളോടു പറഞ്ഞു: “എണ്ണാൻ കഴിയാത്തവിധം ഞാൻ നിന്റെ സന്തതിയെ വർധിപ്പിക്കും.” ¹¹നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ദൂതൻ അവളോട് ഇതുംകൂടി പറഞ്ഞു: “ഇതാ, നീ ഗർഭിണിയാണ്, ഒരു മകനെ പ്രസവിക്കും. അവന് യിശ്മായേൽ എന്നു പേരിടും, എന്തെന്നാൽ നിന്റെ ദുരിതം ഞാൻ കേട്ടിരിക്കുന്നു. ¹²അവൻ ഒരു കാട്ടുകഴുതയെപ്പോലുള്ള മനുഷ്യനായിരിക്കും, അവന്റെ കൈ എല്ലാവർക്കും എതിരും എല്ലാവരുടെയും കൈ അവനെതിരും ആയിരിക്കും, തന്റെ സകല സഹോദരന്മാരോടും ശത്രുതയിൽ അവൻ വസിക്കും.”

¹³തന്നോടു സംസാരിച്ച നമ്മുടെ പിതാവിന് അവൾ ഒരു പേരിട്ടു: “അങ്ങ് ഏൽ-രോയീ ആകുന്നു—എന്നെ കാണുന്ന എന്റെ ദൈവം,” എന്തെന്നാൽ “എന്നെ കാണുന്നവനെ ഞാൻ ഇപ്പോൾ കണ്ടിരിക്കുന്നു” എന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. ¹⁴അതുകൊണ്ടാണ് ആ കിണറിന് ബേർ-ലഹയീ-രോയീ എന്നു പേരായത്; അതു കാദേശിനും ബേരെദിനും ഇടയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.

¹⁵അങ്ങനെ ഹാഗാർ അബ്രാമിന് ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു, അവൾ പ്രസവിച്ച മകന് അബ്രാം യിശ്മായേൽ എന്നു പേരിട്ടു. ¹⁶ഹാഗാർ അബ്രാമിന് യിശ്മായേലിനെ പ്രസവിച്ചപ്പോൾ അബ്രാമിന് എൺപത്തിയാറു വയസ്സായിരുന്നു.