Umugambi wa Sarai, umutwaro wa Hagari
Kurindira biranse, nuko Sarayi aha Aburamu Hagari; inda ihinduka agasuzuguro, hanyuma ugufatwa nabi, Hagari arahunga. Intumwa imusanga ku isoko ryo mu bugaragwa, imugarura n'isezerano ryerekeye umuhungu wiwe, nawe yita Data wacu Uwumbona.
16 1Sarai, umugore wa Aburamu, ntiyari yaramuvyariye abana. Yari afise umusuku w’Umunyamisiri yitwa Hagari. 2Sarai abwira Aburamu ati: “Raba, Data wa twese yarangumije ntibashe kuvyara. Genda uryame n’umusuku wanje; kumbure noheza nkagira urwaruka biciye kuri we.” Aburamu akora nk’uko Sarai yavuze. a a v2 Muri ico kimenyereza, umusuku yashobora kuvyarira urugo, maze uwo mwana akakira nk’uwo mu muryango nyene. 3Aburamu amaze kumara imyaka cumi aba i Kanani, Sarai umugore wiwe atora Hagari umusuku wiwe w’Umunyamisiri amuha Aburamu umugabo wiwe ngo abe umugore wiwe. 4Aryama na Hagari; Hagari asama inda, maze abonye ko afise inda, agaya databukwe. 5Sarai abwira Aburamu ati: “Ikosa ryanje riri kuri wewe. Nahaye umusuku wanje mu maboko yawe; none abonye ko afise inda, aranyagaya. Data wa twese niyanducire na wewe.”
6Aburamu abwira Sarai ati: “Umusuku wawe ari mu maboko yawe; umugirire ivyo ubona ko ari vyiza.” Sarai aramugirira nabi, maze aramuhungira.
7Umumarayika wa Data wa twese asanga Hagari ku masoko yo mu bugaragwa, isoko riri ku nzira ija i Shuri. b b v7 Umumarayika wa Data wa twese avuga nka Data wa twese ubwiwe — abonekera Hagari mu buryo ashobora guhura na we, kumwumva no kumwishura.
8Aramubaza ati: “Hagari, musuku wa Sarai, uvuye hehe, kandi uja hehe?” Aramwishura ati: “Ndiko mpunga databukwe Sarai.”
9Umumarayika wa Data wa twese aramubwira ati: “Subira kwa databukwe, umuyoboke.” 10Umumarayika wa Data wa twese aramubwira ati: “Nzogwiza uruvyaro rwawe ku buryo rutazoshobora kugerwa.” 11Umumarayika wa Data wa twese aramubwira kandi ati: “ None ufise inda kandi uzovyara umuhungu. Uzomwita Ishimayeli, kuko Data wa twese yumvise amarushwa yawe. 12Azoba nk’indogoba y’ishamba mu bantu, ukuboko kwiwe kurwanya bose n’ukuboko kwa bose kumurwanya, kandi azobana n’ubugarariji na bene wabo bose.”
13Yita Data wa twese uwamuvugishije ati: “Uri Eli-Royi—Mana yanje imbona,” kuko yavuze ati: “Ubu mbonye Uwumbona.” 14Ni co gituma iryo riba ryiswe Beeri-Lahayi-Royi; riri hagati ya Kadeshi na Beredi.
15Nuko Hagari avyarira Aburamu umuhungu, maze Aburamu yita umuhungu Hagari yamuvyariye Ishimayeli. 16Aburamu yari afise imyaka mirongo umunani n’itandatu igihe Hagari yamuvyariye Ishimayeli.
