Saulo na bana na ye bakufi na etumba
Etumba na Gilboa ekoma mabe. Jonathan na bandeko na ye bakufi, babwakisi Saul likolo na makula na basaleli ya litimbwa, mpe mobateli ye ya bibomba asepelaki te kosukisa ye, boye Saul akweyi likolo ya mopanga na ye moko. Bafilistia babakisi nzoto na ye na efelo na bamisumari; bato ya Jabesh-gilead bakitisi yango.
31 1Ba-Filisitia basalaki etumba na Isalaele ; bato ya Isalaele bakimaki bango mpe bakweyaki mpe bakufaki na Ngomba Gilibowa. 2Ba-Filisitia balandaki Saulo na bana na ye na mbangu, mpe Ba-Filisitia babomaki Yonatane, Abinadabe mpe Malekisua, bana ya Saulo. 3Etumba ekomaki makasi mingi mpo na Saulo. Bato oyo bamekaka kobwaka likonzi bamonaki ye, mpe bapota ye makasi. 4Saulo alobaki na moto oyo azalaki komema bibende na ye : « Zwa epai na yo mpe tuta ngai na yango, noki te bato oyo bakatami nzoto te bakoya, bakotuta ngai mpe bakobetela ngai mawa. » Kasi moto oyo azalaki komema bibende na ye andimaki te, pamba te ayokaki kobanga makasi. Boye Saulo azwaki epai na ye moko mpe akweyaki likolo na yango. 5Tango moto oyo azalaki komema bibende na ye amonaki ete Saulo akufi, ye mpe akweyaki likolo na epai na ye mpe akufaki elongo na ye. 6Boye Saulo akufaki mokolo wana, elongo na bana na ye misato, moto oyo azalaki komema bibende na ye, mpe bato na ye nyonso.
7Tango bato ya Isalaele oyo bazalaki na ngambo mosusu ya lobwaku mpe na ngambo mosusu ya Yordani bamonaki ete bitumba ya Isalaele bakimi mpe Saulo na bana na ye bakufi, batikaki mataki na bango mpe bakimaki. Ba-Filisitia bayaki mpe bafandaki kati na yango. 8Na mokolo oyo elandaki, Ba-Filisitia bayaki kolongola biloko na bibembe mpe bamonaki Saulo na bana na ye misato bakweyi na Ngomba Gilibowa. 9Bakataki mutu na ye, balongolaki bibende na ye, mpe batindaki batindami na mokili mobimba ya Filisitia mpo na kopanza nsango yango na ndako ya bikeko na bango mpe na kati ya bato. 10Batyaki bibende na ye na ndako ya Asitarote mpe batalaki nzoto na ye na efelo ya Bete-Sane. a a v10 Asitarote azalaki nzambe-mwasi ya Ba-Kanana ; kotya bibende ya Saulo na ndako na ye ezalaki ndenge ya Ba-Filisitia ya kopesa bikeko na bango lokumu mpo na elonga.
11Tango bato ya Yabesi-Galadi bayokaki makambo oyo Ba-Filisitia basalaki na Saulo, 12mibali na bango nyonso ya bitumba batelemaki, batamboli butu mobimba, bazwaki nzoto ya Saulo mpe nzoto ya bana na ye na efelo ya Bete-Sane, bayaki na yango na Yabesi, mpe bayokisaki yango kuna. 13Bazwaki mikuwa na bango, bakundaki yango na nse ya nzete ya tamarise na Yabesi, mpe bamikangaki bilei mikolo nsambo.
