Saulu na Anace Agwa pa Nkhondo
Nkhondo pa Gilibhoa isaenda mwakuipa. Yonatani na abale ace aphiwa, Sauli apweteswa na anyakuponya miseve, na wakunyamula pida pyace nee afuna kumumalisa, natenepa iye agwera pa supada yace ekhene. Afilisti akhomera manungo ace pa linga; amuna a ku Yabexi-Gileyadi amburusa.
31 1Afilisti amenya nkhondo na Izarayeli; amuna a Izarayeli aathawa mbagwa mbafa pa Phiri ya Gilibhoa. 2Afilisti aphata Saulu na anace, Afilisti apha Yonatani, Abhinadhabhi na Malikisuwa, ana a Saulu. 3Nkhondo yathimbana mwakuwanga na Saulu. Anyakuponya maseta amugumana, iye apwazwa kakamwe na iwo. 4Saulu apanga nyakuthukula pida pyace pya nkhondo, mbalonga kuti: “Buluska supada yako undigwaze, ca si tenepo amuna awa akukhonda kusidzwa anabwera, mbandigwaza, mbandizunza.” Mbwenye nyakuthukula pida pyace pya nkhondo akhonda, thangwi akhagopa kakamwe. Na tenepo Saulu akwata supada yace yeneyo, mbagwera pa iyo. 5Nyakuthukula pida pyace pya nkhondo pidaona iye kuti Saulu afa kale, iyembo agwera pa supada yace mbafa pabodzi na iye. 6Na tenepo Saulu afa ntsiku ineyi, pabodzi na anace atatu, na nyakuthukula pida pyace pya nkhondo, na amuna ace onsene.
7Pidaona amuna a Izarayeli akhali khundira kwa nthewa na khundira kwa Yordani kuti anyankhondo a Izarayeli athawa, na Saulu pabodzi na anace afa, iwo asiya mizinda yawo mbathawa. Afilisti abwera mbakhala mu mizinda ineyi. 8Mangwana mwace, Afilisti abwera toera kubvula pinthu pya akufa, mbagumana Saulu na anace atatu agwa pa Phiri ya Gilibhoa. 9Agwanda nsolo wace, abvula pida pyace pya nkhondo, mbatuma amphale ku dziko yonsene ya Afilisti toera kumwaza mphangwa m'nyumba za milungu yawo yauthambi na pakati pa mbumba. 10Aikha pida pyace pya nkhondo m'nyumba ya Axitarote, mbamangirira manungo ace pa khoma ya Bheti-Xani. a a v10 Axitarote akhali mulungu wankazi wa Akanani; kuikha pida pya nkhondo pya Saulu m'nyumba yace ikhali njira ya Afilisti toera kupereka mbiri ya kukunda kuna milungu yawo.
11Anyakukhala mu Yabhexi-Gileadhi pidabva iwo pidacita Afilisti kuna Saulu, 12amuna awo onsene a nkhondo afamba masiku onsene, akwata manungo a Saulu na manungo a anace pa khoma ya Bheti-Xani, abweresa ku Yabhexi, mbapisa penepo. 13Akwata magogodo awo, mbaakwirira pansi pa muti wa tamariske ku Yabhexi, mbakoya kudya ntsiku zinomwe.