Ti Tulag ni Amatayo ken ni David

Kayat ni David nga ibangon ti balay ti Amatayo, ket mangapruba ni Nathan sakbay a mangngegna kenkuana. Ti sungbat ipabaliktad: ti Amam ti mangibangon kenka iti balay, ket ti anakmo ti mangibangon iti balay a kukuak. Napan ni David ket nagtugaw, naparmek no apay a maibilang isuna iti amin a daytoy.

Agsao ni Amatayo kadagiti bersikulo 4–14

Kapitulo 17.

Kalpasan a nagtaeng ni David iti balayna, imbagana ken ni Nathan a propeta, “Kitaem, agnanaedak iti balay a naaramid iti sedro, ngem ti lakasa ti tulag ni Amatayo ket adda iti sirok dagiti kurtina ti tolda.”

Insungbat ni Nathan ken ni David, “Aramidem amin ti adda iti pusom, ta adda kenka ni Amatayo.”

Ngem iti dayta a rabii, immay ti sao ni Amatayo ken ni Nathan:

Mapanka, ibagam ken ni David nga adipenko, “Kastoy ti kuna ni Amam: Saan a sika ti mangipatakder iti balay a pagtaengak.” Saanak a nagtaeng iti balay manipud iti aldaw nga inruarko ti Israel agingga ita—nagsakaysakayak manipud tolda agpatolda, manipud pagtaengan agpagtaengan.

Iti sadinoman a nagnaak a kadua amin nga Israel, adda kadi sao nga imbagak iti asinoman kadagiti ukom ti Israel, a binilinko a mangpastor kadagiti tattaok, a kunak, ‘Apay a diyo ak pinaaramidan iti balay a sedro?’

Isu a ibagam ken ni David nga adipenko, “Kastoy ti kuna ni Ama dagiti buyot ti langit: Innalaka manipud iti pagpastoran, manipud iti panangsurotmo kadagiti arban, tapno agbalinka nga mangidadaulo kadagiti tattaok nga Israel. Kadkaduaka iti sadinoman a napanam, ket pinukawko amin dagiti kabusormo iti sanguanam. Ita, aramidekto a kas iti nagan dagiti kadakkelan iti daga ti naganmo. Mangikeddengakto iti lugar para kadagiti tattaok nga Israel ket imulak ida sadiay, tapno agnaedda iti bukodda a pagtaengan, ket saanda a pulos a magulo manen. Saandanto a parigaten manen dagiti nadangkes a tattao a kas idi un-unana, manipud idi nangdutokak kadagiti ukom iti tattaok nga Israel. Parmekkonto amin dagiti kabusormo. Ibagak kenka: ipatakder ni Amam ti balay para kenka. Inton nalpasen dagiti al-aldawmo ket mapanka makikadua kadagiti kaamaan, ipabangonkonto ti kaputotam kalpasanmo, maysa kadagiti annakmo, ket pasingkedak ti pagariananna. Isu ti mangipatakder iti balay para kaniak, ket pasingkedakto ti tronona iti agnanayon. Siakto ti agbalin nga Amana, ket isunto ti anakko. Saanko nga ikkaten kenkuana ti di agbalbaliw nga ayatko, kas iti panangikkatko iti dayta iti immun-una kenka. Ikabilkonto isuna iti balayko ken iti pagariankon iti agnanayon; agtalinaed a natibker ti tronona iti agnanayon.”

Imbaga ni Nathan ken ni David dagitoy amin a sao ken daytoy a intero a sirmata.

Nagtugaw ni David iti Sangoanan ni Amatayo a Nakaskasdaaw

Kalpasanna, simrek ni Ari David, nagtugaw iti sangoanan ni Amatayo, ket kinunana, “Asino ak, Amak, ken ania ti balayko, nga impanmo ak agingga ditoy? Ket kasla bassit pay laeng daytoy iti panagkitam, Amak—insaom ti maipapan iti balay ti adipenmo agingga iti adayo a masakbayan, ket kinitaannak a kas kangrunaan kadagiti tattao, Amak. Ania pay ti maibaga ni David kenka gapu iti panangpadayawmo iti adipenmo? Ta am-ammom ti adipenmo. Amak, gapu iti adipenmo ken a maitunos iti bukodmo a puso, inaramidmo amin dagitoy dadakkel a banag, nga impalgakmo amin dagitoy dadakkel a karina. Amak, awan ti kas kenka, awan ti Ama malaksid kenka, a kas iti amin a nangngegmi babaen dagiti lapayagmi. Asino ti kas iti tattaom nga Israel, ti maymaysa a nasion iti daga a napan ni Amami a nangsubbot kas bukodna a tattao, ket nangaramidka iti nagan para kenka babaen kadagiti dadakkel ken nakaam-amak nga aramid, a nangpagtalaw kadagiti nasion iti sanguanan dagiti tattaom, a sinubbotmo manipud Egipto? Pinagbalinmo a bukodmo ti tattaom nga Israel iti agnanayon, ket sika, Amak, nagbalinka nga Amada. Ita, Amak, agtalinaed koma iti agnanayon ti saoem maipapan iti adipenmo ken iti balayna; aramidem ti kas insaom. Agtalinaed koma, ket dumakkel koma ti naganmo iti agnanayon, tapno maibaga, ‘Ni Ama dagiti buyot ti langit ket Amatayo iti Israel.’ Maipasdek koma iti sanguanam ti balay ti adipenmo a ni David. Ta sika, Amak, impalgakmo iti adipenmo a ipatakdermonto isuna iti balay—isu a nakasarak ti adipenmo iti tured a mangikararag iti sanguanam. Ita, Amak, sika ti Amami; inkarim iti adipenmo daytoy naimbag a banag. Ita, pinilim a bendisionan ti balay ti adipenmo, tapno agtalinaed iti sanguanam iti agnanayon; ta sika, Amak, binendisionam, ket nabendisionan iti agnanayon.”