Isezerano rya Data wa twese na Dawidi
Dawidi ashaka kwubakira Data wa twese inzu, maze Natani abyemera atarumva ubutumwa bwe. Igisubizo kirahindura: So azakwubakira inzu, naho umuhungu wawe azubaka iyanjye. Dawidi aragenda aricara, atangajwe n'uko ibi byose bimureba.
17 1Dawidi amaze gutura mu nzu ye, abwira umuhanuzi Natani ati: “Dore ntuye mu nzu y'amasederi, ariko isanduku y'isezerano rya Data wa twese iri munsi y'imyenda y'ihema.”
2Natani asubiza Dawidi ati: “Kora ibyo byose biri mu mutima wawe, kuko Data wa twese ari kumwe nawe.”
3Ariko iryo joro ijambo rya Data wa twese riza kuri Natani riti:
4Genda ubwire Dawidi umugaragu wanjye uti: “Ibi ni byo So avuga ati: Si wowe uzanyubakira inzu yo guturamo.” 5Sinatuye mu nzu kuva ku munsi nakuriyemo Isiraheli kugeza ubu, ahubwo nagiye mva mu ihema njya mu rindi, mva mu buturo njya mu bundi.
6Aho nagiye hose ndi kumwe na Isiraheli yose, mbese hari igihe navuze ijambo ku bacamanza ba Isiraheli, abo nategetse kuragira ubwoko bwanjye, mbaza nti: 'Kuki mutanyubakira inzu y'amasederi?'
7None rero bwira umugaragu wanjye Dawidi uti: “Ibi ni byo Data Nyiringabo avuga ati: Nagukuye mu rwuri, aho wari uragiye umukumbi, kugira ngo ube umutegetsi w'ubwoko bwanjye Isiraheli. 8Nabanye nawe aho wagiye hose, nkuraho abanzi bawe bose imbere yawe. None ngiye kugira izina ryawe nk'izina ry'abakomeye bo ku isi. 9Nzagenera ubwoko bwanjye Isiraheli ahantu, mbatere aho, kugira ngo bature mu rugo rwabo, batazongera guhungabanywa. Ababi ntibazongera kubahahaza nk'uko byahoze, 10kuva igihe nashyiriragaho abacamanza ku bwoko bwanjye Isiraheli. Nzatsinda abanzi bawe bose. Ndakubwira nti: So azakwubakira inzu. 11Iminsi yawe niyarangira ukagenda ngo ube kumwe na ba sekuruza, nzahagurutsa urubyaro rwawe nyuma yawe, umwe mu bahungu bawe, kandi nzashimangira ubwami bwe. 12Ni we uzanyubakira inzu, kandi nzashimangira intebe ye ya cyami iteka ryose. 13Nzaba Se, na we azaba umwana wanjye. Sinzamukuraho urukundo rwanjye rw'isezerano nk'uko narukuye ku wakubanjirije. 14Nzamushyira ku nzu yanjye no ku bwami bwanjye iteka ryose; intebe ye ya cyami izahagarara ishikamye iteka ryose.”
15Natani abwira Dawidi ayo magambo yose n'iyerekwa ryose.
Dawidi Yicara Imbere ya Data wa twese Atangaye
16Nuko umwami Dawidi arinjira, yicara imbere ya Data wa twese, aravuga ati: “Ni nde, Data, kandi inzu yanjye ni iki, ngo ungeze aha? 17Ndetse nk'aho ibyo ari bito mu maso yawe, Data, waravuze ku nzu y'umugaragu wawe igeze mu bihe bya kure bizaza, kandi wandeba nk'aho ndi mukuru mu bantu, Data. 18Ni iki kindi Dawidi yakubwira ku byo wubashye umugaragu wawe? Kuko uzi umugaragu wawe. 19Data, ku bw'umugaragu wawe no ku bushake bw'umutima wawe, wakoze ibyo bikomeye byose, uhishura ayo masezerano akomeye yose. 20Data, nta wo uhwanye nawe, nta wundi Data uretse wowe, nk'uko twabyumvise byose n'amatwi yacu. 21Ni ryahe hanga rihwanye n'ubwoko bwawe Isiraheli, ryo hanga rimwe gusa ryo ku isi Data wa twese yagiye gucungura ngo abe ubwoko bwe, wiha izina ku bikorwa bikomeye kandi biteye ubwoba, wirukana amahanga imbere y'ubwoko bwawe, abo wacunguye muri Misiri? 22Wagize ubwoko bwawe Isiraheli ubwawe bwite iteka ryose, kandi wowe, Data, uba Data wabo. 23None rero, Data, ijambo wavuze ku mugaragu wawe no ku nzu ye rihagarare iteka ryose; ukore nk'uko wavuze. 24Rihagarare, kandi izina ryawe rikomere iteka ryose, ngo bavuge bati: 'Data Nyiringabo ni Data wa twese wa Isiraheli.' Inzu y'umugaragu wawe Dawidi ishimangirwe imbere yawe. 25Kuko wowe, Data, wahishuriye umugaragu wawe ko uzamwubakira inzu, ni cyo cyatumye umugaragu wawe abona ubutwari bwo gusenga imbere yawe. 26None rero, Data, wowe uri Data wa twese; wasezeranyije umugaragu wawe iki kintu cyiza. 27None rero wakunze guha umugisha inzu y'umugaragu wawe, kugira ngo igume imbere yawe iteka ryose; kuko wowe, Data, wayihaye umugisha, kandi ihawe umugisha iteka ryose.”