Eklezyas 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹Yon bon non pi bon pase yon bon pafen, epi jou lanmò a pi bon pase jou nesans lan. ²Li pi bon pou ou ale nan kay kote y'ap fè dèy pase pou ou ale nan kay kote y'ap fè fèt, paske se konsa tout moun ap fini, epi moun vivan yo dwe kenbe sa nan kè yo. ³Lapenn pi bon pase ri, paske yon figi ki tris bon pou kè a. ⁴Kè moun ki gen bon konprann nan kay kote y'ap fè dèy, men kè moun sòt yo nan kay kote y'ap pran plezi. ⁵Li pi bon pou ou tande repwòch moun ki gen bon konprann pase pou ou tande chante moun sòt yo. ⁶Paske menm jan pikan ap pete anba yon chodyè, se konsa ri moun sòt la ye. Sa a tou pa dire. ⁷Vre wi, lè yo peze moun anba, sa fè moun ki gen bon konprann tounen moun sòt, epi lajan anba tab gate kè a. ⁸Jan yon bagay fini pi bon pase jan li kòmanse, epi yon moun ki gen pasyans pi bon pase yon moun ki gen lògèy. ⁹Pa kite lespri ou prese pou ou fè kòlè, paske se nan kè moun sòt kòlè rete. ¹⁰Pa di: “Poukisa tan lontan te pi bon pase tan jòdi a?” Paske se pa bon konprann ki fè ou poze kesyon sa a. ¹¹Bon konprann bon lè li mache ak yon eritaj, li bay yon avantaj pou moun k'ap wè solèy la. ^a a v11 “Moun k'ap wè solèy la” se yon fason moun ebre yo te konn pale pou vle di moun vivan yo — moun ki poko mouri. ¹²Paske bon konprann se yon kote pou pwoteje tèt ou, menm jan lajan ye tou, men avantaj konesans se sa: bon konprann konsève lavi moun ki genyen l lan. ¹³Gade byen travay Bondye fè: ki moun ki ka drese sa li menm fè kwochi? ¹⁴Jou bagay yo ap mache byen, se pou ou kontan, epi jou malè rive, kalkile byen: Bondye fè yonn menm jan ak lòt la, pou pèsonn moun pa ka dekouvri anyen sou sa k'ap vin apre l.

¹⁵Nan jou lavi mwen ki pa dire a, mwen wè tout bagay: yon moun ki dwat mouri malgre tout dwati li, yon mechan viv lontan malgre tout mechanste li. ¹⁶Pa twò dwat depase mezi, epi pa fè tèt ou twò gen bon konprann; poukisa pou ou ta detwi tèt ou? ¹⁷Pa twò mechan, epi pa fè sòt—poukisa pou ou ta mouri anvan lè ou? ¹⁸Li bon pou ou kenbe sa a, epi pa lage lòt la tou, paske moun ki gen krentif pou Bondye ap soti anbyen nan toulède. ¹⁹Bon konprann fè moun ki gen bon konprann vin pi fò pase dis chèf ki nan yon vil. ²⁰Vre wi, pa gen pèsonn ki dwat sou latè ki fè sa ki byen san li pa janm fè peche. ²¹Anplis, pa kenbe nan kè ou tou sa moun di, pou ou pa rive tande domestik ou ap madichonnen ou, ²²paske kè ou menm konnen anpil fwa ou menm tou ou te madichonnen lòt moun. ²³Mwen sonde tout sa ak bon konprann. Mwen di: “Mwen deside pou m gen bon konprann”—men sa te depase m. ²⁴Kèlkeswa sa ki egziste a, li lwen epi li fon, li fon anpil—ki moun ki ka dekouvri l? ²⁵Mwen vire kè m pou m konnen, pou m fouye, epi pou m chache bon konprann ak esplikasyon tout bagay, epi pou m konnen mechanste ki nan sòtiz, ak sòtiz ki se yon vre foli. ²⁶Mwen jwenn fanm nan pi anmè pase lanmò: kè l se pèlen ak filè, men l se chenn. Moun ki bon devan Bondye chape nan men l; men moun k'ap fè peche a pran nan pèlen l.

²⁷“Gade, men sa mwen jwenn,” se sa Pwofesè a di, “mwen t'ap mete yonn sou lòt pou m jwenn esplikasyon tout bagay, ²⁸sa nanm mwen t'ap chache san rete men mwen pa t jwenn. Mwen jwenn yon sèl gason pami mil, men yon fanm pami tout moun sa yo mwen pa t jwenn. ²⁹Gade, se sèl bagay sa a mwen jwenn: Bondye te fè lèzòm dwat, men yo chache anpil mwayen malis.”