Bon konprann fè figi moun klere
Sajès konseye prekosyon devan yon wa ki fè sa li vle. Pesonn pa kontwole van an ni jou lanmò. Lè santans yo pran reta, sa ankouraje mechanste, e moun ki jis yo souvan resevwa sa mechan yo merite. Mèt la fè lwanj pou moun jwi lavi, e li rekonèt pesonn pa ka dekouvri travay Bondye.
8 1Kilès ki tankou moun ki gen bon konprann? Kilès ki konnen sa yon bagay vle di? Bon konprann yon moun fè figi li klere; figi li ki te di a vin chanje.
2Mwen di ou: obeyi lòd wa a, poutèt sèman ou te fè devan Bondye.
Jan pou w konpòte w devan pouvwa wa a
3Pa prese kite prezans li, ni pa kanpe nan yon move zafè—wa a fè tou sa l vle. 4Paske pawòl wa a gen pi gwo otorite a, e kilès ki ka di l: “Kisa w'ap fè?” 5Moun ki obeyi yon lòd p'ap jwenn malè; yon kè ki gen bon konprann konnen lè ak jan. 6Chak zafè gen lè l ak jan l, menm si tèt chaje yon moun lou sou li. 7Paske pèsonn pa konnen sa ki gen pou vini, e kilès ki ka di l ki jan sa va ye? 8Pèsonn pa kontwole van an pou kenbe l, ni jou lanmò a. Pèsonn pa egzante nan lagè sa a, e mechanste p'ap sove moun k'ap fè l. 9Mwen wè tout bagay sa a, mwen bay kè m pou chak zèv yo fè anba solèy la—yon lè yon moun domine yon lòt pou fè l mal.
Lè jistis sanble ap pran reta
10Lè sa a mwen wè yo antere mechan yo epi mete yo kouche; yo te konn ale vini soti kote ki apa pou Bondye a, epi yo te fè lwanj yo nan lavil kote yo te fè sa a. Sa a tou pa dire. a a v10 Kote ki apa pou Bondye a vle di tanp Jerizalèm lan. 11Paske yo pa egzekite santans pou yon move zak byen vit, kè moun yo chaje nèt ak lide pou fè sa ki mal. 12Menm si yon pechè fè sa ki mal san fwa epi li viv lontan toujou, mwen konnen tout bagay ap mache byen pou moun ki gen krentif pou Bondye, pou moun ki gen krentif devan li. 13Mechan an p'ap byen pase, ni li p'ap ka pwolonje jou li yo tankou yon lonbraj, paske li pa gen krentif pou Bondye.
14Gen yon bagay ki pa dire ki rive sou latè: moun ki dwat jwenn sa mechan yo merite, e moun mechan jwenn sa moun ki dwat yo merite. Mwen di sa a tou pa dire. 15Se konsa mwen fè lwanj plezi: pa gen anyen ki pi bon pou yon moun anba solèy la pase manje, bwè, epi fè kè kontan. Bagay sa a mache avèk li nan travay li, nan jou lavi Bondye ba li anba solèy la.
16Lè mwen te mete kè m pou konnen bon konprann epi pou wè travay yo fè sou latè, menm si je yon moun pa wè dòmi lajounen kou lannwit. 17Lè sa a mwen wè tout zèv Bondye: pèsonn pa ka dekouvri travay yo fè anba solèy la. Kèlkeswa jan yo chèche, yo p'ap jwenn li; menm si moun ki gen bon konprann di yo konnen, yo pa ka dekouvri li.