Pa janm satisfè
Yon nonm ka gen richès, respè ak san pitit, e malgre sa li pa gen dwa jwi anyen ladan yo; Mèt la di yon tibebe ki fèt mouri gen plis repo pase l. Apeti pa janm plen, sajès pa bay okenn avantaj, e pèsonn pa konnen sa ki vin apre.
6 1Gen yon malè mwen wè anba solèy la, e li peze lou sou lèzòm: 2Yon nonm Bondye bay byen, richès ak lonè, ki pa manke anyen nan tou sa kè l anvi—men Bondye pa kite l jwi sa; se yon etranje ki manje l pito. Sa pa dire, se yon maladi ki rèd.
3Si yon nonm fè san pitit epi li viv anpil ane—kèlkeswa longè lavi l—men kè l pa satisfè ak bon bagay, epi yo pa menm antere l, mwen di yon timoun ki fèt tou mouri pi byen pase l. 4Li vini tankou yon vapè epi li ale nan fènwa; fènwa kouvri non li. 5Byenke li pa janm wè solèy la ni li pa janm konnen anyen, li gen plis repo pase nonm sa a. 6Menm si li ta viv mil ane de fwa san li pa janm jwi bon bagay, èske tout moun pa ale menm kote a? 7Tout travay di yon moun fè se pou bouch li, men apeti l pa janm satisfè. 8Ki avantaj moun ki gen bon konprann genyen sou moun sòt la? Kisa pòv la genyen lè li konnen jan pou l mennen tèt li devan lòt moun? 9Sa je wè pi bon pase anvi k'ap pwonmennen toupatou. Sa a tou pa dire, se tankou moun k'ap kouri dèyè van. 10Tou sa ki egziste te deja gen non li, e yo konnen sa nonm ye; epi li pa ka diskite ak sila ki pi fò pase l la.
11Plis pawòl genyen, se plis sa pa dire, e ki pwofi sa bay yon moun? 12Paske ki moun ki konnen sa ki bon pou yon moun pandan ti kras jou lavi l ki pa dire a, lavi ki pase tankou yon lonbraj? Paske ki moun ki ka di l sa k'ap rive apre l anba solèy la?