Mga Gawa 14

14 ¹Sa Iconio ay magkasama silang pumasok sa sinagoga ng mga Judio at nangaral nang gayon na lamang na maraming Judio at Griego ang sumampalataya. ²Ngunit ang mga Judiong tumangging maniwala ay nanulsol at naglason sa isipan ng mga Hentil laban sa mga kapatid. ³Nanatili sila roon nang mahabang panahon, na matapang na nangungusap para sa Panginoon, na nagpatunay sa kanyang mensahe ng biyaya, na gumagawa ng mga tanda at kababalaghan sa pamamagitan ng kanilang mga kamay. ⁴Ngunit nabahagi ang lungsod: ang iba ay kumampi sa mga Judio, ang iba naman ay sa mga apostol. ⁵Nang ang mga Hentil at ang mga Judio, kasama ang kanilang mga pinuno, ay magbalak na alipustain at batuhin sila, ⁶nang mabatid ito, tumakas sila patungo sa mga lungsod ng Licaonia na Listra at Derbe, at sa palibot na lupain, ⁷at doon ay patuloy nilang ipinangaral ang ebanghelyo.

Nagpapagaling ang Ama sa Listra

⁸May isang lalaking nakaupo sa Listra, lumpo ang mga paa, pilay mula pa sa kapanganakan, na hindi pa nakakalakad kailanman. ⁹Nakikinig siya kay Pablo na nangungusap. Tinitigan siya ni Pablo at nakita niyang may pananampalataya siyang gumaling, ¹⁰at sinabi sa malakas na tinig, “Tumayo kang tuwid sa iyong mga paa.” Lumukso ang lalaki at nagsimulang maglakad. ¹¹Nang makita ng mga tao ang ginawa ni Pablo, sumigaw sila sa wikang Licaonia, “Bumaba sa atin ang mga diyos sa anyong tao!” ¹²Si Bernabe ay tinawag nilang Zeus, at si Pablo ay tinawag nilang Hermes, sapagkat siya ang pangunahing tagapagsalita. ¹³Ang saserdote ni Zeus, na ang templo ay nakatayo sa harapan ng lungsod, ay nagdala ng mga toro at mga garland sa mga tarangkahan, na nagnanais mag-alay kasama ng mga tao.

¹⁴Ngunit nang marinig ito, pinunit ng mga apostol na si Bernabe at Pablo ang kanilang mga damit at tumakbo sa gitna ng mga tao, na sumisigaw, ¹⁵at nagsasabi, “Mga ginoo, bakit ninyo ginagawa ito? Kami ay mga tao ring tulad ninyo, may parehong kalikasan. Dinadalhan namin kayo ng magandang balita: talikuran ninyo ang mga walang kabuluhang bagay na ito at bumaling sa buhay na Ama, na siyang gumawa ng langit, ng lupa, ng dagat, at ng lahat ng nasa mga ito. ¹⁶Sa mga nagdaang salinlahi ay hinayaan niya ang lahat ng mga bansa na lumakad sa kanilang sariling landas, ¹⁷gayunman ay hindi niya iniwan ang kanyang sarili na walang patotoo: gumagawa ng mabuti, nagbibigay sa inyo ng ulan mula sa langit at mga panahong mabunga, pinupuno ang inyong mga puso ng pagkain at kagalakan.”

¹⁸Kahit sa mga salitang ito ay bahagya na nilang napigilan ang mga tao na mag-alay sa kanila. ¹⁹Ngunit dumating ang mga Judio mula sa Antioquia at Iconio, nahikayat ang mga tao, binato si Pablo, at kinaladkad palabas ng lungsod, na inakalang patay na siya. ²⁰Nang paligiran siya ng mga alagad, bumangon siya at pumasok sa lungsod. Kinabukasan ay umalis siya patungong Derbe kasama si Bernabe.

Pagpapatibay sa mga Alagad

²¹Matapos ipangaral ang magandang balita sa lungsod na iyon at makahikayat ng maraming alagad, bumalik sila sa Listra, Iconio, at Antioquia, ²²na pinatitibay ang mga kaluluwa ng mga alagad, na hinihikayat silang manatili sa pananampalataya: kailangan nating pumasok sa kaharian ng ating Ama sa pamamagitan ng maraming kapighatian. ²³Matapos maghirang ng mga matanda para sa kanila sa bawat iglesya, na nananalangin nang may pag-aayuno, ipinagkatiwala nila sila sa Panginoon na kanilang pinaniwalaan.

²⁴Pagkatapos ay dumaan sila sa Pisidia at nakarating sa Panfilia. ²⁵At nang maipangaral na nila ang salita sa Perga, bumaba sila sa Atalia, ²⁶mula roon ay naglayag sila patungong Antioquia, kung saan sila'y ipinagkatiwala sa biyaya ng ating Ama para sa gawaing kanilang natapos. ²⁷Nang makarating sila, tinipon nila ang iglesya at iniulat ang lahat ng ginawa ng ating Ama sa pamamagitan nila, at kung paanong nagbukas siya ng pinto ng pananampalataya sa mga Hentil. ²⁸At nanatili sila roon kasama ng mga alagad nang mahabang panahon.