দ্বিতীয় বিবরণ 33

33 ¹মৃত্যুর আগে আমাদের পিতার লোক মোশি ইস্রায়েলীয়দের এই আশীর্বাদ দিয়েছিলেন। ²তিনি বললেন: আমাদের পিতা সীনয় থেকে এলেন, সেয়ীর থেকে আমাদের উপর উদিত হলেন, পারণ পর্বত থেকে দীপ্তি ছড়ালেন। তিনি অযুত অযুত পবিত্র জনের সঙ্গে এলেন, তাঁর ডান হাত থেকে অগ্নিশিখা ঝলসে উঠল। ³সত্যিই তিনি জাতিদের ভালোবাসেন; তাঁর সমস্ত পবিত্র জন তোমার হাতে। তারা তোমার পায়ের কাছে অনুসরণ করল, প্রত্যেকে তোমার কাছ থেকে নির্দেশ পেল। ⁴মোশি আমাদের একটি ব্যবস্থা আদেশ করলেন, যাকোবের সমাজের এক অধিকার। ⁵তখন তিনি যিশুরূণে রাজা হলেন, যখন লোকদের নেতারা একত্র হলেন, ইস্রায়েলের গোষ্ঠীরা একসঙ্গে। ^a a v5 এখানে আমাদের পিতা তাঁর প্রজাদের উপর রাজা হয়ে রাজত্ব করেন — একত্রিত গোষ্ঠীরা তাঁর সন্তান, আর তিনিই সেই রাজা যিনি ভালোবাসায় তাদের শাসন করেন। ⁶রূবেণ বেঁচে থাকুক, মরে না যাক, তার লোকেরা যেন অল্প না হয়।

⁷যিহূদা সম্পর্কে তিনি বললেন: হে আমাদের পিতা, যিহূদার রব শোনো; তাকে তার লোকদের কাছে নিয়ে এসো। তার হাত তার জন্য যুদ্ধ করে; তার শত্রুদের বিরুদ্ধে তুমি তার সহায় হও।

⁸লেবি সম্পর্কে তিনি বললেন: তোমার তুম্মীম ও ঊরীম তোমার বিশ্বস্ত জনের কাছে, যাকে তুমি মঃসাতে পরীক্ষা করেছিলে, মরীবার জলের ধারে বিবাদ করেছিলে, ^b b v8 ঊরীম ও তুম্মীম ছিল পবিত্র বস্তু, যা মহাযাজক ঈশ্বরের কাছ থেকে পথনির্দেশ পাওয়ার জন্য পরিধান করতেন। ⁹যে তার বাবা-মায়ের সম্পর্কে বলেছিল, 'আমি তাদের গ্রাহ্য করি না'; সে তার ভাইদের স্বীকার করেনি, নিজের সন্তানদেরও চেনেনি। কারণ তারা তোমার বাক্য পালন করেছিল আর তোমার নিয়ম রক্ষা করেছিল। ¹⁰তারা যাকোবকে তোমার শাসন শেখায় আর ইস্রায়েলকে তোমার ব্যবস্থা; তারা তোমার সামনে ধূপ রাখে আর তোমার বেদির উপর সম্পূর্ণ হোমবলি। ¹¹হে আমাদের পিতা, তার শক্তিকে আশীর্বাদ করো, আর তার হাতের কাজ গ্রহণ করো। যারা তার বিরুদ্ধে ওঠে, যারা তাকে ঘৃণা করে, তাদের কোমর ভেঙে দাও, যেন তারা আর উঠতে না পারে।

¹²বিন্যামীন সম্পর্কে তিনি বললেন: আমাদের পিতার প্রিয়জন তাঁর পাশে নিরাপদে বাস করে; আমাদের পিতা সারাদিন বিন্যামীনকে আশ্রয় দেন, আর বিন্যামীন তাঁর কাঁধের মাঝে বিশ্রাম নেয়। ^c c v12 বিন্যামীনকে আমাদের পিতার প্রিয়জন বলা হয়েছে, সারাদিন আশ্রিত ও কাছে বহন করা — যেন এক সন্তানের ছবি, যাকে পিতার বুকের সঙ্গে নিরাপদে ধরে রাখা হয়েছে।

¹³যোষেফ সম্পর্কে তিনি বললেন: আমাদের পিতা তার দেশকে আশীর্বাদ করুন উপরের স্বর্গের শ্রেষ্ঠ দানে, শিশিরে, আর নিচে থাকা গভীর জলধিতে, ¹⁴সূর্যে পাকা উৎকৃষ্ট ফলে, আর মাসে মাসে উৎপন্ন প্রাচুর্যে, ¹⁵প্রাচীন পর্বতের সর্বোত্তম উৎপাদনে আর চিরস্থায়ী উপপর্বতের প্রাচুর্যে, ¹⁶পৃথিবী ও তার পূর্ণতার শ্রেষ্ঠ দানে, আর ঝোপে বাসকারী তাঁর অনুগ্রহে। এসব যোষেফের মাথায় থাকুক, তার ভাইদের মধ্য থেকে পৃথক করা জনের মুকুটে। ¹⁷তার প্রথমজাত ষাঁড়—মহিমা তারই; তার শিং বন্য ষাঁড়ের শিং। সেগুলি দিয়ে সে জাতিদের গুঁতিয়ে দেয়, সবাইকে, পৃথিবীর প্রান্ত পর্যন্ত। এমনই ইফ্রয়িমের অযুত অযুত, আর এমনই মনঃশির সহস্র সহস্র।

¹⁸সবূলূন সম্পর্কে তিনি বললেন: হে সবূলূন, তোমার বেরিয়ে যাওয়ায় আনন্দ করো, আর হে ইষাখর, তোমার তাঁবুতে। ¹⁹তারা জাতিদের পর্বতে আহ্বান করে; সেখানে তারা যথার্থ বলি উৎসর্গ করে, কারণ তারা সমুদ্রের প্রাচুর্য আর বালির গুপ্ত ধন টেনে তোলে।

²⁰গাদ সম্পর্কে তিনি বললেন: ধন্য তিনি যিনি গাদকে বিস্তৃত করেন! সে সিংহের মতো ওত পেতে থাকে, বাহু ও মাথার খুলি ছিঁড়ে ফেলে। ²¹সে নিজের জন্য সর্বোত্তম অংশ বেছে নিল, কারণ সেখানে সেনাপতির অংশ সংরক্ষিত ছিল। সে লোকদের নেতাদের সঙ্গে এল; সে আমাদের পিতার ন্যায়বিচার আর ইস্রায়েলের জন্য তাঁর শাসন কার্যকর করল।

²²দান সম্পর্কে তিনি বললেন: দান সিংহের শাবক, যে বাশন থেকে লাফিয়ে বেরিয়ে আসে।

²³নপ্তালি সম্পর্কে তিনি বললেন: নপ্তালি, অনুগ্রহে তৃপ্ত, আমাদের পিতার আশীর্বাদে পূর্ণ—সমুদ্র ও দক্ষিণ দিক অধিকার করো।

²⁴আশের সম্পর্কে তিনি বললেন: সন্তানদের মধ্যে আশের সবচেয়ে ধন্য হোক—সে তার ভাইদের কাছে অনুগৃহীত হোক, তার পা তেলে ডুবিয়ে রাখুক। ²⁵তোমার অর্গল হবে লোহা ও পিতলের, আর তোমার দিনের মতো তোমার শক্তিও হবে। ²⁶হে যিশুরূণ, আমাদের পিতার মতো কেউ নেই, যিনি তোমাকে সাহায্য করতে আকাশে বাহন চড়ে চলেন, আর নিজ মহিমায় গগনমণ্ডলে। ²⁷অনন্ত পিতা তোমার আশ্রয়স্থান, আর নিচে আছে চিরস্থায়ী বাহু। তিনি তোমার সামনে থেকে শত্রুকে তাড়িয়ে দিলেন আর বললেন, 'ধ্বংস করো!' ^d d v27 তোমার নিচে থাকা চিরস্থায়ী বাহু আমাদের পিতারই — সেই অনন্ত আশ্রয়, যিনি তাঁর সন্তানদের ধরে রাখেন আর কখনও তাদের পড়তে দেন না। ²⁸তাই ইস্রায়েল নিরাপদে বাস করে; যাকোবের উৎস পৃথক রাখা হয়েছে শস্য ও নতুন দ্রাক্ষারসের দেশে, যেখানে আকাশ শিশির বর্ষণ করে। ²⁹হে ইস্রায়েল, তুমি ধন্য! তোমার মতো কে আছে, আমাদের পিতার দ্বারা রক্ষিত এক জাতি, তোমার সহায়তার ঢাল আর তোমার মহিমার তরোয়াল! তোমার শত্রুরা তোমার কাছে কুণ্ঠিত হয়ে আসবে, আর তুমি তাদের উঁচু স্থানগুলি মাড়িয়ে চলবে।