Ang Pamamaalam na Basbas ni Moises
Isa-isang pinagpapala ni Moises ang mga lipi bago siya mamatay — ang mga kamay ni Juda, ang pagtuturo ni Levi, si Benjamin na nagpapahinga sa pagitan ng kanyang mga balikat, ang kasaganaan ni Jose, ang mga halang na bakal ni Aser at ang lakas na katumbas ng kanyang mga araw. Sa ilalim ng lahat, ang walang hanggang Ama ang iyong tahanan, at nasa ilalim ang mga bisig na walang hanggan.
33 1Ito ang basbas na ibinigay ni Moises, ang lingkod ng ating Ama, sa mga Israelita bago siya namatay. 2Sinabi niya: Ang ating Ama ay nagmula sa Sinai, sumikat sa amin mula sa Seir, nagliwanag mula sa Bundok Paran. Dumating siya kasama ang libu-libong banal, may apoy na kumikislap mula sa kanyang kanang kamay. 3Tunay ngang minamahal niya ang mga bayan; ang lahat ng kanyang mga banal ay nasa iyong kamay. Sumunod sila sa iyong mga paa, bawat isa'y tumatanggap ng patnubay mula sa iyo. 4Nag-utos sa amin si Moises ng isang kautusan, isang pamana para sa kapulungan ni Jacob. 5Kaya siya ay naging Hari sa Jeshurun, nang magtipon ang mga pinuno ng bayan, ang mga lipi ng Israel na magkakasama. a a v5 Dito naghahari ang ating Ama bilang Hari sa kanyang bayan — ang natipong mga lipi ay kanyang mga anak, at siya ang Haring namamahala sa kanila sa pag-ibig. 6Mabuhay nawa si Reuben at huwag mamatay, ni huwag maging kakaunti ang kanyang bayan.
7Tungkol kay Juda ay sinabi niya: Pakinggan mo, ating Ama, ang tinig ni Juda; dalhin mo siya sa kanyang bayan. Ang kanyang mga kamay ay nakikipaglaban para sa kanya; ikaw nawa ang kanyang saklolo laban sa kanyang mga kaaway.
8Tungkol kay Levi ay sinabi niya: Ang iyong Thummim at Urim ay sa iyong tapat na lingkod, na sinubok mo sa Massah, na nakipagtalo mo sa tubig ng Meriba, b b v8 Ang Urim at Thummim ay mga banal na bagay na isinusuot ng punong pari upang humingi ng patnubay mula sa Diyos. 9na nagsabi tungkol sa kanyang ama at ina, 'Hindi ko sila pinapansin'; hindi niya kinilala ang kanyang mga kapatid ni kinilala ang kanyang sariling mga anak. Sapagkat iniingatan nila ang iyong salita at binabantayan ang iyong tipan. 10Itinuturo nila ang iyong mga hatol kay Jacob at ang iyong kautusan sa Israel; naglalagay sila ng insenso sa harap mo at buong handog na susunugin sa iyong dambana. 11Pagpalain mo, ating Ama, ang kanyang lakas, at tanggapin mo ang gawa ng kanyang mga kamay. Durugin mo ang mga balakang ng mga bumabangon laban sa kanya, ng mga napopoot sa kanya, upang hindi na sila makabangon pa.
12Tungkol kay Benjamin ay sinabi niya: Ang minamahal ng ating Ama ay tumatahang ligtas sa tabi niya; kinukupkop ng ating Ama si Benjamin buong araw, at si Benjamin ay nagpapahinga sa pagitan ng kanyang mga balikat. c c v12 Si Benjamin ay tinatawag na minamahal ng ating Ama, kinukupkop buong araw at kinakalong nang malapit — ang larawan ng isang anak na hawak na ligtas sa dibdib ng Ama.
13Tungkol kay Jose ay sinabi niya: Pagpalain nawa ng ating Ama ang kanyang lupain ng pinakamainam na mga kaloob ng langit sa itaas, ng hamog, at ng kalaliman na nakalatag sa ibaba, 14ng pinakapiling mga bunga na hinog dahil sa araw, at ng masaganang ani ng mga buwan, 15ng pinakamainam na ani ng sinaunang mga bundok at ng kasaganaan ng walang hanggang mga burol, 16ng pinakamainam na mga kaloob ng lupa at ng kabuuan nito, at ng pagtatangi niya na tumahan sa palumpong. Manahan nawa ang mga ito sa ulo ni Jose, sa korona ng isang ibinukod mula sa kanyang mga kapatid. 17Ang kanyang panganay na toro—ang karangalan ay kanya; ang kanyang mga sungay ay mga sungay ng mabangis na baka. Sa pamamagitan ng mga ito ay susuwagin niya ang mga bayan, silang lahat, hanggang sa mga dulo ng lupa. Ganito ang libu-libo ng Efraim, at ganito ang libu-libo ng Manases.
18Tungkol kay Zebulun ay sinabi niya: Magalak ka, Zebulun, sa iyong paglabas, at ikaw, Isacar, sa iyong mga tolda. 19Tinatawag nila ang mga bayan sa bundok; doon sila naghahandog ng mga tamang hain, sapagkat kinukuha nila ang kasaganaan ng mga dagat at ang mga nakatagong kayamanan ng buhangin.
20Tungkol kay Gad ay sinabi niya: Pinagpala ang nagpapalawak kay Gad! Nakayukyok siyang tulad ng leon, nilalapa ang bisig at ang bao ng ulo. 21Pinili niya ang pinakamainam para sa kanyang sarili, sapagkat doon ay nakalaan ang bahagi ng isang pinuno. Dumating siya kasama ang mga pinuno ng bayan; isinagawa niya ang katarungan ng ating Ama at ang kanyang mga hatol para sa Israel.
22Tungkol kay Dan ay sinabi niya: Si Dan ay isang batang leon na lumulundag mula sa Bashan.
23Tungkol kay Neftali ay sinabi niya: Neftali, busog sa pagtatangi, puspos ng basbas ng ating Ama—manahin mo ang dagat at ang timog.
24Tungkol kay Aser ay sinabi niya: Pinakapinagpala sa mga anak nawa si Aser—kalugdan nawa siya ng kanyang mga kapatid, ilubog ang kanyang paa sa langis. 25Ang iyong mga rehas ay magiging bakal at tanso, at kung ano ang iyong mga araw, gayon ang iyong magiging lakas. 26Walang katulad ang ating Ama, O Jeshurun, na nangangabayo sa mga langit upang tulungan ka, at sa kanyang karangalan sa mga alapaap. 27Ang walang hanggang Ama ang iyong tahanan, at sa ilalim ay ang walang hanggang mga bisig. Itinaboy niya ang kaaway sa harap mo at nagsabi, 'Lipulin!' d d v27 Ang walang hanggang mga bisig na nasa ilalim mo ay mga bisig mismo ng ating Ama — ang walang hanggang kanlungan na humahawak sa kanyang mga anak at kailanma'y hindi sila binibitiwan. 28Kaya't ang Israel ay tumatahang ligtas; ang bukal ni Jacob ay ibinukod sa isang lupain ng butil at bagong alak, kung saan ang mga langit ay naghuhulog ng hamog. 29Pinagpala ka, O Israel! Sino ang katulad mo, isang bayang iniligtas ng ating Ama, ang kalasag ng iyong saklolo at ang tabak ng iyong karangalan! Ang iyong mga kaaway ay lalapit sa iyo nang gumagapang, at ikaw ay yayapak sa kanilang matataas na dako.