چاپدا
کئتاب

ایّوب بئر داها دانیشیر

ایّوب ائتئردئیی شیلری یاده سالیر: اطرافیندا اولان اوشاقلاری، چادیرینین اوستونده اولان تارینین دوستلوغو، بوتون شهرئن حؤرمتی. او، کورلارا گؤز، مؤحتاجلارا آتا ائدی، و دوشونوردو کی، عئزّتی تزه قالا-قالا، قوجا یاشیندا اؤز یوواسیندا اؤله‌جک.

فصل 29.

ایّوب گئنه دانیشیب ددی: «کاش کی کچن آیلاردا اولدوغوم کئمی اولسایدیم، تاری منی گؤزه‌تدئیی گونلرده‌کی کئمی، اونون چیراغی باشیمین اوستونده نور ساچاندا، و اونون ائشیغی ائله قارانلیقدا یول گدَردئم؛ جاوانلیق گونلرئنده اولدوغوم کئمی، تارینین صمئمی دوستلوغو چادیریمین اوستونده اولان زامان، a a v4 ایّوب بئر زامانلار بئلدئیی یاخینلیق اوچون درد چکئر — اِوئنئن اوستونده‌کی تارینین صمئمی دوستلوغو اوچون. او حله ده بئلمئر کی، دارئخدیغی تاری همن آتادیر کی، اوره‌یی هچ واخت اوندان آیریلمادی؛ بونو کئتاب قورتارمامیشدان اؤنجه اؤزو گؤره‌جک. قادئری‌موطلق حله ده منئمله اولاندا، اوشاقلاریم اطرافیمدا اولاندا؛ قدملرئم قاتیقدا یویولاندا، و قایا منئم اوچون یاغ آرخلاری تؤکَردی. شهرئن دروازاسینا چیخاندا و میداندا اؤز یرئمی توتاندا، جاوانلار منی گؤروب کنارا چکئلدئلر، قوجالار دا قالخیب دوردولار؛ اَمئرلر سؤزلرئنی ساخلایاردیلار و اَللرئنی آغیزلارینین اوستونه قویاردیلار؛ اعیانلارین سسی کسئلردی، دئللری ده دامآقلارینا یاپیشدی. قولاق اشئدنده، منی بختئیار سایاردی، گؤز گؤرنده ده، منئم اوچون شهادت وِرَردی، چونکی فریاد ادن کاسیبی و کؤمکچئسی اولمایان یِتئمی قورتاردیم. هلاکا یاخین اولانین برکتی منئم اوستومه گلردی، و دول آروادین اوره‌یئنی شادلیقدان اوخوداردیم. صالحلئیی اؤزومه گِیدئم، او دا منی گِیدئرَردی؛ عدالتئم بئر جوبّه و عمّامه کئمی ائدی. کورلارا گؤز ائدئم، آخساقلارا دا آیاق. مؤحتاجلارا آتا ائدئم، و تانیمادیغیم آدامین داعواسینی آراشدیراردیم. پئس آدامین آزی دئشلرئنی سیندیردیم و شئکاری اونون دئشلرئندن قاپدیم. بله‌جه دوشوندوم: ”اؤز یووامدا اؤله‌جه‌یم، و گونلرئمی قوم کئمی چوخالداجاغام.“ کؤکلرئم سولارا اوزانیردی، و شح بوتون گجه بوداقلاریمین اوستونده قالاردی. جلالیم ائچئمده تزه قالاردی، یاییم دا الئمده همئشه تزه ائدی. آداملار منه قولاق آسیب گؤزله‌یردئلر؛ مصلحتئم اوچون سوکوت اِدَردئلر. من دانیشاندان سونرا، آرتیق بئر سؤز دمزدئلر؛ سؤزلرئم اونلارین اوستونه یاواش-یاواش دوشَردی. منی یاغیشی گؤزله‌ین کئمی گؤزله‌یردئلر، و باهار یاغیشلارینی گؤزله‌ین کئمی آغیزلارینی آچاردیلار. اونلارا گولومسه‌یَنده، اینانا بئلمزدئلر، و اوزومون ائشیغینا یاپیشاردیلار. اونلارین یولونو سئچردئم و باشچیلاری کئمی اوتوراردیم؛ قوشونو آراسیندا بئر پادشاه کئمی یاشاردیم، یاس توتانلارا تسلّی ورن کئمی.»