گؤزلرئنئزئن گؤردویونو یادینیزدا ساخلایین
موسا گؤرنلره خاطیرلادیر کی، آتامیز مئصئرده و داتانلا اَبئراما نه اتدی. وعده ورئلَن تورپاق مئصئر کئمی آیاقلا سووارلانمیر؛ او، گؤیدن یاغیش ائچئر، اونا گؤره اونون محصوللاری اونا باغلی‌دیر. برکت و لعنت بئربئرئنه باخان ائکی داغین اوستونه قویولور.
11 1بله‌جه آتانیزی سِوئن و اونون طلبلرئنی، قایدالارینی، حؤکملرئنی و امرلرئنی همئشه ساخلایین. 2بو گون بئلئن کی، من آتانیزین تربئیه‌سئنی، عظمتئنی، قودرتلی الئنی و اوزانان قولونو هچ واخت تجروبه اتمه‌ین و گؤرمه‌یَن اوشاقلارینیزلا دانیشمیرام، 3اونون بوتون مئصئرده، مئصئرئن پادشاهی فئرعونون و بوتون اؤلکه‌سئنئن باشینا گتئردئیی علامتلری و ائشلری؛ 4مئصئرئن قوشونونا، آتلارینا و دؤیوش عارابالارینا نه اتدئیئنی؛ سئزی قوواندا قیرمیزی دهنزئن سولارینی اونلارین اوستونه نجه آخیتدیغینی و آتامیزین اونلاری بو گونه قدر نجه محو اتدئیئنی؛ 5صحرادا، بو یره گلنه قدر سئزئن اوچون نه اتدئیئنی؛ 6و رِعوبئن اوغلو اِلئآبین اوغوللاری داتانا و اَبئراما نه اتدئیئنی؛ بوتون ائسرایئلئن آراسیندا یِر آغزینی آچیب اونلاری، عایئله‌لرئنی، چادیرلارینی و دالینجا گلن هر جانلینی نجه اودّوغونو. 7چونکی آتامیزین اتدئیی هر بؤیوک ائشی اؤز گؤزلرئنئزله گؤروبسونوز.
8بو گون سئزه وردئیئم بوتون امری ساخلایین کی، گوجلو اولاسینیز، مولک آلماق اوچون کچدئیئنئز تورپاغا گئرئب اورانی مولک آلاسینیز، 9بله کی، آتامیزین اجدادینیزا و نسئل‌لرئنه ورمه‌یئنی آند ائچدئیی تورپاقدا، سود و بال آخان تورپاقدا، اوزون عؤمور سوره‌سئنئز. 10مولک آلماق اوچون گئردئیئنئز تورپاق، چیخدیغینیز مئصئر تورپاغی کئمی دیئل کی، اورادا توخومونوزو اَکئب بوستان کئمی اونو آیاغینیزلا سوواراردینیز. a a v10 مئصئرلی اکئنچی‌لر نئل چایینین داشقین سویونو هامار زمئلره یؤنلتمک اوچون آیاقلا ائشله‌ین آرخلاردان ائستئفاده ادئردئلر — کَنَعانین یاغیشلا سووارئلان تپه‌لرئنه هچ اوخشامیردی. 11آمّا مولک آلماق اوچون کچدئیئنئز تورپاق تپه‌لر و دره‌لردئر کی، گؤیون یاغیشیندان سو ائچئر. 12بئر تورپاقدیر کی، آتانیز اونون قیدئنه قالیر؛ آتانیزین گؤزلری ائلئن اوّلئندن آخیرینا قدر همئشه اونون اوستونده‌دئر. 13اگر بو گون سئزه وردئیئم امرلره دوغرودان ائطاعت ادئب آتانیزی سِوه‌سئنئز و اونا بوتون جانینیزلا و بوتون اوره‌یئنئزله خئدمت اده‌سئنئز، 14تورپاغینیزا مؤوسومونده یاغیش، ائلک و سون یاغیشی وره‌جیم کی، تاخیلینیزی، تزه شرابینیزی و یاغینیزی ییغاسینیز. b b v14 ائلک یاغیشلار پاییزدا یاغیر کی، تورپاغی اَکئن اوچون یوموشالتسین؛ سون یاغیشلار دا یازدا، بئچئندن درحال قاباق گلئر. 15مال-حیوانینیز اوچون زمئنئزده اوت وره‌جیم و سئز ده یئیئب دویاجاقسینیز. 16دئقّت ادئن کی، اوره‌یئنئز آلدانماسین و دؤنوب آیری آللاهلارا خئدمت اتمه‌یه‌سئنئز و اونلارا سجده اتمه‌یه‌سئنئز، 17یوخسا آتامیزین قضبی سئزئن ضئدّئنئزه آلوولاناجاق؛ او، گؤیلری باغلایاجاق — یاغیش اولمایاجاق، تورپاق محصول ورمه‌یه‌جک — و آتامیزین سئزه وردئیی یاخشی تورپاقدان تئزلئکله هلاک اولاجاقسینیز.
18بله‌جه منئم بو سؤزلرئمی اوره‌یئنئزه و جانینیزا قویون؛ اونلاری اَلئنئزه بئر نئشان کئمی باغلایین و آلنینیزدا خاطئره علامتی کئمی اولسونلار. c c v18 «آلین باغلاری» موقدّس کئتابین یازیلی حئصّه‌لرئنی ساخلایان، آلنا باغلانان کئچئک قوتولار ائدی — سونرالار تِفئلّئن (حِرز) گِیمک آدلانان عادت. بو امر، آتامیزین سؤزلرئنی همئشه گؤزلرئنئزئن قاباغیندا ساخلاماغی تصوئر ادئر. 19اونلاری اوشاقلارینیزا اؤیره‌دئن — اِوئنئزده اوتوراندا، یولدا گدنده، یاتاندا و دوراندا اونلاردان دانیشین. 20اونلاری اِوئنئزئن قاپی چَرچئوه‌لرئنه و دروازالارینیزا یازین، 21بله کی، آتامیزین اجدادینیزا ورمه‌یئنی آند ائچدئیی تورپاقدا، گؤیلر یرئن اوستونده اولدوغو مودّتده، سئز و اوشاقلارینیز اوزون عؤمور سوره‌سئنئز. 22اگر سئزه وردئیئم بو بوتون امری دئقّتله ساخلایاسینیز — آتانیزی سِوئب، اونون بوتون یوللاریندا یِرئیئب، اونو مؤحکم توتاسینیز، 23او واخت آتامیز بو بوتون مئلّتلری سئزئن قاباغینیزدان قوواجاق و سئز اؤزونوزدن بؤیوک و گوجلو مئلّتلرئن تورپاقلارینی آلاجاقسینیز. 24آیاغینیزین تاپدالادیغی هر یِر سئزئن اولاجاق: سرحدئنئز صحرادان و لوبناندان، چایدان، یعنی فَراتدان، قرب دهنزئنه قدر اولاجاق. d d v24 «قرب دهنزی» بؤیوک دهنزدئر کی، ائسرایئلئن قرب کناریندا یِرلَشئردی. 25هچ کئم سئزئن قاباغینیزدا دایانا بئلمیه‌جک؛ آتانیز وعده وردئیی کئمی، تاپدالادیغینیز هر تورپاغا سئزدن قورخو و دهشت سالاجاق.
26باخین، من بو گون سئزئن قاباغینیزدا بئر برکت و بئر لعنت قویورام: 27برکت، اگر بو گون سئزه امر اتدئیئم آتانیزین امرلرئنه ائطاعت اده‌سئنئز؛ 28و لعنت، اگر آتانیزین امرلرئنه ائطاعت اتمه‌یئب، بو گون سئزه امر اتدئیئم یولدان دؤنوب، تانیمادیغینیز آیری آللاهلارین دالینجا گده‌سئنئز. 29آتانیز سئزی مولک آلماق اوچون گئردئیئنئز تورپاغا گتئرنده، برکتی گِرئزئم داغیندا و لعنتی عِیبال داغیندا اعلان اده‌سئنئز. 30مگر اونلار اوردون چایینین او تاییندا، قرب طرفده، عَرابادا یاشایان کَنَعانلی‌لارین تورپاغیندا، گئلگالین موقابئلئنده، مورِه پالیدلارینین یانیندا دیئل؟ 31سئز اوردون چایینی کچئرسئنئز کی، آتانیزین سئزه وردئیی تورپاغا گئرئب اونو آلاسینیز؛ اونا مالئک اولوب اورادا یاشایاجاقسینیز. 32بو گون سئزه وردئیئم بوتون قایدا و حؤکملره دئقّتله عمل ادئن.
