Dhuteronomi 11 FHB Father's Heart Bible™

11 ¹Saka idai Baba venyu, muchengete zvinodikanwa navo, mitemo yavo, zvirevo zvavo, nemirayiro yavo nguva dzose. ²Zivai nhasi—handisi kutaura kuvana venyu, vasina kumbaziva kana kuona kuranga kwaBaba venyu, ukuru hwavo, ruoko rwavo rune simba, noruoko rwavo rwakatambanudzwa, ³zviratidzo zvavo nezvavakaita muIjipiti mose kuna Faro mambo weIjipiti nenyika yake yose, ⁴zvavakaita kuhondo yeIjipiti, namabhiza ayo nengoro dzayo, pavakafukidza mvura yeGungwa Dzvuku pamusoro pavo pavaikutevererai, Baba vedu vakavaparadza kusvikira nhasi; ⁵zvavakakuitirai murenje kusvikira masvika panzvimbo ino; ⁶nezvavakaita kuna Dhatani naAbhiramu, vanakomana vaEriabhi mwanakomana waRubheni—apo nyika yakashama muromo wayo ikavamedza, ivo nedzimba dzavo, namatende avo, nezvipenyu zvose zvaivatevera, pakati pavaIsraeri vose. ⁷Nokuti meso enyu pachenyu akaona basa guru rose rakaitwa naBaba vedu.

⁸Chengetai murayiro wose wandinokupai nhasi, kuti muve nesimba, mupinde, mutore nyika yamuri kuyambuka kuti muitore, ⁹kuti mugare makwanisa mazuva mazhinji munyika iyo Baba vedu vakapika kupa madzitateguru enyu nevana venyu, nyika inoyerera mukaka nouchi. ¹⁰Nyika yamuri kupinda kuti muitore haina kufanana nenyika yeIjipiti yamakabva, uko kwamaidyara mbeu yenyu muchiidiridza netsoka, sebindu remiriwo. ^a a v10 Varimi veIjipiti vaishandisa migero yaishandiswa netsoka kururamisa mvura yamafashamo orwizi Nire kumapani akaenzana — zvisina kufanana nezvikomo zveKanani zvinonaiwa nemvura. ¹¹Asi nyika yamuri kuyambuka kuti muitore ndeyezvikomo nemipata, inonwa mvura inobva kudenga. ¹²Inyika inotarisirwa naBaba venyu; meso aBaba venyu ari pairi nguva dzose, kubva pakutanga kwegore kusvikira pakupera kwegore. ¹³Kana mukateerera zvechokwadi mirayiro yandinokupai nhasi—muchida Baba venyu nokuvashumira nomwoyo wenyu wose nomweya wenyu wose. ¹⁴ndichapa nyika yenyu mvura nenguva yayo, yokutanga neyokupedzisira, kuti muunganidze zviyo zvenyu, newaini yenyu itsva, namafuta enyu. ^b b v14 Mvura yokutanga inonaya munguva yematsutso kuti inyorovese ivhu rokudyara; mvura yokupedzisira inouya muchirimo pakutanga pokukohwa. ¹⁵ndichapa uswa muminda yenyu kuzvipfuwo zvenyu, uye muchadya mukaguta. ¹⁶Chenjerai kuti mwoyo yenyu irege kunyengerwa, uye kuti murege kutsauka muchishumira vamwe vamwari nokuvapfugamira, ¹⁷kutsamwa kwaBaba vedu kuchakupisirai; vachavhara matenga—kusava nemvura, ivhu risingabereki goho—mukakurumidza kuparara munyika yakanaka yamunopiwa naBaba vedu.

¹⁸Saka isai mashoko angu aya mumwoyo menyu nomumweya wenyu; muasungire sechiratidzo paruoko rwenyu, uye ngaave sezviyeuchidzo pahuma dzenyu. ^c c v18 “Zviyeuchidzo zvepahuma” zvaiva zvimakomba zviduku zvaichengeta zvikamu zvakanyorwa zveRugwaro, zvakasungirwa pahuma — tsika yakazonzi kupfeka tefillin (mafarakitari). Murayiro uyu unoratidza kuchengeta mashoko aBaba vedu nguva dzose pamberi pameso enyu. ¹⁹Adzidzisei vana venyu—taurai nezvawo pamunogara mudzimba dzenyu nepamunofamba munzira, pamunovata pasi nepamunomuka. ²⁰Uye muanyore pamagwatidziro emikova yedzimba dzenyu napamasuo enyu, ²¹kuti imi nevana venyu mugare makwanisa mazuva mazhinji munyika iyo Baba vedu vakapika kupa madzitateguru enyu, kusvikira matenga aripo pamusoro penyika. ²²Kana mukachengeta nokungwarira murayiro uyu wose wandinokupai—kuda Baba venyu, kufamba munzira dzavo dzose, nokunamatira kwavari, ²³ipapo Baba vedu vachadzinga ndudzi dzose idzi pamberi penyu, uye muchatorera ndudzi huru dzine simba kukupfuurai. ²⁴Nzvimbo dzose dzinotsikwa netsoka dzenyu dzichava dzenyu: muganhu wenyu uchabva kurenje neRebhanoni, kubva paRwizi, Yufuratesi, kusvikira kugungwa rokumavirira. ^d d v24 “Gungwa rokumavirira” iGungwa reMediterania, raiva kurutivi rwokumavirira rwavaIsraeri. ²⁵Hapana achakwanisa kumira achikupikisai; Baba venyu vachaisa kutya nokuvhunduka kwenyu panyika yose yamunotsika, sezvavakavimbisa.

²⁶Tarirai, nhasi ndinoisa pamberi penyu chikomborero nechituko: ²⁷chikomborero, kana mukateerera mirayiro yaBaba venyu yandinokurayirai nhasi; ²⁸chituko, kana mukasateerera mirayiro yaBaba venyu, asi mukatsauka panzira yandinokurayirai nhasi, kuti mutevere vamwe vamwari vamusina kuziva. ²⁹Baba venyu pavachakupinzai munyika yamunopinda kuti muitore, munofanira kuparidza chikomborero paGomo reGerizimu nechituko paGomo reEbhari. ³⁰Ko hamasi mhiri kwaJorodhani here, kurutivi rwokumavirira, munyika yavaKanani vanogara muArabha, pakatarisana neGirigari, pedyo nemiouki yeMore? ³¹Muri kuyambuka Jorodhani kuti mupinde mutore nyika yamunopiwa naBaba venyu; muchaitora mugare mairi. ³²Teererai nokungwarira mitemo yose nezvirevo zvandinokupai nhasi.