چاپدا

۲سالنامه‌لر 20 FHB Father's Heart Bible™

ائلک سئفارئشئنئزه ۱۵٪ اندئرئم →
کئتاب

دوشمنلر آتامیزین خالقینین ضئدّئنه قالخیر

بؤیوک بئر قوشون گلئر و یِهوشافاطین جاوابی بئر اوروج و آتامیزا بئر دوعادیر کی، بله بئتئر: نه اده‌جیئمئزی بئلمئرئک، آمّا گؤزلرئمئز سنئن اوستونده‌دئر. اونا دیئلئر کی، دؤیوش اونون دیئل. موسئقئچیلر یورویوشه باشچیلیق ادئرلر و باسقینچیلار بئربئرلرئنی محو ادئرلر.

فصل 20.

بوندان سونرا، موآبلی‌لار و عَمّونلولار، بعضی مِعونلولارلا بئرلئکده، یِهوشافاطین ضئدّئنه دؤیوشمک اوچون گلدئلر. قاصئدلر گلئب یِهوشافاطا خبر وردئلر: «اؤلو دهنزئن او تاییندان، اِدومدان سنئن ضئدّئنه بؤیوک بئر قوشون گلئر، آرتیق خه‌سِسون-‌تامارا (یعنی عِین‌گِدی) چاتدیلار.» یِهوشافاط قورخدو، اونا گؤره آتامیزی آختارماغا قرار وردی و بوتون یهودادا اوروج اعلان اتدی. یهودا آتامیزی آختارماق اوچون ییغیلدی؛ یهودانین هر شهرئندن اونو آختارماغا گلدئلر.

یِهوشافاط یهودا و اورشلئم جاماعاتینین آراسیندا، آتامیزین اِوئنده، تزه حَیَطئن قاباغیندا دوردو. ددی: «ای آتامیز، اجدادلاریمیزین تاریسی، مگر گؤیلرده اولان آتامیز سن دیئلسن؟ سن مئلّتلرئن بوتون پادشاهلیقلاری اوستونده حؤکمرانلیق ادئرسن. قووّت و قودرت سنئن اَلئنده‌دئر؛ هچ کئم سنئن قاباغیندا دورا بئلمز. ای آتامیز، مگر سن بو اؤلکه‌نئن خالقینی اؤز خالقین ائسرایئلئن قاباغیندان قوومادین و اونو ابدی اولاراق دوستون ائبراهئمئن نسلئنه ورمه‌دئن؟ اونلار اورادا یاشادیلار و اورادا سنئن آدین اوچون سنه بئر موقدّس مکان تئکدئلر و ددئلر: ”اگر بئزئم باشیمیزا بلا گلسه - موحاکئمه قیلینجی، وبا، یا قیتلیق - بو اِوئن قاباغیندا و سنئن قاباغیندا دوراجاغیق، چونکی سنئن آدین بو اِودَدئر، و دارلیغیمیزدا سنه فریاد اده‌جیئک، و سن اشئدئب خئلاص اده‌جکسن. ائندی باخ: عَمّون، موآب و سِعئر داغی - ائسرایئل مئصئردن گلنده سن قویمادین کی، اونلارا هوجوم اتسئنلر؛ ائسرایئل اونلاردان دؤنوب اونلاری محو اتمه‌دی. باخ، اونلار بئزه نجه عوضئنی ورئرلر، سنئن بئزه مئراث اولاراق وردئیئن مولکدن بئزی قوومایا گلئرلر. ای آتامیز، مگر سن اونلاری موحاکئمه اتمزسن؟ بئزئم ضئدّئمئزه گلن بو بؤیوک قوشونون قاباغیندا بئزئم قووّتئمئز یوخدور؛ نه اده‌جیئمئزی بئلمئرئک، آمّا گؤزلرئمئز سنئن اوستونده‌دئر.“»

بوتون یهودا، کئچئک اوشاقلاری، آروادلاری و اؤولادلاری ائله بئرلئکده، اورادا آتامیزین قاباغیندا دوردو.

او زامان، آتامیزین روحو، جاماعاتین آراسیندا، آساف اؤولادلاریندان اولان بئر لاوئلی، مَتّنیا اوغلو، یِعی‌اِل اوغلو، بِنایا اوغلو، زکریا اوغلو یَخازی‌اِلئن اوستونه گلدی.

ددی: «ای بوتون یهودا، اورشلئم ساکئنلری و پادشاه یِهوشافاط، قولاق آسین. آتامیز سئزه بله بویورور: ”بو بؤیوک قوشوندان قورخمایین و واهئمه‌یه دوشمه‌یئن - چونکی دؤیوش سئزئن دیئل، آتامیزیندیر. صاباح اونلارین ضئدّئنه اِنئن: اونلار صیص یوخوشوندان چیخیرلار؛ سئز اونلاری دره‌نئن آخیریندا، یِروئل صحراسینین موقابئلئنده تاپاجاقسینیز. بو دؤیوشده ووروشماغا اِحتئیاجینیز اولمایاجاق. اؤز یرلرئنئزده دورون، ثابئت قالین و آتامیزین سئزه وره‌جیی نئجاتی گؤرون، ای یهودا و اورشلئم. قورخمایین و روحدان دوشمه‌یئن. صاباح اونلارین ضئدّئنه چیخین، چونکی آتامیز سئزئنله‌دئر.“»

یِهوشافاط اوزو اوسته یره اَیئلدی و بوتون یهودا و اورشلئم خالقی آتامیزین قاباغیندا سجده‌یه دوشدولر. سونرا قوحاتلی‌لار و قورَخلی‌لاردان اولان لاوئلی‌لر دوروب، چوخ اوجا سَسله آتامیزی، ائسرایئلئن تاریسینی حمد اتمه‌یه باشلادیلار.

سحر تئزدن اونلار تِقوعا صحراسینا چیخدیلار. چیخارکن، یِهوشافاط دوروب ددی: «منی اشئدئن، ای یهودا و اورشلئم خالقی. آتانیزا توکّول ادئن، بله‌لئکله ثابئت قالاجاقسینیز؛ اونون پیغمبرلرئنه توکّول ادئن، بله‌لئکله اوغور قازاناجاقسینیز.»

یِهوشافاط خالقلا مصلحتلشدئکدن سونرا، آتامیزا نغمه اوخویانلار تعیئن اتدی کی، اونون موقدّس جلالینی حمد ادئب قوشونون قاباغیندا گتسئنلر: «آتامیزا شوکور ادئن، چونکی محبّتی ابدی‌دئر.» اونلار نغمه اوخویوب حمد اتمه‌یه باشلایاندا، آتامیز یهودایا هوجوم ادن عَمّونلولارین، موآبلی‌لارین و سِعئر داغینین خالقینین ضئدّئنه کمئن قوردو و اونلار قیریلدیلار. عَمّون و موآب، سِعئر داغینین خالقینی محو ادئب یوخ اتمک اوچون اونلارین ضئدّئنه قالخدیلار؛ سِعئر خالقینی قیریب قورتاراندان سونرا، عَمّون و موآب دؤنوب بئر-بئرئنی قیردیلار.

یهودا صحرانین نظاره‌گاهینا چاتیب بؤیوک قوشونا طرف باخاندا، یره سَرئلمئش جسدلردن باشقا بئر شی گؤرمه‌دئلر - هچ کئم قاچا بئلمه‌مئشدی. یِهوشافاط و اونون آداملاری اؤلولری تالان اتمک اوچون گلدئلر و چوخلو مال، پالتار و قئیمتلی اشیالار تاپدیلار؛ او قدر چوخ ائدی کی، داشییا بئلمئردئلر، اونا گؤره اونلاری ییغماق اوچ گون چکدی.

دؤردونجو گون اونلار بِراکا دره‌سئنده ییغیلدیلار و اورادا آتامیزی حمد اتدئلر - اونا گؤره بو گونه قدر اورانین آدی بِراکا دره‌سی‌دئر. a a v26 بِراکا آدی «برکت» دمکدئر - بو دره‌یه، یهودانین اورادا آتامیزا اتدئیی حمده گؤره بو آد ورئلدی. یهودا و اورشلئمئن بوتون کئشئلری، یِهوشافاط قاباقدا، شادلیقلا اورایا قاییتدیلار، چونکی آتامیز اونلارا دوشمنلری اوستونده شادلیق ورمئشدی. اونلار چنگلر، طنبورلار و کَره‌نایلارلا اورشلئمه گئرئب آتامیزین اِوئنه گتدئلر. آتامیزین قورخوسو، آتامیزین ائسرایئلئن دوشمنلری ائله دؤیوشدویونو اشئدنده، اطرافداکی بوتون پادشاهلیقلارین اوستونه دوشدو. بله‌جه یِهوشافاطین پادشاهلیغی راحاتلیقدا ائدی، چونکی آتاسی اونا هر طرفدن راحاتلیق ورمئشدی.

آتامیزین یوللاری ائله گدن بئر پادشاه

یِهوشافاط اوتوز بش یاشیندا پادشاه اولدو و ائیئرمی بش ائل اورشلئمده یهودا اوستونده سلطنت سوردو؛ آناسی شئلخی قیزی عَزوبا ائدی. او، آتاسی آسانین یوللاری ائله گتدی و اوندان آزمادی، آتامیزین گؤزونده دوز اولان ائشلر اتدی. آنجاق پرستئشگاهلار آرادان قالدیریلمادی؛ خالق حله ده اورَکلرئنی اجدادلارینین تاریسینا باغلامامیشدی.

یِهوشافاطین قالان ائشلری، اوّلدن آخیرا قدر، خَنّانی اوغلو یِیهونون سالنامه‌لرئنده یازیلیبدیر، او دا ائسرایئل پادشاهلارینین کئتابیندا تاپیلیر.

بوندان سونرا یهودا پادشاهی یِهوشافاط، پئسلئک اِدَن ائسرایئل پادشاهی اَخَزیا ائله موتّفئق اولدو. او، تَرشئشه گتمک اوچون تئجارت گَمئلری دوزَلتمک‌ده اونونلا بئرلشدی؛ گَمئلری عِصیون-گِبِرده دوزَلتدئلر. مارِشالی دوداواهو اوغلو اِلئعِزِر، یِهوشافاطین ضئدّئنه نبئلئک ادئب ددی: «اَخَزیا ائله موتّفئق اولدوغون اوچون، آتامیز سنئن ائشئنی داغیتدی.» گَمئلر سیندی و تَرشئشه گده بئلمه‌دئلر.