2 Kwonik 20 FHB Father's Heart Bible™

20 ¹Apre sa, moun Moab ak moun Amon, ansanm ak kèk moun Meoun, vin fè lagè ak Jozafa. ²Mesaje vin fè Jozafa konnen: “Yon gwo lame ap vin atake ou soti lòtbò Lanmè Mouri a, soti nan peyi Edon; yo deja rive Azason-Tama” (sa vle di En-Gedi). ³Jozafa te pè, kifè li pran desizyon pou l chèche Papa nou, epi li bay lòd pou tout moun Jida fè jèn. ⁴Moun Jida sanble pou chèche Papa nou; soti nan chak vil nan Jida yo vin chèche li.

⁵Lè sa a Jozafa kanpe nan mitan asanble moun Jida ak moun Jerizalèm yo, nan kay Papa nou, devan lakou nèf la. ⁶Li di: “O Papa nou, Bondye zansèt nou yo, èske se pa ou menm ki Papa nou ki nan syèl la? Se ou ki dirije tout wayòm nasyon yo. Pouvwa ak fòs nan men ou; pa gen moun ki ka kanpe devan ou. ⁷Papa nou, èske se pa ou menm ki te chase moun ki t'ap viv nan peyi sa a devan pèp ou a, Izrayèl, pou ou te bay pitit pitit Abraram, zanmi ou, peyi a pou tout tan? ⁸Yo rete ladan l, yo bati yon kay apa pou ou ladan l pou non ou, yo di: ⁹si yon malè tonbe sou nou—nepe pou jijman, epidemi, oswa grangou—n'a kanpe devan kay sa a ak devan ou, paske non ou nan kay sa a, epi n'a rele ou nan lapenn nou, w'a tande, w'a delivre nou. ¹⁰Kounye a: men moun Amon, moun Moab, ak moun mòn Seyi—ou pa t kite pèp Izrayèl anvayi yo lè yo te soti nan peyi Lejip; Izrayèl te vire kite yo, li pa t detwi yo. ¹¹Gade kijan y'ap peye nou: yo vini pou chase nou soti nan tè ou te ban nou pou eritaj. ¹²Papa nou, èske ou p'ap jije yo? Nou pa gen fòs devan gwo lame sa a k'ap vin atake nou; nou pa konnen sa pou nou fè, men je nou sou ou.”

¹³Tout moun Jida te kanpe la devan Papa nou, ansanm ak tipitit yo, madanm yo, ak pitit yo.

¹⁴Lè sa a Lespri Papa nou vin sou Jazyèl, pitit Zakari, pitit Benaja, pitit Jeyèl, pitit Matanya, yon moun Levi nan fanmi Asaf, nan mitan asanble a.

¹⁵Li di: “Koute, nou tout moun Jida, moun k'ap viv nan Jerizalèm, ak ou menm wa Jozafa. Men sa Papa nou di nou: Pa pè, pa kite gwo lame sa a fè nou tranble—batay la pa pou nou, se batay Papa nou. ¹⁶Denmen, desann al atake yo: y'ap monte pant Ziz la; n'a jwenn yo nan bout fon an, devan dezè Jewouyèl la. ¹⁷Nou p'ap bezwen goumen nan batay sa a. Pran plas nou, kanpe fèm, epi gade kijan Papa nou pral delivre nou, moun Jida ak moun Jerizalèm. Pa pè, pa dekouraje. Denmen, mache soti al kontre yo, paske Papa nou avèk nou.'”

¹⁸Jozafa bese tèt li jouk atè, epi tout moun Jida ak moun Jerizalèm yo tonbe ajenou pou adore Papa nou. ¹⁹Lè sa a moun Levi ki soti nan fanmi Keyat ak fanmi Kore yo kanpe pou fè lwanj Papa nou, Bondye Izrayèl la, ak yon vwa byen fò.

²⁰Nan granmaten yo soti al nan dezè Tekoa a. Pandan yo t'ap soti, Jozafa kanpe, li di: “Koute mwen, moun Jida ak moun Jerizalèm. Mete konfyans nou nan Papa nou, n'a kanpe fèm; mete konfyans nou nan pwofèt li yo, n'a reyisi.”

²¹Apre li fin konsilte pèp la, Jozafa chwazi moun pou chante pou Papa nou, pou fè lwanj bèl pouvwa li ki apa a, pandan yo t'ap mache devan lame a: “Di Papa nou mèsi, paske renmen li ki p'ap janm sispann la ap dire pou tout tan.” ²²Pandan yo te kòmanse chante epi fè lwanj, Papa nou mete anbiskad kont moun Amon, moun Moab, ak moun mòn Seyi ki t'ap atake Jida yo, epi yo te bat yo. ²³Moun Amon ak moun Moab vire kont moun mòn Seyi yo pou detwi yo nèt; lè yo fin fini ak moun Seyi yo, moun Amon ak moun Moab vire youn sou lòt, yo yonn touye lòt.

²⁴Lè moun Jida yo rive kote yo ka voye je sou dezè a, yo gade bò gwo lame a, yo pa wè anyen pase kadav atè—pa gen yon moun ki te chape. ²⁵Jozafa ak pèp li a vin piye sa ki te mouri yo, yo jwenn anpil byen, rad, ak bagay ki gen valè—pi plis pase sa yo te ka pote, kifè ranmase l pran twa jou.

²⁶Sou katriyèm jou a, yo sanble nan Fon Beraka a, yo fè lwanj Papa nou la—se poutèt sa yo rele kote a Fon Beraka jouk jounen jodi a. ^a a v26 Non Beraka vle di “benediksyon”—yo te bay fon an non sa a poutèt lwanj moun Jida yo te leve bay Papa nou la. ²⁷Tout gason Jida ak Jerizalèm yo, ak Jozafa alatèt yo, tounen la ak kè kontan, paske Papa nou te ba yo kè kontan sou lènmi yo. ²⁸Yo antre nan Jerizalèm ak gita, ak bandjo, ak twonpèt, epi yo al nan kay Papa nou. ²⁹Laperèz pou Papa nou tonbe sou tout wayòm ki te bò kote a lè yo tande kijan Papa nou te goumen kont lènmi Izrayèl yo. ³⁰Konsa wayòm Jozafa a te an repo, paske Papa li te ba li kanpo sou chak bò.

Yon wa ki te swiv chemen Papa nou

³¹Jozafa te gouvènen peyi Jida; li te gen trannsenkan lè li moute wa, li pase vennsenkan nan Jerizalèm; manman li te rele Azouba, pitit fi Chilki. ³²Li mache nan chemen Asa, papa li, san li pa janm vire sou kote, li fè sa ki dwat devan je Papa nou. ³³Men, kote yo konn fè sèvis sou mòn yo te rete toujou; pèp la poko te mete kè yo sou Bondye zansèt yo.

³⁴Rès istwa Jozafa a, depi nan kòmansman jouk nan bout, ekri nan achiv Jeou, pitit Anani, ki nan Liv Wa Izrayèl yo.

³⁵Apre sa, Jozafa, wa peyi Jida, mete tèt li ansanm ak Akazya, wa Izrayèl, ki te fè sa ki mal. ³⁶Li mete tèt ansanm avè l pou bati yon flòt batiman komès pou ale Tasis; yo bati yo nan Ezyon-Gebè. ³⁷Elyezè, pitit Dodavaou, moun Marecha, bay yon pwofesi kont Jozafa: “Poutèt ou mete tèt ou ansanm ak Akazya, Papa nou kraze travay ou an.” Batiman yo kraze, yo pa t ka vwayaje pou Tasis.