Joram Vire Do bay Chemen Papa nou
Joworam asire twòn li lè l touye tout frè l yo, li swiv chemen fanmi Akab, e li mennen Jida lwen Papa nou nan idolatri. Lèt Eli a avèti l sou yon epidemi ak yon maladi k ap manje l. Li mouri nan gwo doulè apre uit ane, san pèsonn pa kriye l, yo antere l deyò tonm wa yo.
21 1Jozafa mouri, li al jwenn zansèt li yo, yo antere l ansanm ak yo nan lavil David la. Se Joram, pitit gason li, ki moute wa nan plas li. 2Men frè Joram yo, pitit gason Jozafa yo: Azarya, Jeyèl, Zakari, Azarya, Mikayèl ak Chefatya. Yo tout te pitit gason Jozafa, wa peyi Izrayèl la. 3Papa yo te ba yo anpil kado—ajan, lò, bagay ki gen anpil valè—ansanm ak lavil ki gen gwo ranpa nan peyi Jida. Men, li bay Joram wayòm nan, paske se li menm ki te premye pitit gason an. 4Lè Joram fin pran kontwòl wayòm papa l la, li vin fò, epi li touye tout frè l yo ak nepe, ansanm ak kèk nan chèf peyi Izrayèl yo. 5Joram te gen trannde lane lè li vin wa, epi li gouvènen wit lane nan Jerizalèm. 6Li mache nan chemen wa Izrayèl yo, menm jan ak sa moun lakay Akab yo te fè, paske madanm li se te pitit fi Akab. Li fè sa ki mal devan je Papa nou. 7Men, Papa nou pa t vle detwi kay David la, poutèt kontra li te fè ak David la, ak pwomès li te fè pou l ba li ansanm ak pitit gason li yo yon lanp pou tout tan. a a v7 Yon 'lanp' reprezante yon fanmi wayal ki pa janm kase — toujou gen yon desandan k'ap gouvènen sou fotèy David la.
8Nan tan Joram t'ap gouvènen an, moun Edon yo revòlte kont otorite Jida a, epi yo chwazi yon wa pou tèt yo. 9Joram janbe ale ak chèf lame li yo ansanm ak tout cha lagè li yo. Li leve nan mitan lannwit, epi li frape moun Edon ki te sènen l yo ak chèf cha lagè yo. 10Moun Edon yo rete revòlte kont otorite Jida a jouk jounen jòdi a. Se lè sa a tou moun Libna yo revòlte, paske Joram te vire do bay Papa nou, Bondye zansèt li yo.
11Li bati kote ki wo pou fè sèvis sou mòn peyi Jida yo, li fè moun lavil Jerizalèm yo lage kò yo nan vis, epi li fè moun Jida yo pèdi chemen yo.
12Yon lèt soti nan men Eli, pwofèt la, rive ba li. Li te di: Men sa Papa ou, Bondye David, zansèt ou a, di: Paske ou pa t mache nan chemen Jozafa, papa ou, ni nan chemen Asa, wa peyi Jida a, 13men ou mache tankou wa Izrayèl yo, ou lakòz moun Jida yo ak moun Jerizalèm yo pa kenbe pawòl yo ak Bondye, menm jan kay Akab la te lakòz moun Izrayèl yo fè sa, epi ou touye frè ou yo—moun lakay papa ou—mesye ki te pi bon pase ou, 14koulye a Papa ou pral frape pèp ou a, pitit ou yo, madanm ou yo, ak tout byen ou yo ak yon gwo malè. 15W'ap gen yon grav maladi nan trip ou, jouk jou apre jou trip ou yo va soti.
16Papa nou leve lespri moun Filisti yo ak moun Arabi ki te toupre moun Kouch yo kont Joram. 17Yo atake peyi Jida, yo anvayi l, epi yo pran tout byen yo te jwenn nan palè wa a, ansanm ak pitit gason l yo ak madanm li yo. Yo pa kite yon sèl pitit gason pou li esepte Joakaz, dènye pitit gason l lan.
18Apre tout bagay sa yo, Papa nou frape l ak yon maladi nan trip li ki pa t ka geri. 19Apre kèk tan, nan dezyèm lane a, trip li yo soti akoz maladi a, epi li mouri nan gwo soufrans. Pèp li a pa t limen dife pou li, jan yo te konn fè pou zansèt li yo. 20Li te gen trannde lane lè li vin wa. Li gouvènen wit lane nan Jerizalèm. Li mouri san pèsonn pa t nan lapenn pou li. Yo antere l nan lavil David la, men pa nan kavo wa yo.