Jeremia 16 FHB Father's Heart Bible™

16 ¹Die woord van ons Vader het tot my gekom:

²“Jy mag nie ’n vrou neem nie, en jy mag nie seuns of dogters in hierdie plek hê nie.”

³Want so sê ons Vader oor die seuns en dogters wat hier gebore word, oor hulle moeders wat hulle gebaar het, en oor hulle vaders wat hulle verwek het in hierdie land:

⁴Hulle sal aan dodelike siektes sterf, onbetreur, onbegrawe, soos mis op die grond. Die swaard en die hongersnood sal ’n einde aan hulle maak; hulle lyke sal kos wees vir die voëls van die hemel en die diere van die aarde.

⁵So sê ons Vader: Moenie ’n huis van rou binnegaan nie, moenie gaan treur of oor hulle rou bedryf nie, want ek het my vrede van hierdie volk weggeneem, sê ons Vader—my verbondsliefde en my medelye. ⁶Groot en klein sal onbegrawe sterf in hierdie land: niemand sal oor hulle treur, hulleself kerf of hulle koppe kaalskeer nie. ^a a v6 Om jouself te kerf en jou kop kaal te skeer, was in die ou Israel tradisionele tekens van rou. ⁷Niemand breek brood saam met die treurendes om hulle oor die dooies te troos, of gee vir hulle die beker van troos vir vader of moeder nie. ^b b v7 Die “beker van troos” was ’n gedeelde drankie wat ná ’n begrafnis aan roubeklaende gesinne aangebied is; hier word selfs hierdie gewone troos afgesny.

⁸En moenie ’n huis van feesviering binnegaan om saam met hulle te sit, om te eet en te drink nie. ⁹So sê die Vader van die hemelse leërskare, die Vader van Israel: Voor julle oë, in julle dae, sal ek in hierdie plek die geluid van vreugde en blydskap tot swye bring, die stemme van bruidegom en bruid.

¹⁰Wanneer jy al hierdie woorde aan hierdie volk vertel, sal hulle vra: ‘Waarom het ons Vader hierdie groot ramp teen ons aangekondig? Wat is ons skuld, wat is ons sonde, dat ons teen ons Vader gesondig het?’

¹¹Dan moet jy vir hulle sê: Omdat julle vaders my verlaat het, sê ons Vader, en ander gode gevolg het, hulle gedien en voor hulle gebuig het, my verlaat het, en my onderrig verontagsaam het.

¹²Julle het erger gedoen as julle voorvaders, elkeen wat sy eie koppige, bose hart volg en nie na my luister nie. ¹³Daarom sal ek julle uit hierdie land werp na ’n land wat julle en julle vaders nooit geken het nie, om daar dag en nag ander gode te dien, want ek sal julle geen guns bewys nie.

¹⁴“Daar kom dae,” sê ons Vader, “wanneer daar nie meer gesê sal word nie: ‘So seker as ons Vader leef, wat Israel uit Egipte laat optrek het,’

¹⁵maar: ‘So seker as ons Vader leef, wat die volk van Israel laat optrek het uit die noorde en uit al die lande waarheen hy hulle verdryf het.’ Want ek sal hulle terugbring na hulle land wat ek aan hulle vaders gegee het. ^c c v15 Die belofte van ’n tuiskoms groter as die redding uit Egipte — ons Vader wat sy kinders terugbring uit elke land waarheen hy hulle verstrooi het.

¹⁶“Kyk, ek stuur om baie vissers te laat kom, sê ons Vader; hulle sal hulle vang. Daarna om baie jagters te laat kom, wat hulle sal jag van elke berg, elke heuwel, en die rotsskeure af. ¹⁷Want my oë is op al hulle weë; hulle is nie vir my aangesig verborge nie, en hulle skuld is nie vir my oë verborge nie. ¹⁸Eers sal ek hulle skuld en sonde dubbel vergeld—omdat hulle my land onrein gemaak het met die lyke van hulle veragtelike afgode, en my erfdeel gevul het met hulle gruwelike dinge.”

¹⁹My Vader, my sterkte en my vesting, my toevlug in die dag van nood—na u toe sal die nasies kom van die eindes van die aarde af en sê: “Ons vaders het niks as leuens geërf nie, waardelose dinge wat van geen nut is nie. ²⁰Kan ’n mens vir homself gode maak? Tog is hierdie nie gode nie!”

²¹“Daarom, kyk—hierdie keer sal ek hulle laat weet; ek sal hulle my hand en my mag laat ken, en hulle sal weet dat my naam die Vader is.”